アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pancera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPANCERAの発音

pancera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPANCERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pancera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpanceraの定義

辞書のパンサの定義は、暖かく保つ、または腹をサポートするための毛または伸縮性のある布のストリップです。 ventriera。 Panceraはまた、腹を保護する鎧の一部です。

La definizione di pancera nel dizionario è fascia di lana o di tessuto elastico per tenere caldo o sostenere il ventre; ventriera. Pancera è anche parte dell'armatura che proteggeva il ventre.


イタリア語辞典で«pancera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANCERAと韻を踏むイタリア語の単語


cartuccera
cartuccera
cera
ce·ra
criocera
crio·ce·ra
fascera
fa·sce·ra
macera
macera
paracera
pa·ra·ce·ra
socera
socera
spandicera
span·di·ce·ra
suocera
suo·ce·ra
ulcera
ul·ce·ra

PANCERAのように始まるイタリア語の単語

panca
pancaccio
pancake
pancale
pancarré
pancata
pancetta
panchetta
panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciafichista
panciata
panciera
panciolle
pancione
panciotto
panciuto

PANCERAのように終わるイタリア語の単語

atmosfera
bandera
camera
carriera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

イタリア語の同義語辞典にあるpanceraの類義語と反意語

同義語

«pancera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANCERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panceraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpanceraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pancera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pancera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pancera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pancera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pancera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pancera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pancera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pancera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pancera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pancera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pancera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pancera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pancera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pancera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pancera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pancera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pancera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pancera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pancera
70百万人のスピーカー

イタリア語

pancera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pancera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pancera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pancera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pancera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pancera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pancera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pancera
5百万人のスピーカー

panceraの使用傾向

傾向

用語«PANCERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«pancera»の使用頻度を示しています。
panceraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pancera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANCERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pancera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pancera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、panceraに関するニュースでの使用例

例え

«PANCERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpanceraの使いかたを見つけましょう。panceraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lorenzo Milani
Sosteneva che quindi era ed e necessario -farescuola- ogni giorno della vita.Ecco dunque, nel racconto di Mario Pancera, emergere Lorenzo Milani in famiglia, nella scuola e nella societa del nostro tempo, in un documento-testimonianza ...
Mario Pancera, 2006
2
Mona lisa smile
«Una pancera per essere libere? Ma come gli viene in mente?», Katherine quasi urlò alle sue allieve. Aveva ancora molte diapositive, ma non sopportava di vederne nemmeno un'altra. «Ci rinuncio!», disse, percorrendo il corridoio fra i ...
Deborah Chiel, 2003
3
Historie della provincia del Friuli.
Mancò esso Giacomo d'Ariano di fede al Patriarcha Pancera , 8c Maríscíallo olrrealla vendita di questo Castello, si diede anche à sualiggi de' mer. catanti,e pa sseggieri,in vece di tenere,come Marisciallo,libere le stra-ì ribella. de da' ...
Giovanni F. Palladio degli Olivi, 1660
4
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
proteste di non ricever altro che il Pancera finchè vivesse; interpostasia di lui prò anche la Repubblica, che destinò a tal maneggio nel Friuli suo Nobile Giovanni Garzoni. Intantolevato dalla Sede Pontificia Gregorio, il nuovo eletto in quello ...
Vettor Sandi, 1755
5
Il bambino e la città
Gli antropologi hanno, in passato, rivolto un'attenzione poco sistematica all' allevamento infantile nelle società rurali e nei gruppi pre-letterali. E dagli anni '40 , con lo sviluppo della rubrica di «cul- 7. C. Pancera, L'infanzia laboriosa: il rapporto ...
Claudio Stroppa, 1996
6
Il bambino medievale: educazione ed infanzia nel Medioevo
Nelle tre direzioni di ricerca, individuate da C. Pancera, si prospetta la possibilità di superare questo vuoto, soprattutto, per quanto ci riguarda, nel settore destinato ad occuparsi della «storia del cosiddetto sentimento dell'infanzia, ovvero della ...
Angela Giallongo, 1990
7
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
ligneo linoleum paciere liquame pagliaio liquefò, liquefaccio, paglierino liquefarsi paglietta liquido, liquidità palio liquirizia palliativo lombaggine panciera /pancera luglio paniere lungopò pascersi M Pasqua, pasquale ma'/mah pasquinata ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
8
Saluti da Bellinzona. Le storie di un'epoca nelle cartoline ...
Il fotografo ha usato, per farne una cartolina, il prestino (rimodernato nel 1912), i famigliari e i collaboratori di Remo Pancera, che distribuiva il mattiniero profumo del suo pane alla Via Camminata, alla quale non sono mancati quei personaggi  ...
Plinio Grossi, 2005
9
La lingua dei desideri: il dialetto secondo Pier Paolo Pasolini
... che un giorno siamo andati a fare una recita con il coro delVAcademiuta. Questo Gigion di cui le parlavo era il capocoro dell'Academiuta. E si andava a Zoppola a fare spettacolo nell'asilo e poi siamo stati dai Conti Pancera, che ci hanno ...
Francesca Cadel, 2002
10
E ballando ballando: la storia d'Italia a passi di danza : ...
1985, pp. 446 sgg.; Don Lorenzo Milani fra Chiesa, cultura e scuola, Milano. 1983; A. Parisella, Clero e parroci, in Pio XII, a cura di A. Riccardi, Bari, 1984, pp. 437-59. Interessante è anche il profilo tracciato da M. Pancera, Lorenzo Milani.
Anna Tonelli, 1998

