アプリをダウンロードする
educalingo
palloso

"palloso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPALLOSOの発音

pal · lo · so


PALLOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALLOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpallosoの定義

辞書のpallosoの定義は、退屈で迷惑なものや人のものです:映画p。 しないでくださいp!


PALLOSOと韻を踏むイタリア語の単語

ampolloso · argilloso · bolloso · calloso · caramelloso · cavilloso · cipolloso · colloso · falloso · frinzelloso · frittelloso · granelloso · midolloso · morbilloso · papilloso · procelloso · schiribilloso · talloso · velloso · villoso

PALLOSOのように始まるイタリア語の単語

pallino · pallio · pallista · pallonaio · pallonata · palloncini · palloncino · pallone · pallone aerostatico · pallone gonfiato · pallonetto · pallore · pallosità · pallottola · pallottolaio · pallottole · pallottoliera · pallottoliere · pallottoloso · pallovale

PALLOSOのように終わるイタリア語の単語

aglio subvilloso · anguilloso · astragalo villoso · cavolo villoso · doloso · esploso · favoloso · filoso · goloso · grano villoso · issopo villoso · miracoloso · muscoloso · nebuloso · nuvoloso · peloso · pericoloso · sparzio villoso · varicelloso · zolloso

イタリア語の同義語辞典にあるpallosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PALLOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«palloso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PALLOSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«palloso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«palloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALLOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pallosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpallosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palloso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

palloso
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

palloso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

boring
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

palloso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

palloso
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

palloso
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

palloso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

palloso
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

palloso
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

palloso
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

palloso
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

palloso
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

palloso
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

palloso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

palloso
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

palloso
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

palloso
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

palloso
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

palloso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

palloso
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

palloso
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

palloso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

palloso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

palloso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

palloso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

palloso
5百万人のスピーカー

pallosoの使用傾向

傾向

用語«PALLOSO»の使用傾向

pallosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palloso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pallosoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PALLOSO»の引用

pallosoという言葉で有名な引用文や文章
1
Renato Brunetta
Sono un uomo che si lascia abbracciare, mi arrendo alla mia donna, uno che sa dire ti amo. Mi vorrei sposare e vorrei un figlio. In astratto penso che sarei un padre palloso, insopportabile, ma forse con un bambino tuo poi diventi bravo.

«PALLOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpallosoの使いかたを見つけましょう。pallosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senza parabrezza
alzai il bicchiere per brindare «sì, sarai un po' palloso e bruttino, ma voglio dire, mica si può avere tutto». «Sto diventando palloso?». «La solita coda di paglia» risposi scuotendo la testa. «Coda di paglia eh? Carlo non mi rivolge la parola e ...
David Miliozzi, 2003
2
Silenzio e solitudine
A.: Dipende... in una situazione di lavoro è un conto, altrimenti è un altro, in una situazione di lavoro ci può anche stare...ln una situazione amicale, ad esempio una cena con amici, è palloso. Quindi con gli altri... non mi è chiaro... A.: Sì, ci può ...
Edoardo Giusti, Gilda Di Nardo, 2006
3
Il club delle Mele Avvelenate
«S'imbambola sempre a pensare a qualcosa di palloso.» Fissai Kristen. Palloso. Giusto.La disgregazione della mia famiglia era unacosa pallosa. «Hai ragione» le dissi in fare tono gelido, «dovrei comete e pensare sempre aun modo per ...
Lily Archer, 2013
4
La casa delle anime morte
«Palloso?», la Steelsiera sedutanella sediadiLogan, con le mani intorno auntazzone dicaffè. «Stavoperdire “accurato”, ma ci può stare anche palloso». Logan strappò l'involucro di una merendina. «E ci può stare “condiscendente”? Oppure ...
Stuart MacBride, 2010
5
L'italiano. Lezioni semiserie
vece il buon senso, e accetta le novità. Palloso, per esempio, è un neologismo fascinoso, utile per descrivere i discorsi di chi non sa parlare e i testi di chi non sa scrivere. Difendere qualsiasi regola, d'altro canto, è inutile: la lingua cambia, che  ...
Beppe Severgnini, 2010
6
Le indagini del sergente McRae
«Palloso?», la Steelsiera seduta nellasedia di Logan,con lemani intorno auntazzone dicaffè. «Stavo per dire “accurato”, ma ci può stare anche palloso». Logan strappò l'involucro di una merendina. «E ci può stare “condiscendente”? Oppure ...
Stuart MacBride, 2014
7
Il primo giorno
«Vuol forse dire chesono palloso?» «Ecco,palloso è iltermine giusto. Le sue stelle straordinarie non sono altro che semplici combinazioni di numeri e lettere impossibili da ricordare. Cosa vuole che ne sappiano i membri della giuria di X321 ...
Marc Levy, 2011
8
Vuoi ballare con me?
È un tipo palloso, vero?» Megan risedi nuovo. «In confronto a te? Credo di sì.» Lui annuì, soddisfatto. Megan sentìuna fitta di rimorso: prima d'ora non aveva mai pensato cheJakefosse palloso.Ma non conoscevo ancora Danny. Adesso ...
Jo Cotterill, 2011
9
Solido, liquido o gassoso?
Alla fine, stufo di rispondere, Greg ha urlato: – Lemme in pace, oldo palloso! Che grosso modo vuol dire: “Lasciami in pace, vecchio palloso!”. – Ehi, tuo nonno ha una sindrome grave! – ha osservato il Di Biasi. – Ma no... è solo un po' ...
Domenica Luciani, 2010
10
Alla periferia del '68
"Cacchio è quel palloso del Maresciallo Carraturo", pensa Federico mentre un carabiniere scopre subito il nascondiglio del secchio e lo sequestra. - C'è movimento stanotte, c'è fermento. Si sente nell'aria. E il carabiniere cala la testa sotto ...
Fulvio Russo, 2003

