"pancake"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPANCAKEの発音

pancake

イタリア語でPANCAKEはどんな意味ですか？

パンケーキ

Pancake

パンケーキは、北アメリカでは朝食の伝統的な甘さであり、世界の他の地域では多くのバリエーションがあります。 北米版では、これらはクレープと同様のパンケーキであるが、厚さは約12〜20mmである。 レシピには、バター、小麦粉、乳糖、砂糖、卵の使用が含まれます。 しかし、シナモンやバニラの添加や乳製品の代わりにヨーグルトの使用も見られるいくつかの変種があります。 厚さは、生地の一貫性および重炭酸ナトリウムまたは他の化学酵母の存在による。 彼らはメープルシロップ、ジャムまたはハニーを伴い、一般的に甘いです。 彼らはまた、ホットパンケーキ、卵、またはベーコンに溶かしたバターで塩漬けすることもできます。

Il pancake è un dolce tradizionale per la prima colazione nell'America settentrionale e, con molte varianti, in altre parti del mondo. Nella versione nordamericana si tratta di frittelle simili alle crêpes, ma spesse circa 12-20 mm. La ricetta prevede l'impiego di burro, farina, latticello, zucchero e uova. Esistono tuttavia alcune varianti, che vedono anche l'aggiunta di cannella o vaniglia o l'uso dello yogurt al posto del latticello. Lo spessore è dovuto alla consistenza dell'impasto e alla presenza del bicarbonato di sodio o di un altro lievito chimico. Generalmente sono dolci, accompagnate da sciroppo d'acero, confettura o miele. Possono essere anche salate, con del burro fuso sul pancake caldo, uova o bacon.

イタリア語辞典でのpancakeの定義

辞書のパンケーキの定義は、皮膚に均一な顔色を与えるために顔面に広がる化粧品である。

PANCAKEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpancakeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpancakeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pancake»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 饼子
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: crepe
• イタリア語翻訳家 - 英語: Pancake
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: पैनकेक
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: فطيرة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: блин
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: panqueca
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: প্যানকেক
• イタリア語翻訳家 - フランス語: crêpe
• イタリア語翻訳家 - マレー語: pancake
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Pfannkuchen
• イタリア語翻訳家 - 日本語: パンケーキ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 팬케이크
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: pancake
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: bánh kếp
• イタリア語翻訳家 - タミル語: கேக்கை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: pancake
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: yassı
• イタリア語: pancake
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: naleśnik
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: млинець
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: clătită
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: τηγανίτα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: pannekoek
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: pannkaka
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: pannekake

«PANCAKE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpancakeの使いかたを見つけましょう。pancakeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dolcetti, muffin e ciambelle per la prima colazione e il the ...

... tutto il in una padellina antiaderente del diametro di 18-20 centimetri, versate a piccoli mestoli la fondo. Fate cuocere per un paio di minuti, finché non appaiono sulla superficie delle bollicine, quindi girate i pancake e cuoceteli dall'altro lato.

Edizioni Del Baldo

Stevia. L'alternativa naturale allo zucchero

Pancake. della. nonna. Per. 14-16. pancake. 180 g di farina 1 cucchiaino di sale marino 2 cucchiaini rasi di lievito in polvere 3 uova 40 g di burro 50 ci di latte 2 gocce di concentrato liquido di stevia 1. In una ciotola, setacciare la farina, il sale  ...

Ray Sahelian, Donna Gates, 2002

Momenti golosi

INGREDIENTI PER 4 PERSONE PER I PANCAKE 150 G DI FARINA 100 ML DI LATTE 2 UOVA 4 MELE 100 G DI BURRO CANNELLA IN POLVERE 100 G DI ZUCCHERO SALE PREPARAZIONE Peri pancake: mescolate in una ciotola la ...

Aa.vv, 2014

Crêpe e crespelle. Oltre 100 golose ricette dolci e salate

Cuocete i pancake in una padella unta con poco burro, scaldatela e versatevi 3 cucchiai di pastella; distribuitela in modo da ottenere un disco di circa 10 cm di diametro. Fate cuocere il pancake finché la parte superiore non apparirà asciutta e ...

Aa.vv., 2009

La cucina senza tempo (da perdere)

Pancake. TEMPO DI PREPARAZIONE + COTTURA: 30 MINUTI Ormai lo vedete nei film e nei telefilm che trasmettono in TV: gli americani amano le uova strapazzate, le salsicce, il bacon alla piastra, i toast imburrati, i muffin con la frutta fresca ...

