アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nettareo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNETTAREOの発音

net · ta · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NETTAREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

NETTAREOと韻を踏むイタリア語の単語


aereo
e·re·o
aureo
au·re·o
cabreo
ca·bre·o
calcareo
cal·ca·re·o
cereo
ce·re·o
cesareo
ce·ʃa·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
correo
cor·re·o
ebreo
bre·o
etereo
te·re·o
ferreo
fer·re·o
floreo
flo·re·o
pareo
pa·re·o
reo
re·o
stereo
ste·re·o
tartareo
tar·ta·re·o
terreo
ter·re·o
venereo
ve·ne·re·o
vitreo
vi·tre·o

NETTAREOのように始まるイタリア語の単語

nettacessi
nettamente
nettamento
nettamina
nettapenne
nettapiedi
nettapipe
nettarasoio
nettare
nettarino
nettario
nettaroconca
nettaroteca
nettarovia
nettarsi
nettato
nettatoia
nettatoio
nettatore
nettatura

NETTAREOのように終わるイタリア語の単語

antiaereo
arboreo
ascreo
cibreo
cinereo
empireo
epicureo
eritreo
funereo
incorporeo
laureo
marmoreo
mitreo
purpureo
sculto- reo
scultoreo
sidereo
spazio aereo
sulfureo
ureo

イタリア語の同義語辞典にあるnettareoの類義語と反意語

同義語

«nettareo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NETTAREOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nettareoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnettareoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nettareo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

油桃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nectarina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nectarine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nectarine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زليقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нектарин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nectarina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অমৃতকল্প
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nectarine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nectarine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nektarine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ネクタリン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

넥타 린
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nectarine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây xuân đào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எத்துணையோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पीच फळाचा एक प्रकार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şeftali
70百万人のスピーカー

イタリア語

nettareo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nektarowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нектарин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piersică cu coajă netedă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεκταρίνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nektarien
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nektarin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nektarin
5百万人のスピーカー

nettareoの使用傾向

傾向

用語«NETTAREO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«nettareo»の使用頻度を示しています。
nettareoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nettareo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NETTAREO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nettareo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nettareo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nettareoに関するニュースでの使用例

例え

«NETTAREO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnettareoの使いかたを見つけましょう。nettareoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della settima adunanza degli scienziati italiani tenuta ...
Ma qui sento le forze del mio ingegno molto inferiori all'altezza del subbietto. Nientedimeno è da notare primieramente che l'amor nettareo si mescola co' granelli del polline, non già colla fovilla fecondatrice, la quale giunge all'uovicino chiusa ...
‎1846
2
Atti
Ma qui sento le forze del mio ingegno molto inferiori all'altezza del subbietto. Nientedimeno è da notare primieramente che l'amor nettareo si mescola co' granelli del polline, non già colla fovilla fecondatrice, la quale giunge all'uovicino chiusa ...
‎1846
3
Giornale botanico italiano
Sullo stimma di parecchi fiori posi il polline dell' Orobanche Golii e Hederae , e della Belis jaculifolia solo ed inumidito con acqua , o coli' umore nettareo della Salvia triloba e Cerinthe gymnandra ; di alcuni fiori unsi lo stimma con solo l' umor ...
‎1846
4
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
Il polline e l'umor nettareo niente operarono, mantenendosi lo stimma vivo per lungo tempo, nè scesero filolini nella cavità dell'ovajo ; lo stimma non mai inteneri, ma si fé duro e bruno sollecitamente dopo essersi mantenuto vivo per molti ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
5
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
... qua :saper Ambrofie dzcebantur , Egli saper dovea senz' altro misterio che Ambrosio è un nome proprio ed usira to 'ì , come Nettareo e; ognuno conosce Ambrosio Vescovo di Milano , e Nettareo Patriarca di Costantinopoli , per non parlare ...
‎1751
6
Parnasso di poeti anacreontici. - Venezia, Orlandelli 1818-19
Dunque il nettareo Liquor si bea, Che il core e l' animo Conforta e bea. Tu questo , o Doride, Nappo ricevi, Le labbra immergivl.' Tutto te lbevi. Se teco vivere. E her mi lice, Chi di me, o Doride, Chi più è felice? VIII Il crin cingetemi Di mirti e ...
‎1818
7
Dizionario della lingua italiana: 5
(G) NETTAREO. Add. Di nèttare, Di qualità di nettare. Latin. nectareus. Grec. vex. roipéog. Lill. cur. malati. Siroppi che hanno più del nettareo, che del medicamentoso, al sapore. “ NETTARIO. Sustant._ dal lai. Nectarium. Termine de ' Botanici.
‎1829
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
E di nettareo amor feconde stille Di secreta scendean virtù ripiene Fiori ed erbe irrorando a mille a mille. 0 Febe, o Delia , o candida Selene, Ergasi amico al ciel su rapid'ali Questo che a te meonio canne or viene; Mentre, notturna Diva, a noi ...
‎1824
9
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
Egli fa per dovea fenz' altro mifterio che Ambrofio è un nome proprio ed ufitatod, come Nettareo*; ognuno conolce Ambrofio Veicovo di Milano , e Nettareo Patriarca di Coftantinopoli , per non parlare degli altri . L' Ambrofia ed il Nettare ...
Accademia etrusca, 1751
10
Poesie
Spargi più dolce del nettareo mele, L' aperto cor, l'anima grande, e mille, Che la seguono ognor , virtù compagne , Tutto , o Nice , dirà. Febo, lo stesso Febo di versi spargerammi a nembo Ricco tesoro, sicché tarda e lenta Al ratto vol dell' ...
Clemente Bondi, 1808

参照
« EDUCALINGO. Nettareo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nettareo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z