用語«PALLOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpallosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Tff sul pane ha messo il foie gras
Poi ci sono gli ospiti, il dibbbattito ma non quello palloso che non piaceva al ragionier Fantozzi (voto 9) e né quello pseudointellettuale che ... «Viterbo Post, 7月 15»
2
Novant'anni dopo possiamo dirlo: la Corazzata Potemkin non è una …
... bisognerebbe fondare un'associazione che difenda la pellicola di Eisenstein dall'etichetta di film interminabile e palloso, comprensibile solo ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Che Italia è stata nel dopo Savani?
Sander si sposa, Christenson pure.. intanto Hill al vakif l'hanno “annunciata” 2 giorni fa..sarò palloso io, ma di carne al fuoco ce ne poca.. fermo ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
Anticipazioni Il Segreto / Si odono le grida di Candela, cosa è …
... "Francisca su Riprenditi che se non entri di nuovo tu in scena anche se farai sempre cose negative il segreto diventerà sempre più palloso, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Estate 2015, spezza la noia con i giochi di Francesco Guccini
Un libro palloso si trasforma in barchette, aerei di carta o munizioni per cerbottane e chioccaballe. Guccini nel libro spiega bene come si ... «GQ.com, 7月 15»
6
Prima foto di repertorio per Meizu Powerbank in attesa della …
Non trovi più "palloso" dover togliere la batteria (quindi spegnere il telefono), che attaccare un semplice cavo... Poi, fattore non da poco, queste ... «HDblog, 6月 15»
7
Ascolti 16/6: Antonio Conte perde anche in ascolti
Un match amichevole veramente palloso, ma che si è un po' caricato di pathos dopo che i portoghesi sono passati in vantaggio, all'inizio del ... «Panorama, 6月 15»
8
Ascolti Tv: Conte perde anche ascolti. Mentana aiuta Giannini e …
Un match amichevole veramente palloso, ma che si è un po' caricato di pathos dopo che i portoghesi sono passati in vantaggio, all'inizio del ... «TvZoom, 6月 15»
9
Sorrentino? Per me è palloso
Caro Beppe, che ti devo dire: per me Sorrentino è “palloso”. Dovrebbe rassegnarsi che non sarà mai un Fellini 2.0, e invece continua a ... «Corriere della Sera, 6月 15»
10
Quanti allenatori italiani, a 40 anni, hanno ottenuto risultati migliori …
Il tutto condito da un gioco che più palloso (e prevedibile) non si può. Alla modica cifra di 1.800.000 l'anno. Per un Emery qualsiasi quale ... «Fiorentina.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Palloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palloso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA