アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ore due"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORE DUEの発音

ore due play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORE DUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ORE DUEと韻を踏むイタリア語の単語


dividere in due
dividere in due
giornata del due
giornata del due
giorno due
giorno due
moltiplicare per se stesso due
moltiplicare per se stesso due
numero due
numero due
piegarsi in due
piegarsi in due
tiro a due
tiro a due
tutti e due
tutti e due

ORE DUEのように始まるイタリア語の単語

ore cinque
ore di luce
ore diciannove
ore diciassette
ore diciotto
ore dieci
ore nove
ore otto
ore quattordici
ore quattro
ore quindici
ore sedici
ore sei
ore sette
ore tre
ore venti
ore ventidue
ore ventuno
oreade
orecchia

ORE DUEのように終わるイタリア語の単語

ambedue
ambidue
ambodue
amendue
avenue
barbecue
boutique
cardaburdue
cheque
comunque
due
fondue
langue
ore ventidue
sue
toque
torque
tramendue
uno-due
ventidue

イタリア語の同義語辞典にあるore dueの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ORE DUE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ore due»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ore dueのイタリア語での同義語
due

«ore due»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORE DUEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ore dueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのore dueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ore due»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

2小时
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dos horas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Two hours
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दो घंटे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ساعتين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

два часа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

duas horas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দুই ঘন্টা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

deux heures
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dua jam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

2 Stunden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

2時間
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이시간
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rong jam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hai giờ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இரண்டு மணி நேரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दोन तास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

iki saat
70百万人のスピーカー

イタリア語

ore due
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dwie godziny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

два години
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Două ore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δύο ώρες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

twee uur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

två timmar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

to timer
5百万人のスピーカー

ore dueの使用傾向

傾向

用語«ORE DUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«ore due»の使用頻度を示しています。
ore dueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ore due»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORE DUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ore due»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ore due»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ore dueに関するニュースでの使用例

例え

«ORE DUE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からore dueの使いかたを見つけましょう。ore dueに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
1748 - 12 Giugno-A 15 ore due scosse intese anche a Sangermano con replica nel di 14. 27 Agosto - A 23 ore e mezzo due scosse leggiere con replica nel giorno seguente. 5 Settembre - A 4 ore grave tremuoto. 9 Novembre - Piccola scossa.
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
2
Instituzioni della legislazione amministrativa vigente nel ...
Lo studio del nudo, che è compreso in quello del disegno, avrà luogo al levare del sole in estate , ed alle ore ventiquattro in inverno ., per lo spazio di ore due e mezzo. 9. Lo studio di anatomia sarà aperto ogni mattina per due ore ne' tre mesi  ...
Pasquale Liberatore, 1840
3
Opuscoli ascetici. Ed. 2
5. di gennaio ad uifora e un- quarto. ' Dom. i. di febbraio ad un'ora- e mezzo. Dom . 5. di febbraio ad un' ora , e tre quarti. Dom. 1. di marzo alle ore due-Dom. 5. di manzo alle» ore due e un quarto. - Dom. i. di aprile alle ore due, e mezzo. Dom.
Stephanos Antonius Morcelli, 1823
4
Opuscoli ascetici
Dom. l. di marzo alle ore due. Dom. 5. di marzo alle ore due e un quarto. Dom. r. di ,aprile alle ore due, e mezzo. Dom. 5. di aprile alle ore due, e tre quarti. Dom. x . di maggio alle ore tre Dom. t. di agosto alle ore due, e tre quarti. ' Dom.
Stephanus Antonius Morcelli, 1820
5
Croazia
Per/dall'Austria AUTOBUS Eurolines ha autobus da Vienna a Zagabria (€35, 6 ore, due corse al giorno), Fiume (€53, 8 ore e 15 minuti, due corse la settimana), Spalato (€56, 15 ore, una corsala settimana) e Zara (€45, 13 ore, una corsa la ...
Vesna Maric, Anja Mutic, 2009
6
Ucraina
Le lente elektrychky servono Ternopil (7uah, 4 ore, tre al giorno), Lutsk (10uah, 6 ore, uno al giorno) e Rivne (10uah, 6 ore, due al giorno). In direzione sud esistono dei treni per Ivano-Frankivsk (a partire da 24uah, 3 ore, due al giorno), ...
Sarah Johnstone, Greg Bloom, 2008
7
Opere di Antonio Cocchi: Dei bagni di Pisa trattato di ...
Il xxvr bevvi libbre dodici, con tre mosse, senza mai più materie marciose, e il bagno ore due; il dopo pranzo non mi bagnai, ma bevvi libbre sei, che passarono tutte per onna. ll xxvn bevvi libbre dodici e mezzo, e mi bagnai ore due.
Antonio Cocchi, 1824
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
... alle ore due pomeridiane. Ciascuno lavorerà in una stanza separata, nella quale sarà a chiunque vietato l'ingresso. 9. A fine di evitare ogni irregolarità uno de'componenti la Commessione, da cambiarsi per giro in oggi settimana , invigilerà ...
Regno delle Due Sicilie, 1842
9
Discorsi epistolari sopra i fuochi di Loria a sua eccellenza ...
Detto all' ore due seguì l'incendio del Casone di Andrea Que: ed alle cinque arfe il Casone dei Fratelli Prandíni . ' 26. Detto all' ore otto seguì l' incendio del Casone di Giammaría Ge." remia q. Paolo. 27. Detto dopo le ore cinque seguì 1'  ...
Giovanni Larber, 1756
10
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Dal primo di ottobre alla fine di marzo sarà aperta dalle ore nove a. m. sino alle ore due p. m.; e neglialtri sei mesi, dalle otto a.m. sino all'una p.m. 7. In" essa biblioteca potranno intervenire gr individui tutti della real marina. Ma per evitare ogni ...
Naples (Kingdom)., 1827

用語«ORE DUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からore dueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal Sole 24 Ore due nuovi verticali dedicati al mondo immobiliare
Il Sole 24 Ore raddoppia l'informazione per il mondo immobiliare. Prendono il via due nuovi quotidiani digitali verticali: Il Quotidiano del Condominio e Il ... «PubblicitaItalia, 6月 15»
2
Il rischio valutario torna a scuotere i mercati: sul Sole 24 Ore due
Alla tematica il Sole 24 Ore dedica due pagine con i consueti consigli operativi. ... arcivescovo di Milano, inizia sabato a scrivere per le pagine del Sole 24 Ore. «Il Sole 24 Ore, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ore due [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ore-due>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z