MonnyB, 2011

Dolci naturali

lngredienti farina bianca 80 g farina d'orzo O d'avena 40 g latte 200 mi uovo 1 olio 1 cucchiaio lievito 1 cucchiaio colmo sale 1 pizzico olio (o burro) per cuocere Cugini d'oltreoceano delle crépes, i pancake sono una tradizione molto sentita ...

Ilaria Biganzoli Corazza, Sara Honegger Chiari

Dolcezze al cioccolato

Quando, dopo circa un minuto, in superficie si formeranno delle bolle e i bordi cominceranno a dorare, rivoltate i pancake e cuoceteli per un minuto anche dall' altro lato. Toglieteli dal fuoco e teneteli al caldo fino al momento di servirli.

Aa.vv., 2014

Mettiamoci a cucinare

Questi pancake realizzaticonipiselli sono buonissimi,talmente delicati da avere quasi lastessaconsistenza del salmoneaffumicato con cuisi sposano alla perfezione. Proprio per questo però sono molto fragili, dunque fateli piuttosto piccoli, così ...

Benedetta Parodi, 2012

Strade di bambù: viaggio in Cina, Laos, Birmania

Il banana pancake è la traduzione in termini alimentari di tutto questo. Facile da fare, nutriente, economico, ruffiano. E se non c'è la banana, va bene anche il latte condensato, o marmellatine dolcissime, psichedeliche pure loro, ma nei colori.

Marco Del Corona, 1999

La compagna di scuola

«sto preparando i pancake. ne vuoi uno?» «pancake? non ne mangio da...» « arrivano!» disse Heather e aprì il forno. candice guardò stupita una pila di pancake dorati che si stavano scaldando dolcemente. «incredibile.» candice cominciò a ...

Madeleine Wickham, 2010

用語«PANCAKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpancakeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Il luogo delle ombre: vedo la gente morta

In tutto questo, Tommy, che di giorno lavora preparando pancake al diner locale, ha come aiutante, nonché fidanzata, nonché amore della sua ... «IGN Italia, 7月 15»

Alla scoperta del cibo americano

Se invece si opta per la versione dolce costituita ad esempio da un bicchiere di succo d'arancia, circa 250 calorie, una porzione di pancake ... «Blog di Lifestyle, 7月 15»

Sul Tamigi la musica per Hol bein e le stanze della Regina

Se vi piace il brunch, a Londra potete trovare un'offerta di pancake, uova strapazzate e Bloody Mary da fare (quasi) concorrenza a New York: ... «La Stampa, 7月 15»

Cina, weekend record con 180 milioni di dollari

Forte anche la seconda new entry della settimana: Pancake Man. La commedia satirica tra venerdì e domenica ha incassato 69 milioni di ... «e-duesse, 7月 15»

The Vampire Diaries, Ian Somerhalder, Paul Wesley, Nikki Reed: I …

Sono i pancake il piatto preferito dei vampiri? In The Vampire Diaries c'è una scena memorabile, mentre Ian Somerhalder e Nikki Reed sono ... «melty.it, 7月 15»

E1: una videocamera 4K grande come la GoPro ma a ottiche …

... stile GoPro, nonostante l'ingombro leggermente superiore (specie se non si abbina a un'ottica pancake), consente di fissarla quasi ovunque. «DDay.it - Digital Day, 7月 15»

Justin Bieber è innamorato, la sua dichiarazione (SPOILER: non è …

Ho preparato la colazione per il mio fratellino l'altro giorno: uova, pancake e bacon. Semplice". Alla domanda "Chi è il tuo amore oggi? «meltyfan.it, 7月 15»

Corri corri metabolismo

... biscotti alle mandorle, pancake ai lamponi. Non si rinuncia (quasi) a nessun alimento. Il cibo diventa la medicina per riattivare il metabolismo ... «La Repubblica, 7月 15»

Tavola del mondo, che show. Il ministro Boschi a Expo.

Le empanadas argentine, il cacao dell'Ecuador, i pancake russi, il cous cous dei Paesi che si affacciano sul Mediterraneo e il meglio della ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»

Impara a sostituire lo zucchero

Sciroppo d'acero - Non solo sui pancake, lo sciroppo d'acero è perfetto anche per dolcificare in modo sano alimenti e bevande destinate a ... «TGCOM, 7月 15»