アプリをダウンロードする
educalingo
omentale

"omentale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOMENTALEの発音

o · men · ta · le


OMENTALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOMENTALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのomentaleの定義

辞書のomentalの定義は、トピックを参照することです。


OMENTALEと韻を踏むイタリア語の単語

Europa occidentale · ambientale · continentale · dentale · fondamentale · frontale · intercontinentale · mediorientale · mentale · monoparentale · monumentale · occidentale · orientale · orizzontale · ornamentale · parentale · puntale · sentimentale · sperimentale · strumentale

OMENTALEのように始まるイタリア語の単語

omega · omei · omeletta · omelette · omelia · omeliario · omelista · omento · omeoarchia · omeomeria · omeomorfismo · omeomorfo · omeopata · omeopatia · omeopaticamente · omeopatico · omeopatista · omeopolare · omeoritmo · omeostasi

OMENTALEのように終わるイタリア語の単語

Europa orientale · accidentale · comportamentale · dibattimentale · dipartimentale · documentale · elementale · incidentale · incrementale · interdentale · interdipartimentale · quintale · rinascimentale · risorgimentale · rudimentale · sacramentale · segmentale · sud-occidentale · sud-orientale · trascendentale

イタリア語の同義語辞典にあるomentaleの類義語と反意語

同義語

«omentale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMENTALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omentaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのomentaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«omentale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

网膜
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

omental
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

omental
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

omental
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثربي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сальниковый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

omental
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

omental
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

épiploïques
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

omental
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

omental
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

大網
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대망
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

omental
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

omental
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

omental
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

omental
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

omentum
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

omentale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

omental
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Сальникова
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

epiplooice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιπλοϊκά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

omental
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omental
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oment
5百万人のスピーカー

omentaleの使用傾向

傾向

用語«OMENTALE»の使用傾向

omentaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omentale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、omentaleに関するニュースでの使用例

例え

«OMENTALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からomentaleの使いかたを見つけましょう。omentaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
coalescenza delle lacune per la formazione della borsa omentale. D, Sezione trasversale che mostra l'aspetto iniziale della borsa omentale. E, Il mesentere dorsale si è allungato e la borsa omentale si è ingrandita. F e G, Sezioni ...
Moore Keith L., 2014
2
Annali universali di medicina
E qui non deve uscir di mente l'enorme spessore che possono talvolta presentare le pareti di un sacco omentale. La precauzione d'introdurre il dito per verificare se il collo del sacco è libero , è , in questi casi particolarmente, necessaria.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1847
3
Top Knife: L'arte e il mestiere della chirurgia del trauma
Il. peduncolo. omentale. vitale. Completata l'epatotomia per digi- toclasia e legatura vascolare selettiva, rimane un ampio spazio vuoto. Riempirlo con omento è una buona idea. Apposta la sutura epatica profonda, il packing di omento può ...
Asher Hirshberg, Kenneth L. Mattox, 2011
4
Atlante Illustrato Di Anatomia Del Cane 5a edizione:
Le pareti superficiale e profonda del grande omento, con la superficie viscerale dello stomaco ed una piccola parte di quella del fegato, formano la parete della borsa omentale, che si porta caudalmente fino all'ingresso della pelvi con la ...
BUDRAS K.D., 2011
5
Annali universali di medicina
E qui non deve uscir di mente l'enorme spessore che possono talvolta presentare le pareti di un sacco omentale. La precauzione d'introdurre il dito per verificare se il collo dèi sacco è libero, è, in questi casi particolarmente, necessaria.
‎1847
6
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Carcinosi peritoneale da carcinoma ovarico, valore della sonda superficiale. Lo studio addominale dimostra un grossolano ispessimento omentale (a, frecce), associato a versamento peritoneale e dilatazione di un'ansa intestinale profonda,  ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
7
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Omento e borsa omentale. 4) Piccolo amento. Il piccolo omento (amento epalo- gaslrico) si estende dalla superficie concava del legato alla curva superiore dello stomaco. Esso forma una porzione della parete anteriore della borsa omentale ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1870
8
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
L'ernia intra- parietale e la punta d'ernia presentano più frequentemente un contenuto omentale, iperecogeno, caratterizzato da movimento con gli atti respiratori e con manovra di Valsalva (Fig. 18.31). Le ernie (in particolare le indirette, ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
9
Dizionario Medico Dorland: Edizione Tascabile
Chiamata anche arteria gastroomentalis dextra. a. gastro-omentale sinistra, origine, arteriasplenica;rami, gastrico,omentale; distribuzione, stomaco,grande omento. Chiamataanche arteria gastroomentalis sinistra.a.genicolare discendente, ...
Dorland, 2012
10
Opere chirurgiche
Hernia-Omentale desdettoqi.; * 1-. Idromphalosffi. y d -› .cv-í) HerniaAcquosa deldetro.- i T"ì Pneumatomphalos .. ' ' ' .i Hernia Ventosa del detto.- . Sarcomphalos. ` Il; Hernia Cannole del detto.. Idroenterornphalon mi. ~ . ,ñr i Hernia Acquosa, ...
Filippo Masiero, 1707

用語«OMENTALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からomentaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La diagnosi di carcinosi da tumori che originano nel peritoneo
uido ascitico e ispessimento dei tessuti adiposi del peritoneo e del grembiule omentale, condizione che l'oncologa ha attribuito alla peritonite ... «Quotidiano.net, 5月 14»
2
Ernia inguinale
... adiposo evidente in ortostasi, compatibile con ernia di circa 3 cm composta da materiale omentale, da verificare in ambiente chirurgico. «Dica 33, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Omentale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/omentale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA