アプリをダウンロードする
educalingo
barboso

"barboso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBARBOSOの発音

bar · bo · so


BARBOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARBOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbarbosoの定義

辞書のbarbosoの定義はひげそりされます。 Barbosoも退屈で、暗いです。講師b。 本、ショーb。


BARBOSOと韻を踏むイタリア語の単語

bulboso · centocchio bulboso · cerfoglio bulboso · erboso · giaggiolo bulboso · gibboso · giunco bulboso · gleboso · globoso · morboso · nemboso · nimboso · orzo bulboso · piomboso · ranuncolo bulboso · rimbomboso · sparviere corimboso · terreno erboso · torboso · verboso

BARBOSOのように始まるイタリア語の単語

barbitonsore · barbiturico · barbiturismo · barbo · barbocchio · barbogio · barboncino digitato · barboncino mediterraneo · barboncino palermitano · barbone · barbotin · barbotta · barbottare · barbotto · barbozza · barbozzale · barbozzo · barbudo · barbugliamento · barbugliare

BARBOSOのように終わるイタリア語の単語

aglio globoso · amoroso · bulbocastano globoso · cardo corimboso · curioso · doloroso · famoso · finocchio acquatico globoso · furioso · generoso · glorioso · luminoso · misterioso · nervoso · oso · poderoso · prezioso · religioso · soso · zigolo globoso

イタリア語の同義語辞典にあるbarbosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BARBOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«barboso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«BARBOSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«barboso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«barboso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARBOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarbosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«barboso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

barboso
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

barboso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

barboso
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

barboso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

barboso
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

barboso
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

barboso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

barboso
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Barboso
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

barboso
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

barboso
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

barboso
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

barboso
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

barboso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

barboso
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

barboso
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

barboso
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

barboso
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

barboso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

barboso
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

barboso
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

barboso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

barboso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

barboso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

barboso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

barboso
5百万人のスピーカー

barbosoの使用傾向

傾向

用語«BARBOSO»の使用傾向

barbosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barboso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、barbosoに関するニュースでの使用例

例え

«BARBOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarbosoの使いかたを見つけましょう。barbosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clementine, che grande amica!
Barboso, barboso, barboso. Ma il miopapà ha fatto delle ricercheeha scoperto che ognigiornoc'è qualcosa da festeggiare. Prendiamo gennaio. Tuttisanno chesifesteggia Capodanno eil compleannodiMartin Luther King.Mail miopapàdecora ...
Sara Pennypacker, 2011
2
La nazione ebraica spagnola e portoghese di Ferrara ...
Il dottor Barboso a Ferrara Il dottor Francisco Barboso209 fu un medico di valore, 210 un imprenditore dinamico ed uno dei più autorevoli esponenti della Nazione. Stante la sua notorietà ci limitiamo a fornire qualche notizia inedita ed a ...
Aron Di Leone Leoni, Laura Graziani Secchieri, 2011
3
TUTTO - Francese
... au ras de l'eau a fior d'acqua; à ras bords fino all'orlo; en rase campagne in aperta campagna. rasant agg radente; (familiare) noioso, barboso. rase-mottes sm ◊ en rase-mottes raso terra. raser v tr radere, rasare; radere al suolo; rasentare; ...
AA. VV., 2011
4
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... terra: au ras de l'eau a fior d'acqua: à ras bords fino all'orlo: en rase campagne in aperta campagna. rasant agg radente: (familiare) noioso, barboso. ratatouille sf (сие) misto (m) di verdure stufate. rate sf milza. raté agg fallito, mancato <> sin  ...
AA. VV., 2012
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
barba e taglia i capelli agli uomini. barbone [barbóne] s.m.1 Persona misera, senza una casa e unlavoro, di aspetto malandato e trasandato,che vivedielemosina edi espedienti 2 (anche agg) Cane dalpelofolto e arricciato. barboso [barbóso] ...
Roberto Mari, 2010
6
Le peggiori paure
Ned lo denigrava definendolo un vecchio barboso, ma qualche volta, a Londra, si incontravano per mangiare insieme. Ned e Hamish parlavano della loro infanzia e Alexandra si sentiva piuttosto tagliata fuori. Di tanto in tanto scriveva a Ned ...
Fay Weldon, 2004
7
L'amore bugiardo: Gone Girl
«Film, TV , musica, non belle arti, insomma, niente di troppo barboso.» Ho fatto una smorfia: barboso? Ero il tipico laureato della EastCoast convinto didover abbassare il tiro perfarmicapire daquei sempliciottidi provincia. Mah, butto giùun po' ...
Gillian Flynn, 2012
8
L'identita dissimulata:
Alcuni personaggi della Nazione Portoghese di Ancona I personaggi più spesso ricordati dagli studiosi sono Amato Lusitano, medico, scienziato e scrittore: Diogo Pires medico, mercante e poeta; il dottor Barboso medico rinomato,160 ...
Pier Cesare Ioly Zorattini, 2000
9
Storia Universale
Drizzò questi la' flotta contro Mazizi,'e agevolmente sconfittoloe' messolo 'a morte , tornò sul Bosforo, ove fu riverito imperatore col titolo di pogonato o barboso, ' perchè' in quellaspedizione eragli spuntato il primo fregio' del mento; ' I Ma ...
10
Quelli a cui non piace: pamphlet sull'esercizio della critica
Il dispiacere del testo e l'enigma del risveglio, secondo altre tre citazioni È completamente sbagliato considerare la critica come qualcosa di morto, di improduttivo, per cosi dire di barboso. È il signor Hitler che desidera diffondere una tale ...
Francesco Muzzioli, 2008

