アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palmiere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALMIEREの発音

pal · mie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALMIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PALMIEREと韻を踏むイタリア語の単語


armiere
ar·mie·re
autocalmiere
au·to·cal·mie·re
calmiere
cal·mie·re
cantiere
can·tie·re
chiacchiere
chiacchiere
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
damiere
da·mie·re
frontiere
frontiere
infermiere
in·fer·mie·re
limiere
li·mie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pomiere
po·mie·re
premiere
premiere
profumiere
pro·fu·mie·re
quartiere
quar·tie·re
salumiere
sa·lu·mie·re
scegliere
sce·glie·re
somiere
so·mie·re
togliere
to·glie·re

PALMIEREのように始まるイタリア語の単語

palmata
palmatifido
palmato
palmatoria
palmatosetto
Palme
palmento
palmer
palmeto
palmetta
palmifero
palminervio
palmipede
palmiste
palmitato
palmite
palmitico
palmitina
palmizio
palmo

PALMIEREのように終わるイタリア語の単語

accogliere
bicchiere
cameriere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
cogliere
compiere
crociere
finanziere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere

イタリア語の同義語辞典にあるpalmiereの類義語と反意語

同義語

«palmiere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALMIEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palmiereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpalmiereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palmiere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

帕尔默
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

palmero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Palmer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाज़ीगर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مسعف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

паломник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

romeiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তীর্থযাত্রী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Palmer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Palmer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Palmer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パーマー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성지 순례자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Palmer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thầy tu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பால்மர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पामर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Hristiyan hacı
70百万人のスピーカー

イタリア語

palmiere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pielgrzym z ziemi świętej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

паломник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hagiu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσκυνητής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Palmer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Palmer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Palmer
5百万人のスピーカー

palmiereの使用傾向

傾向

用語«PALMIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«palmiere»の使用頻度を示しています。
palmiereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palmiere»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALMIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palmiere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palmiere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、palmiereに関するニュースでの使用例

例え

«PALMIERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpalmiereの使いかたを見つけましょう。palmiereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria genealogica delle famiglie nobili Toscane et Umbre
Palmiere fuddetto generó Bonaccorfo padre dell'altro Palmiere.che prefta il giu- ramento di fedeltá al Vcfcouado con altri nobili Fiorentini l'anno 1 23 1 . come si legge nc]l' Archiuio dell'Arciucfcouado di Fiorenza, conforme fecero poi tutt'i fuoi ...
Eugenio Gamurrini, 1671
2
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Drawings: Italian ...
100 SAMUEL PALMER Inglese, 1805 - 1881 Sir Guyon accompagnato dal palmiere, tentato da Fedra a sbarcare sulle isole incantate - “La regina delle fitte ” Acquerello, biacca e gomma arabica, su tracce a matita nera, su “London Board” cm ...
Nicholas Turner, Lee Hendrix, 1997
3
Lettere di Piero Vettori
Pietro Vettori Giovanni Ghinassi. Lonardone di Giovani. Lonardone di Giordani. Tuti chesti sono di Spuleto. Bartalone di sere Girardo. Sere Andrea di Palmiere. Radicone soio Alio. Paulino di Palmiere. Tristaneto Venceguera. Tomaso ...
Pietro Vettori, Giovanni Ghinassi, 1870
4
Vita nuova di Dante Allighieri: A corretta lezione ridotta ...
48 Narratore (i7) 32 Nebula . . (3) 4 Nebuletta q) (26) 47 Nominato (12) 23 Nnbiletta r) . . . (S. 37) . . 5i Obumbrare (9) 17 Oltramare ( e Oltremare ) s) . (47) 86 Palmiere (47) 86 Paragrafo (2) 2 Pellegrino (e Peregrino) t). (47) 86 Percezione (2) 2 ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1843
5
Opere
Palmiere Levando in vanità la fronte altera Ognor procede lo stranier tiranno Su i popoli calcati, e non gli mira ' Che quando ei cade. Corrado Ma non veggo Alimo: Tace l' inno promesso. Palmiere II sai, Brovetto All'armi franche è duce: egli ...
Giovanni Battista Niccolini, 1852
6
Vecchie romanze spagnuole
IL FINTO PALMIERE. Ut iMmìta salt tl flaltiuro CAHC° DE KOMS. AHVER.S l 555. DaMerida uscì il Palmiere, Da Merida e dal paese. Scalzo i piè, con l' unghie a sangue , Tira via, mal in arnese. Un real la sua schiavina * , Se la vende, 1l finto ...
Giovanni Berchet, 1837
7
Lettere volgari del secolo XIII scritte da Senesi
Cesare Paoli, Enea Piccolomini. Lonardone di Giovani. Lonardone di Giordani. Tuti chesti sono di Spuleto. _ Bartalone di sere Girarde. Sere Andrea di Palmiere. Radicone soio filio. Paulino di Palmiere. Tristaneto Venceguera. Tomaso ...
Cesare Paoli, Enea Piccolomini, 1871
8
Storia de' reami di Napoli e Sicilia dal 1250 al 1303
Palmiere Abate fra gli altri, eke era stato consigliere di fuga , non perché non agognasse di menar le mani e non fosse provveduto di una maschia e generosa virtù, ma perché comprendeva che fosse una maltezza mollo pellegrina volersi ...
Domenico Tomacelli (duca di Monasterace.), 1846
9
Genealogia e storia della famiglia Altoviti
83 1576 » 80 Paolo di Bardo , 1344-1356 > 146 Paolo di Carlo, 83 1528 » 157 Palmiere di Ugo , 83 1320 » 124 Palmiere di Arnaldo, 88 1396 » 130 Palmiere di Antonio , 83 1509 » 135 Pegolotto di Oddo , 83 1315 » 26 Pierozzo di Gentile ...
Luigi Passerini, 1871
10
Delle prose e poesie liriche: Via nuova, per cura di ...
(S. 37) . . 54 Obumbrare (9) 47 Oltremare (e Oltremare) s) . (47) 86 Palmiere (47) 86 Paragrafo (2) 2 Pellegrino (e Peregrino) i). (47) 86 Percezione (2) 2 Perfettissimamente (35) 65 Pintura (44) 26 Poggiare (26) 26 Posto che (35) 64 Proemio ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1843

