アプリをダウンロードする
educalingo
otto volante

"otto volante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOTTO VOLANTEの発音

otto volante


OTTO VOLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTTO VOLANTEはどんな意味ですか?

ローラー山脈

ローラーコースターの表現では、それは楽しい公園や遊園地の典型的なインストールです。 それは一種のミニチュア鉄道で構成されています。トラックは突然降りる軌道、放物線、最も現代的な類型学では特別な進化で構成されています。 座席と保護具だけで構成された電車は、道をすばやくスピードアップし、一部のモデルでは、客を「下に向ける」こともできます。 ローラーコースターは、壮大さと幅広いゲストへの魅力の両方のために、楽しい公園のシンボルです。

OTTO VOLANTEと韻を踏むイタリア語の単語

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

OTTO VOLANTEのように始まるイタリア語の単語

otto · otto centinaia di · ottobrata · ottobre · ottobrino · ottocentesco · ottocentesimo · ottocentista · ottocentistico · ottocento · ottocifre · ottogenario · ottomana · ottomano · ottomila · ottonaio · ottoname · ottonare · ottonario · ottonatura

OTTO VOLANTEのように終わるイタリア語の単語

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

イタリア語の同義語辞典にあるotto volanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OTTO VOLANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«otto volante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«otto volante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTTO VOLANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otto volanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのotto volanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«otto volante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

过山车
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

montaña rusa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Eight steering wheel
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रोलर कोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السفينة الدوارة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Американские горки
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

montanha russa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেলন বন্দরে বন্দরে যাতায়াতকারী জাহাজ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

montagnes russes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

roller coaster
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Achterbahn
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ジェットコースター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

롤러 코스터
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

roller lemek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

roller coaster
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரோலர் கோஸ்டர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रोलर किनारपट्टीवर व्यापार करणारे गलबत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lunapark treni
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

otto volante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

roller coaster
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

американські гірки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

roller coaster
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρενάκι του λούνα παρκ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rollercoaster
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

berg-och dalbana
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rutsjebane
5百万人のスピーカー

otto volanteの使用傾向

傾向

用語«OTTO VOLANTE»の使用傾向

otto volanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otto volante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、otto volanteに関するニュースでの使用例

例え

«OTTO VOLANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からotto volanteの使いかたを見つけましょう。otto volanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carteggio
17 (29 aprile 1928) nella rubrica Otto volante, prezioso termometro dei più fatui e solidi luoghi comuni letterari. 40 Si vedano per questi anni le raccolte Scrivere non è necessario. Umori e segreti di uno scrittore qualunque, Milano, Mondadori,  ...
Marino Moretti, Aldo Palazzeschi, Simone Magherini, 1999
2
La notte del ragno mannaro
Per quanto dovremo ancora essere trasportati dal giro dell'otto volante? Ho paura che anche Roswitha si accorga che ci dev'essere un guasto, e quando ci avviciniamo di nuovo alla cabina le chiudo gli occhi con le mani, perché non veda gli ...
Carlo Sgorlon, 1984
3
Corriere dello spirito
OTTO VOLANTE In quattro e quattr'otto infilo l'uno per uno. Un dorso mi precede e un dorso estraneo al dorso precedente si concede di essere preceduto da un altro dorso. L'antecedenza dell'uno per uno produce una fila di dorsi. Sporgo il ...
Adamo Di Compagnia, 2013
4
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
... si può portare un bambino di ventidue mesisu unarnesesimile.Epoi guarda là il cartello:“Proibito portare bambini sulle automobili”». Era unacosa sacrosanta; leho consegnato il dolce fagotto: «Voglio provare sull'otto volante!» ho dichiarato.
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
5
Lo niglu
C'era tanta gente a divertirsi sull'otto volante e le loro urla mi hanno messo addosso una brutta depressione. Non ci sono neanche montata, sull'otto volante. Non ci volevo andare da sola. Così mi sono buttata in mare.” Si era buttata e non  ...
Matthew Licht, Carlo Fei, 2013
6
Divertimento su temi di ricerca operativa
Pippo faceva svariate code, per salire sull'otto volante, per guidare le automobiline, per esplorare la casa delle streghe, infine ritornava alla coda che offriva il primo servizio: l'otto volante e rifaceva tutte le code e ripeteva le stesse esperienze ...
Vito Ozzola, 2007
7
U-Boot
... più forte, compiendo una serie di strette volute? Otto volante, ripete in continuazione una voce dentro di me. Otto volante. Su, giù, curve a varie altezze, archi rampanti, discese ondulate, cerchi quasi completi, discese brusche, ripide salite.
Lothar-Günther Buccheim, 2008
8
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
(Proverbio) i le attrazioni del luna park (= Rummelplatzattraktionen) l autoscontro / autopista (= Autoscooter) ° otto volante / montagne russe j.(= Achterbahn) ° tiro a segno (= Schießstand / Schießbude) ° toboga s (= Toboggan) ° labirinto degli ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
9
Leggere Lacan oggi
L'otto volante di Lacan MARIO COLUCCI ... pubblici, i “vecchi frequentatori di letti psichiatrici” come lui li chiamava, rispetto ai quali lasciava cadere l'interesse analitico per indossare il suo camice di psichiatra vecchia L'otto volante di Lacan .
‎2011
10
Il ricettario di Artemisia - Le avventure di Linda Moriz
Non si tratta di vera e propria paura, quanto di una sensazione mista di vertigine ebrivido tipica delle situazioni nuove, come salire perla prima volta su un otto volante che fa tre giri della morte, dopo averlo desiderato immensamente. Solo che ...
Alejandra Rej, 2014
参照
« EDUCALINGO. Otto volante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/otto-volante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA