アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ore sette"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORE SETTEの発音

ore sette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORE SETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ORE SETTEと韻を踏むイタリア語の単語


ammazzasette
am·maz·za·set·te
dicessette
dicessette
diciassette
di·cias·set·te
diecisette
diecisette
giornata del sette
giornata del sette
giorno sette
giorno sette
mangiacassette
man·gia·cas·set·te
marquisette
marquisette
mazzasette
maz·za·set·te
musette
musette
noisette
noisette
numero sette
numero sette
ore diciassette
ore diciassette
settantasette
set·tan·ta·set·te
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
tressette
tres·set·te
ventisette
ven·ti·set·te
zero zero sette
ʒe·ro ʒe·ro set·te

ORE SETTEのように始まるイタリア語の単語

ore cinque
ore di luce
ore diciannove
ore diciassette
ore diciotto
ore dieci
ore due
ore nove
ore otto
ore quattordici
ore quattro
ore quindici
ore sedici
ore sei
ore tre
ore venti
ore ventidue
ore ventuno
oreade
orecchia

ORE SETTEのように終わるイタリア語の単語

baguette
bruschette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
moquette
navette
netiquette
omelette
plaquette
pochette
roulette
toilette
vedette
vinaigrette

イタリア語の同義語辞典にあるore setteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ORE SETTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ore sette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ore setteのイタリア語での同義語

«ore sette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORE SETTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ore setteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのore setteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ore sette»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

7小时
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

siete horas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Seven o´clock
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सात घंटे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سبع ساعات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

семь часов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sete horas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাত ঘণ্টা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sept heures
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tujuh jam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

7 Stunden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

7時間
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

칠시간
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jam pitu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảy giờ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏழு மணி நேரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सात तास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yedi saat
70百万人のスピーカー

イタリア語

ore sette
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

siedem godzin
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сім годин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Șapte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επτά ώρες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sewe uur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sju timmar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

syv timer
5百万人のスピーカー

ore setteの使用傾向

傾向

用語«ORE SETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«ore sette»の使用頻度を示しています。
ore setteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ore sette»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORE SETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ore sette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ore sette»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ore setteに関するニュースでの使用例

例え

«ORE SETTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からore setteの使いかたを見つけましょう。ore setteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Il giorno seguente alle ore sette della mattina, il recipiente era rischiamo . e le gocciole eransi diffipate, o piuttosto aveano colato sulcuojodella placa , la pianta avea solamente due, o tre soglie unpoco aperte, ed il rimanente era_chiuso .
‎1759
2
Annali di fisica: 1849/50
Visitata alle ore sette della matina, trovai che eretti erano i gambetti, ed aperte pressoché interamente le foglie ; meno alcune terminali, le quali da lunga esperienza appresi non aprirsi completamente se non sotto l' influenza della luce la più ...
‎1850
3
Annali di fisica dell'abbate Francesco Zantedeschi ... 1849-1850
Visitata alle ore sette della matin;]., trovai che eretti erano i gambetti, ed aperte pressoché interamente le foglie ; meno alcune terminali, le quali da lunga esperienza appresi non aprirsi completamente se non sotto l' influenza della luce la più ...
Francesco Zantedeschi, 1850
4
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 12
Il giorno seguente' alle ore sette della mattina, il recipiente era rischiarato , e le gocciole eransi diffipate, o piuttosto avcano colato sul cuojodella placa , l'a pianta avea solamente due, o tre soglie un poco aperte, edilrimanente erachiuso .
‎1759
5
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
l9l flwwsu-fitwfi Giorno 7. Ore sette antimeridiano. .- Varie scariche siero-mucose; inquietudine ; labbra accese, asciutte ; febbre; dolore alla vescica. - Si fece un altro salasso di dicci oace. - Internamente: Emuls. ord., lib. j. Ol. amygd. dulciuni ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1850
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La serie di queste piante, disposte secondo t' ora della loro fioritura, costituisce ciò che Linneo ha nominato orologio di Flora; quindi è che la salsa/riga sbuccia fra le tre o le cinque ore del mattino ; la ninfea alle ore sette; la porcellana alle ore ...
Francesco Agostino Gera, 1840
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... disposte secondo 1' ora "dàllfl'loro fioritura, costituisce ciò che ' Lin'neo 'ha nominato orologid 'di- Flaf ra; quindi è che la salsqfriga sbuccia fra le tre o le cinque ore del mattino ; - la ninfea alle ore sette; la porcellana alle . ore undici;- diterse ...
Francesco Gera, 1840
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Linneo ha nominato orologio di Flo. fa; quindi è che lzisalsq/'riga sbuccia fra le tre o le cinque ore del mattino ; laninfca alle ore sette; la porcellana alle I ,lofe. flnflici;diverse cristalloidi a mezzo; ,. S giorno; la silene notti/loro fra le ore cinque e ...
‎1840
9
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
S 0 M M A Il I 0 Novara Sromc.rz Selle ore, sette qnni c selle! - Fenouzm FISIOLOGILI'. Palomban' straordinari ; frati. '- Ansonortt Sangue freddo e ' coraggio, ecc. Il giudice di pace inglese - Atmvrrs': I piaceri del cattivo tempo. I V. m SBCONDO ...
‎1835
10
Il Nipote del Vesta-Verde
locale della Società alla Piazza de' Mercanti le seguenti e cuole : a) di Setificio, tutte le domeniche, dalle ore nove alle dieci mattina. 6) di Chimica, nel lunedì, mercoledì e venerdì, dalle ore sette alle ore otto sera d'inverno, ed alle ore otto alle ...
‎1848

用語«ORE SETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からore setteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricoh e la sfida delle soft-skill
btb ore sette. Select. Innovazione · Finanziamenti · Tecnologia & Web · Industria e produzione · Merger & Acquisition · Estero · Persone · Libri · Commercio e ... «btboresette, 7月 15»
2
Cerved: calano protesti e ritardi
btb ore sette. Select. Innovazione · Finanziamenti · Tecnologia & Web · Industria e produzione · Merger & Acquisition · Estero · Persone · Libri · Commercio e ... «btboresette, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ore sette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ore-sette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z