アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panciafichista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPANCIAFICHISTAの発音

pan · cia · fi · chi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANCIAFICHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPANCIAFICHISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«panciafichista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpanciafichistaの定義

辞書のbellyfistの定義は臆病者のための平和主義者である; 卑劣な、renouncer。

La definizione di panciafichista nel dizionario è pacifista per viltà; vile, rinunciatario.


イタリア語辞典で«panciafichista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANCIAFICHISTAと韻を踏むイタリア語の単語


banchista
ban·chi·sta
catechista
ca·te·chi·sta
ciacchista
ciac·chi·sta
cronachista
cro·na·chi·sta
dialoghista
dia·lo·ghi·sta
doppiogiochista
dop·pio·gio·chi·sta
draghista
dra·ghi·sta
droghista
dro·ghi·sta
fochista
fo·chi·sta
franchista
fran·chi·sta
fuochista
fuochista
leghista
le·ghi·sta
machista
machista
masochista
ma·ʃo·chi·sta
menefreghista
me·ne·fre·ghi·sta
monarchista
mo·nar·chi·sta
monologhista
mo·no·lo·ghi·sta
pressapochista
pressapochista
sadomasochista
sa·do·ma·ʃo·chi·sta
scacchista
scac·chi·sta

PANCIAFICHISTAのように始まるイタリア語の単語

pancarré
pancata
pancera
pancetta
panchetta
panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciata
panciera
panciolle
pancione
panciotto
panciuto
panclastite
pancone
pancotto
pancratico

PANCIAFICHISTAのように終わるイタリア語の単語

abachista
abbachista
affreschista
almanacchista
antipetrarchista
blocchista
cataloghista
clacchista
freschista
gauchista
laghista
maschista
metapsichista
palchista
panpsichista
petrarchista
ponghista
pressappochista
spartachista
stocchista

イタリア語の同義語辞典にあるpanciafichistaの類義語と反意語

同義語

«panciafichista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANCIAFICHISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panciafichistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpanciafichistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«panciafichista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

panciafichista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

panciafichista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

panciafichista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

panciafichista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

panciafichista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

panciafichista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

panciafichista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

panciafichista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

panciafichista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

panciafichista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

panciafichista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

panciafichista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

panciafichista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panciafichista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

panciafichista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

panciafichista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

panciafichista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

panciafichista
70百万人のスピーカー

イタリア語

panciafichista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

panciafichista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

panciafichista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

panciafichista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

panciafichista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

panciafichista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

panciafichista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

panciafichista
5百万人のスピーカー

panciafichistaの使用傾向

傾向

用語«PANCIAFICHISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«panciafichista»の使用頻度を示しています。
panciafichistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panciafichista»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANCIAFICHISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panciafichista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panciafichista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、panciafichistaに関するニュースでの使用例

例え

«PANCIAFICHISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpanciafichistaの使いかたを見つけましょう。panciafichistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Lo fece in uno dei „discorsi del Decennale“ (1932) tenuto a Torino, così esprimendosi: „Nessun nemico peggiore della pace di colui che fa di professione il panciafichista o il baciafondaio“. Quest'ultimo vocabolo non fece presa, ma il primo sì, ...
Eckhard Römer, 2009
2
Storia e critica
Panciafichista. Parola. di. : = cont . a pag . 37 Nuova Repubblica, vecchia comunicazione di ANTONIO DEBENEDETTI Gianfranco Fini Corriere. Un giorno del 1941, furono riuniti a Verona i vincitori degli «Agonali della cultura», che si erano ...
‎1994
3
L'Espresso
ATTUALITÀ. Il. Panciafichista. Gianni De Micheli* > ARABIA SAUDITA AlWafra gero, rilevabile solo strumentalmente». Più inquietanti sono ... Sua Eccellenza avrebbe fatto un figurone, mascherato da Panciafichista. Sì, perché il titolo spetta a ...
‎1991
4
Spezzare l'assedio
In epocadifascismo panciafichista e benpensante, sposavo la causa anacronistica del "Me ne frego" e de "la Disperata". Era una rivolta microborghese di ragazzino frustrato, di studentello umiliato e offeso dall' antifascismoda salottodi tutti ...
Luca Canali, 2012
5
L'Ex Compagna Di Scuola
Usate il voi o l'italianissimo tu - e tacque, cercando di non far trapelare il proprio compiacimento per avere usato a proposito lo slogan che metteva a posto quella borghese panciafichista. - Scusi... scusate - avvampò la ragazza - È solo ...
Maria Santini, 2009
6
Ricordi di tempi fascisti
Così come non ridevano nel bollare come panciafichista coloro che con un po' di buon senso mettevano sommessamente in guardia contro i pericoli di un confronto militare; così come non protestavano e non si sottraevano agli impegni  ...
Gian Maria Capuani, 1995
7
Il contratto: Mussolini editore di Hitler
Chi però crede oggi di poter risolvere la questione dell'Alto Adige con proteste, dichiarazioni, cortei e simili, è un miserabile oppure un panciafichista. Bisognerebbe convincersi che la riconquista delle regioni perdute non potrà avvenire con ...
Giorgio Fabre, 2004
8
Il fascista libertario
... vari aspetti del movimento fascista, non soltanto il più simpatico, ma quello più importante e più vivo.>> In esso gli strapaesani vedevano la rivolta contro la << lunga tradizione panciafichista, borghese e pantofolaia>> dell'Italia ottocentesca.
Luciano Lanna, 2011
9
La sabbia e il marmo. La Toscana di Mario Tobino
... borghese l'egoismo» (parole di Mussolini), la guerra, secondo irivoluzionari in camicia nera, ridurrà il peso politico ed economico-sociale della borghesia egoista, materialista «panciafichista» e, per contro, accrescerà quello dei veri fascisti, ...
Giulio Ferroni, 2012
10
La democrazia liberale (e le altre)
Insomma la vendetta del privato ("panciafichista e pantofolaio") sul pubblico ( quale dovrebbe essere, per definizione: generoso e disinteressato). Non è casuale, del resto, che il termine socialismo, fino a poco tempo fa, sia sempre stato usato ...
Dino Cofrancesco, 2003

用語«PANCIAFICHISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanciafichistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ma cosa ci ha fatto questo Monti?
... come il prototipo dell'italiano panciafichista e cazzone che vota Berlusconi e rigetta Monti per timore delle riforme, delle liberalizzazioni, della ... «Il Foglio, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Panciafichista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/panciafichista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z