アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ore dieci"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORE DIECIの発音

ore dieci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORE DIECIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ORE DIECIと韻を踏むイタリア語の単語


centodieci
cen·to·die·ci
dieci
die·ci
giornata del dieci
giornata del dieci
giorno dieci
giorno dieci
numero dieci
numero dieci
passadieci
pas·sa·die·ci

ORE DIECIのように始まるイタリア語の単語

ore cinque
ore di luce
ore diciannove
ore diciassette
ore diciotto
ore due
ore nove
ore otto
ore quattordici
ore quattro
ore quindici
ore sedici
ore sei
ore sette
ore tre
ore venti
ore ventidue
ore ventuno
oreade
orecchia

ORE DIECIのように終わるイタリア語の単語

amici
autori greci
bici
ci
critici
domestici
esci
esserci
fare le veci
feci
lavaceci
luci
medici
merci
pappaceci
sci
undeci
veci
vinci
voci

イタリア語の同義語辞典にあるore dieciの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ORE DIECI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ore dieci»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ore dieciのイタリア語での同義語

«ore dieci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORE DIECIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ore dieciを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのore dieciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ore dieci»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

10小时
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diez horas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ten o´clock
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दस घंटे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عشر ساعات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

десять часов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dez horas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দশ ঘণ্টা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dix heures
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sepuluh jam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

10 Stunden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

10時間
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

십시간
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jam sepuluh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mười giờ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பத்து மணி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दहा तास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

on saat
70百万人のスピーカー

イタリア語

ore dieci
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dziesięć godzin
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

десять годин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Zece
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δέκα ώρες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tien uur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tio timmar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ti timer
5百万人のスピーカー

ore dieciの使用傾向

傾向

用語«ORE DIECI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«ore dieci»の使用頻度を示しています。
ore dieciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ore dieci»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORE DIECI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ore dieci»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ore dieci»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ore dieciに関するニュースでの使用例

例え

«ORE DIECI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からore dieciの使いかたを見つけましょう。ore dieciに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selectae Rotae florentinae decisiones additis ad calcem ...
Mainardi alle ore nove, e verso le ore dieci, vale a dire alquanto prima delle ore dieci , aveva provato di essere stato all' antedetto caffè degli Aranci , deponendone rispetto alle ere nove il Sig Potestà , e il Sig. Paci , e rispetto a verso le ore ...
Tuscany (Italy). Rota florentina, 1791
2
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
Potestil, e il Si . Paci, e rispetto a verso le ore dieci convenendo col 'glio anche il deposto della Sig- Giuli'a Scac-_ ciati. Ma se il furto in consumato in casa del Sig. Nlli't narrli appunto verso le ore dicci , allorquando la Sig. EliSabetta, ed il Sig.
‎1791
3
Gazzetta piemontese
... ed infra descritta, tolle condizioni proposte , e sotto tenorizzale ; fissò l'udienza del vent'otto corrente mese, ore dieci" antimeridiane per il primo incanto, e manducai Segretario infrascritto di formare il presente Bando, quale ordinanza colla ...
‎1826
4
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
... che vide mai il Mondo. Il Signore fi efibifee di far precorrere l'ombra degli Orologi, che fegnano le ore dieci linee, o dicci ore, oppure di farne retrocede- re altrcttante- Volete voi, che il Sole affrettrpiù del folito il paíTo , с fi port! in un tracto  ...
Orazio (da Parma), 1738
5
Secunda synodus dioecesana ab illustriss. ac reverendiss. ...
Da 27. lino a 3o. Da i. lino а 16. lDa. 7. lino др. ‚мг/ёжит 'del Salez' 'j il 'nl l. 'Ё Ore nove, е un quarto'. Ore nove, e mezza. Ore nove, .e tre quarti. Ore dieci Ore dieci, c un. quarto . Ore'dieci, e mezza'. Ore dieci, e tre quarti.. _ .fore-undici. f; my?, ...
Pisa, 1721
6
Sacra rituum congregatione....Beatificationis et ...
Dalle ore dieci , durante lo fpazio di una Mefla, mt raccomanderò alli Santi miei Protettori } e le Domeniche , e giorni di Fefta fino alle undici . Dopo quello pranferò > 1 ic ne avrò bifogno . Alle ore due pomeridiane recitarò il Vefpero , o farò T ...
‎1771
7
Marzo 1943: "un seme della Repubblica fondata sul lavoro"
ALLE ORE DIECI: SCIOPERO! Venerdì 5 Marzo - Sono le 9.30, alla Fiat Mirafiori gli operai stanno preparandosi allo sciopero. Essi aspettano il segnale-prova-d' allarme delle ore 10 per cessare di lavorare. La direzione della Fiat ha or- dinato  ...
Finzi Roberto, 2013
8
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
Sezione. IV. —. Iltestamento. pubblico. di. chi. abbia. carenze. fisiche. VERA. TAGLIAFERRI. VII.423.IV.1 Testamento pubblico del sordo che sa leggere e scrivere — L'anno duemiladieci, il giorno dieci del mese di dicembre, alle ore dieci e ...
Bonilini Giovanni, G. Petrelli, 2011
9
Viaggi in Olanda dell'insigne e celebre rabbino di Venezia, ...
... cura del fuoco e delle candelle sono le ore dieci ; in questo modo vanno seguitando sino alla mattina , avvisando tutte le ore . Se trovano alcuno con qualche carica dopo le ore dieci ; l ' arrestano , non essendo ciò permesso a chiunque .
Jacob Raffael Saraval, 1807
10
Giornale di Venezia
IL giorno quattro corrente febbrajo alle ore dieci della mattina sulla Piazza del Mercato della città di Venezia detta campo S. Polo si procederà alla Vendita al maggior offerente, ed ultimo oblatore di varj Mobili ad uso di Casa, e varia Battana ...
‎1815

参照
« EDUCALINGO. Ore dieci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ore-dieci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z