アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ore diciotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORE DICIOTTOの発音

ore diciotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORE DICIOTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ORE DICIOTTOと韻を踏むイタリア語の単語


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

ORE DICIOTTOのように始まるイタリア語の単語

ore cinque
ore di luce
ore diciannove
ore diciassette
ore dieci
ore due
ore nove
ore otto
ore quattordici
ore quattro
ore quindici
ore sedici
ore sei
ore sette
ore tre
ore venti
ore ventidue
ore ventuno
oreade
orecchia

ORE DICIOTTOのように終わるイタリア語の単語

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

イタリア語の同義語辞典にあるore diciottoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ORE DICIOTTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ore diciotto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ore diciottoのイタリア語での同義語
sei

«ore diciotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORE DICIOTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ore diciottoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのore diciottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ore diciotto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

18小时
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dieciocho horas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Eighteen hours
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अठारह घंटे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثمانية عشر ساعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

восемнадцать часов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dezoito horas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আঠার ঘণ্টা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dix-huit heures
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lapan belas jam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

18 Stunden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

18時間
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

십팔시간
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wolulas jam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mười tám giờ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பதினெட்டு மணி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अठरा तास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

onsekiz saat
70百万人のスピーカー

イタリア語

ore diciotto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osiemnaście godzin
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вісімнадцять годин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

18 ore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δεκαοκτώ ώρες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

agtien ure
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arton timmar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

atten timer
5百万人のスピーカー

ore diciottoの使用傾向

傾向

用語«ORE DICIOTTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«ore diciotto»の使用頻度を示しています。
ore diciottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ore diciotto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORE DICIOTTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ore diciotto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ore diciotto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ore diciottoに関するニュースでの使用例

例え

«ORE DICIOTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からore diciottoの使いかたを見つけましょう。ore diciottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Secunda synodus dioecesana ab illustriss. ac reverendiss. ...
`Da i. fino а 15. Da 16. fino a 30per tutto Dicemb. liz Ore di Mezzo Giorno. Ore diciannove. Ore diciotto, е tre quarti. Ore diciotto, e mezza: Ore diciotto, e un quarto . Ore diciotto . Ore diciotto; Ore diciallette, e tre quarti „ Ore dicialTette, e mezza .
Pisa, 1721
2
Livorno Dalla Sua Origine Sino Ai Nostri Tempi: Opera ...
Il martedì alle ore diciotto in circa , si partì alla volta di Lucca ov' era atteso da quella Repubblica. » Il vecchio Cosimo III. dolente di avere il figlio primogenito Ferdinando affetto di epilessia, e trepidante per la sua salute, ferma il pensiero sopra ...
Carlo Tesi, 1867
3
Vite de'Santi e Beati fiorentini. - Firenze, Gaetano ...
I ,I 9, ,I ,I ,I J, ,, Restava rapita il Giovedi a, ore diciotto, e perseverava sino all' ore ventidue del Venerdi seguente, che sono appunto ventotto ore continue . E tale estasi occorreva ogni settimana , e ciaschedun Giovedì come si approslimavano  ...
Giuseppe-Maria Brocchi, 1742
4
Discorsi morali sopra la Passione di N.S. Gesu Cristo del ...
Wsta Sposa del Signore restaua rapita ogni Giouedi ad ore diciotto, e perseuerana fino ad oreventidue del Venerdì seguentei Le sece sapere il Signore Póre precise de' suoi parimenti . Clie' ad ore diciotto del Giouedl cominciò à sauellare ...
Angelo Paciuchelli, 1664
5
Risposta di Gaetano Gugliotti al non piu mignatte di ...
Nel secondo caso in cui abbiamo altre tre differenti durate, cioè di ore diciotto, dodici e sei, ciascun periodo è di sei , di quattro, di due ore , e l'ordine che serbasi, riguardo lo svolgimento della malattia, è il seguente. - 1. Essendo di ore diciotto ...
Gaetano Gugliotti, 1829
6
Sul cholera morbus considerazioni teorico-pratiche di ...
Nel secondo caso in cui abbiamo altre tre differenti durate, cioè di ore diciotto, dodici e sei, ciascun periodo è di sei , di quattro, di due ore , e l'ordine che serbasi, riguardo lo svolgimento della malattia, è il seguente. - 1. Essendo di ore diciotto ...
Gaetano Gugliotti, 1832
7
Nuovi pensieri sull'inferno di Dante: Del gondoliere Antonio ...
ore e mezzo di cammino imbiancava l' alba nell' Oriente; e quando segnano le macchie, la notte é finita e sono già quasi due ore del nuovo giorno, come alla metà di esso con la Luna sotto i piedi, avranno spese i poeti le ore diciotto. Se poi ...
Antonio Maschio, 1868
8
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
In ogni lunedì di settimana, dalle ore sedici alle ore diciotto in tempo d'inverno , e dalle dodici alle quattordici in tempo di està, si porterà la biancheria pulita per mezzo de' rispettivi domestici , e si riprenderà la sporca. Onde Onde non recare ...
Napoli (Stato), 1858
9
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
In ogni lunedì di settimana, dalle ore sedici alle ore diciotto in tempo d'inverno , e dalle dodici alle quattordici in tempo di osta , si porterà la biancheria pulita per mezzo de' rispettivi domestici, e si riprenderà la sporca. Onde Onde non recare ...
Regno delle Due Sicilie, 1858
10
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
In ogni lunedì di settimana, dalle ore sedici alle ore diciotto in tempo d'inverno , e dalle dodici alle quattordici in tempo di està , si porterà la biancheria pulita per mezzo de' rispettivi domestici, e si riprenderà la sporca. Onde Onde non recare ...
Naples (Kingdom), 1858