用語«PALMIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalmiereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ginnastica: la Polisportiva Quiliano chiude il fine settimana con il botto
... per i risultati ottenuti dalle piccolissime Cancellara alessia, atzeni Martina, smecca Giorgia, mucciolo Micol, diabetè Amelie, palmiere vittoria, ... «SvSport.it, 4月 15»
2
Bonus Inps disoccupati da oltre 6 mesi, finalmente operativo
14 mar 2015 palmiere antonio. io ho lavorato in germania e lo sono ancora ma voglio ritornare in italia toccherebbe anche a me ho che diritti ... «La Legge per Tutti, 3月 15»
3
Calcio: pokerissimo per Gentile, gli Allievi 1998 del Vado battono 8 …
Gallo (1° s.t. Ruffa), Battaglia (27° s.t. Orsolini),, Toska, Tona (4° s.t. Palmiere), Patrone, Boveri (6° s.t. Marsio), Patitucci, Manzani, Gentile, ... «SvSport.it, 2月 15»
4
Calcio, Juniores nazionali: il Vado vince in rimonta sul Vallée d'Aoste
Nel secondo tempo i rossoblù continuano a premere, ma solamente al 30° riescono ad accorciare le distanze con Palmiere su perfetto assist ... «Il Vostro Giornale, 11月 14»
5
Lampade artistiche fatte con pezzi di moto riciclati
“L'artigenio della lampada” nasce nel 2011 da un'idea di Nico Palmiere, un giovane di Savona che ha deciso di unire le sue passioni per le ... «Motociclismo.it, 11月 14»
6
Calcio, Juniores nazionali: il Vado non riesce a gestire un doppio …
... Remorino, Fusca (p.t. 41° L. Durante), Dattilo, Tona, Damonte, Gentile (s.t. 26° Aglietto); a disposizione Pastorino, Panucci, Palmiere, Minetto ... «Il Vostro Giornale, 11月 14»
7
Ritorno a L'Avana, cinque amici tra speranze e disillusioni della …
Ispirandosi al romanzo 'Le Palmiere et L'Etoile'dello scrittore cubano Leonardo Padura, il francese Laurent Cantet (Palma d'oro a Cannes nel ... «Il Fatto Quotidiano, 10月 14»
8
Film novità 2014, da «La spia» a «Last Summer»
Laurent Cantet si ispira al romanzo Le Palmiere et L'Étoile di Leonardo Padura per portare in scena una storia malinconica con protagonisti ... «Lettera43, 10月 14»
9
Ritorno a L'Avana |Retour à Ithaque | trailer italiano | poster | foto …
... partendo dal personaggio del suo romanzo Le Palmiere et L'Étoile, che ritorna a L'Avana dopo anni di esilio, ritrovando lì i suoi vecchi amici. «CINEblog.it, 10月 14»
10
Recensione Ritorno a L'Avana
... mani con il romanziere cubano Leonardo Padura, autore del romanzo Le Palmiere et L'Étoile da cui l'autore francese ha preso ispirazione. «Movieplayer.it, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Palmiere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palmiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z