用語«BARBOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarbosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stroncatura preventiva di questo numero
... energie fancazziste della redazione) ha finalmente fagocitato il giornale, liberandosi dal barboso fardello di editoriali su terrorismo, liberismo, ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
2
Houellebecq economista - Bernard Maris
A questo punto ci si domanda perché Maris desse più credito ad un romanziere che ad un economista: perché quest'ultimo è noioso e barboso ... «Sololibri.net, 6月 15»
3
Il Libro Della Vita
Piuttosto che il solito, barboso tour, la donna racconta loro una appassionante e avventurosa fiaba che trae origine dal folklore messicano, ... «Everyeye.it, 6月 15»
4
Si scrive “Youth”, si legge futuro
In Youth, ritorna il Sorrentino scrittore, ritorna l'insofferenza a un certo tipo di intellettualismo (quello barboso, che s'ascolta da solo e che si ... «La Repubblica, 5月 15»
5
Le 10 cose da sapere su Nanni Moretti
con personaggio che fuggiva scavalcando le sedie della cantina romana dove stava per aprirsi il solito, barboso confronto post-visione ... «La Stampa, 5月 15»
6
Un gattino seppellirà Salvini e la Lega
All'articolo lungo e barboso o all'approfondimento pieno di dati e numeri, la gente* (*da non confondersi con quella del Movimento 5 Stelle, ... «Wired.it, 5月 15»
7
Regionali 2015: il candidato Borghi in visita al Giglio
Li “convinco” realizzando un programma in BASIC sull'unico pc dello studio che automatizza un barboso lavoro che veniva fatto a mano con la ... «GiglioNews, 5月 15»
8
L'Oroscopo di Corinne dal 24/04 all'1/05
Probabili pure delle disquisizioni con parenti tentennanti o falsetti… Un invito barboso si alternerà a ritrovi goderecci, mangerecci o soggiorni ... «TargatoCn.it, 4月 15»
9
78° Maggio Musicale Fiorentino: gratis 66 eventi della …
... che si propone di dimostrare ai giovani come qualmente l'opera, lungi dall'essere barboso intrattenimento da barbogi, sia vitale e divertente) ... «Firenze Post, 4月 15»
10
Biasin: " Juve, Pogba ha un solo destino. e Buffon…"
Questo editoriale barboso e senza pretese è vittima della sciagurata pausa per la Nazionale. La settimana appena trascorsa mi ha talmente ... «TuttoJuve.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Barboso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/barboso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA