"orchide sanguigna"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でORCHIDE SANGUIGNAの発音

orchide sanguigna

イタリア語でORCHIDE SANGUIGNAはどんな意味ですか？

Dactylorhizaは血まみれになった

Dactylorhiza incarnata cruenta

Blood Orchid（学名Dactylorhiza incarnata subsp。Cruenta（O.F.Müll。）P.D. Sell、1966）は、オーキッド科に属するイタリアの自発的な草本植物である。

L'Orchide sanguigna (nome scientifico Dactylorhiza incarnata subsp. cruenta (O.F. Müll.) P.D. Sell, 1966) è una pianta erbacea spontanea in Italia, appartenente alla famiglia delle Orchidaceae.

ORCHIDE SANGUIGNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のorchide sanguignaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorchide sanguignaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orchide sanguigna»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 血orchide
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: orchide sangre
• イタリア語翻訳家 - 英語: Blood orchid
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: रक्त orchide
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: orchide الدم
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: эустома крови
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: Orchide sangue
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: রক্ত orchide
• イタリア語翻訳家 - フランス語: sang orchide
• イタリア語翻訳家 - マレー語: orchide darah
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Blut orchide
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 血液orchide
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 혈액 orchide
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: orchide getih
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: orchide máu
• イタリア語翻訳家 - タミル語: இரத்த orchide
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: रक्त orchide
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: kan Orkide
• イタリア語: orchide sanguigna
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: orchide krwi
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: еустома крові
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: Orhidee de sânge
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: Orchide αίματος
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: bloed orchide
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: blod Orchide
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: blod Orchide

«ORCHIDE SANGUIGNA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorchide sanguignaの使いかたを見つけましょう。orchide sanguignaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Il piacere

Fior diabolico – disse Donna Elena Muti, prendendo il vaso di vetro e osservando da vicino l'orchidea sanguigna e difforme. Ella aveva la voce così ricca di suono che anche le parole più volgari e le frasi più comuni parevano prendere su la ...

Gabriele D'Annunzio, 2013

I grandi romanzi

Fior diabolico — disseDonnaElena Muti, prendendoil vasodi vetro e osservando da vicino l'orchidea sanguigna e difforme. Ellaaveva la voce così riccadisuonoche ancheleparolepiù volgari e le frasipiù comuni parevano prendere su la ...

Gabriele D'Annunzio, 2012

Descrizione di una nuova orchidea Brasiliana

... anch' esso come 1' unghia, ma in senso contrario; è altresì assai concaro , mgoso attorno il margine , sparso di spruzzi sanguigni nella di lui ripiegatura , e, come i petali superiori giate nella lor faccia inferiore allorché osservate sotto la ...

Giuseppe Raddi, 1823

Descrizione di una nuova orchidea brasiliana di Giuseppe ...

... laterali, eretti e rot0n'dati , l' intermedio più grande, ripiegato anch' esso come l' unghia , ma in senso contrario; è altresì assai concavo , rugoso attorno il margine , sparso di spruzzi sanguigni nella di lui ripiegatura , e, come i petali superiori,

Giuseppe Raddi, 1823

Lombardia

V. Giovanni Battista) attribuito a Leonardo ed eseguito con pastello color ocra detto sanguigna. ^ Castiglione Olona Nei primi decenni ... emozioni nei visitatori. La montagna delle orchidee È chiamato Campo dei Fiori il poderoso massiccio su ...

‎2002

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Orchide palmata . Volg. Orehis à larges feuilles. Fr. Greatest handed satyrion . ... Le foglie sono macchiate di punti rotondi sanguigni, per i quali facilmente si distingue dalle altre . l3l3. ORCHIS odoratìssima . Bulbi palmati. Corno ricurvo, più ...

Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Orchide palmata. Volg. Greatost handed satyrion. Ingl. loco. O'RCHIS maculàta. ... Le foglie sono macchiate di punti rotondi sanguigni per i quali facilmente si distingue dalle altre. 100!- O'RCHIS odorarìssìma. Bulbi palmari , corno ricurvo più ...

Ottaviano Targioni Tozzetti, Timbro non identificato, 1802

Istituzioni botaniche

8. Palma Christi. Mate gZò — 47 »• Volg, Orchide palmata . Volg. * Orchis à larges feuilles. ... Le foglie sono macchiate di punti rotondi sanguigni , per i quali facilmente si distingue dalle altre . l3l3. ORCHIS odora tìs sima . Bulbi palmati- Corno ...

Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...

Orchide palmata . Valg. Orchis à. larges feuilles. Fr. Greatesthanded satyrion . ... Ile foglie sono macchiate di punti rotondi sanguigni , per I quali facilmente si distingue dalle altre . 1315. ÙRGHIS odoratìssima. Bulbi palmati .' Gorno ricurvo, più ...

‎1813

Nuovo sistema di Chimica organica fondato sopra metodi nuovi ...

... e che, ad un ingrossamento di îoo diametri, appariscono come grani di fecola d ' orchide (118), affissi ali' estremità di un ... che gli ascaridi vivano esclusivamente negl' intestini, gl'idatidi nel cervello (Gas), e certi slr_ongli ne' vasi sanguigni.

Francois Vincent Raspail, 1833