用語«ORE DICIOTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からore diciottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinema, parte il festival I-Art
"Alicudi nel vento", "Nerolio", "Sicilia di sabbia", "La terramadre", "Transeuropae Hotel", "Ore diciotto in punto" e la nuova versione "Amor nello specchio" tra i 32 ... «Gazzetta del Sud, 5月 15»
2
Ore 18 in punto, girato al castello Utveggio, candidato al David di …
Ore diciotto in punto è il caso più eclatante di produzione “indipendente italiana”. Il film è stato realizzato in compartecipazione fra l'intero cast artistico e quello ... «SiciliaInformazioni.com, 5月 15»
3
"Ore diciotto in punto" in concorso al David
C'è anche "Ore diciotto in punto", il film del regista palermitano Pippo Gigliorosso, in concorso al David di Donatello. "Un traguardo molto bello per un film ... «La Repubblica, 4月 15»
4
TERRORISMO/ Al Qaeda in Italia, arrestati diciotto fiancheggiatori in …
Nuovo blitz contro il terrorismo islamico in Italia, questa volta in Sardegna. Le forze dell'ordine hanno arrestato nelle ultime ore diciotto sostenitori di Al Qaeda ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»
5
"Ore diciotto in punto", il film di Gigliorosso a caccia di fondi
Il film "Ore diciotto in punto" di Giuseppe Gigliorosso con Paride Benassai, ... Ore Diciotto In punto è un film di produzione indipendente girato interamente in ... «La Repubblica, 3月 15»
6
"Ore diciotto in punto", il film di Pippo Gigliorosso vola al festival di …
Il film "Ore Diciotto in punto" del palermitano Giuseppe Gigliorosso con Paride Benassai, Salvo Piparo, Roberta Murgia e Valentina Gebbia, è stato selezionato ... «Nuovo Sud, 3月 15»
7
Sicilia & cinema, il 12 e 13 dicembre torna “La Piazza è Mia” a …
Venerdì 12, dopo l'apertura della mostra fotografica di Angelo Pitrone, avranno inizio le proiezioni: alle ore 18 verrà proiettato “Ore Diciotto in Punto”, film del ... «Messina Ora, 12月 14»
8
Paride Benassai all'Agricantus il 19 e 20 agosto con “Munnizza …
... -ricordiamo la sua recente partecipazione alla pellicola dal titolo “Ore diciotto ... “Il 7 e l'8″ del 2007– torna all'Agricantus il 19 e 20 agosto alle ore 22:15 col ... «La Gazzetta Palermitana, 8月 14»
9
"Ore Diciotto in Punto", la pellicola 'made in Sicily' a Villa Filippina
Giovedì 31 luglio, alle 21.30, Villa Filippina ospiterà la proiezione di "Ore Diciotto in Punto", una pellicola "made in Sicily", indipendente, firmata dal regista ... «Live Sicilia, 7月 14»
10
Un mese tra sport, cabaret, musica, cinema e beneficenza
Si finisce con la proiezione del film made in Sicily "Ore Diciotto in Punto". Nel mezzo la comicità di Gianni Nanfa e Mary Cipolla, Pietrangelo Buttafuoco e il suo ... «Live Sicilia, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ore diciotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ore-diciotto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z