用語«PANCERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanceraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E come Este Edition: a Ferrara una storia lunga 500 libri
... tre edizioni) di Carlo e Ghila Pancera, Guida pratica all'erbario di studio (2014, due edizioni) di Moreno Clementi, La salute su misura (2013, ... «Giannella Channel, 7月 15»
2
Emma Marrone fa 'parlare' pure quando è... in bikini!
... ad onor del vero ricorda 'vagamente' una pancera contenitiva ed un reggiseno a triangolo che non solo stenta a contenere le forme, ma non ... «Leccenews24, 7月 15»
3
Salvatore Giannella e l'arte salvata
Mercoledì primo luglio sono inoltre intervenuti gli scrittori Fabrizio Resca e Ghila Pancera che, intervistati da Riccardo Roversi, hanno illustrato ... «Blasting News, 7月 15»
4
Emma Marrone in bikini: meglio gli anni '50 o i tempi moderni?
... con questo slip a vita altissima e a tinta unita (che ricorda più una pancera contenitiva che un costume da bagno) la star della musica italiana ... «Velvet Style Italia, 7月 15»
5
Anche letteratura e scienza a Ferrara (Autori a Corte III edizione)
La serata del 1 luglio, 19.45., inoltre, da rilevare, la presentazione della scrittrice di fantascienza Ghila Pancera, con infatti il suo ultimo “Farsi ... «Meteo Web, 7月 15»
6
Autori a corte al via con un poker di presentazioni
Si inizierà alle 19,45 con “Farsi un film pillole di cinematerapia” (Este Edition) di Ghila Pancera; a seguire verrà presentato “Odore di Russia ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
7
Prima serata con gli Autori a Corte
... a cura del Panificio delle Piane e dell'Azienda Vinicola Zanatta a seguire Antipasto d'Autore con Ghila Pancera, che è nata e vive a Ferrara. «Estense.com, 6月 15»
8
Magdi Allam ospite alla rassegna Autori a Corte
L'1 luglio: Roberta Marrelli, Andrea Poltronieri, Fabrizio Resca, Ghila Pancera; 8 luglio: Francesco Eleuteri, Rita Marconi, Cetty Muscolino, ... «Blasting News, 6月 15»
9
Ritorna la rassegna 'Autori a Corte', presentazioni letterarie con …
Il calendario delle serate prevede per la giornata del 1 luglio le presentazioni alle ore 19,45 di GHILA PANCERA con "Farsi un film pillole di ... «CronacaComune, 6月 15»
10
Il gelato di stagione? Timballo: con erbe officinali, radici e fiori
... Fulvio Scolari, Enzo Vannozzi e Donata Pancera. Ma è Luciana Polliotti a fargli scoprire la sua e vera propria nicchia di espressione artistica. «Bergamonews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pancera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pancera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z