アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panteistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPANTEISTICOの発音

pan · te · i · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTEISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPANTEISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«panteistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpanteisticoの定義

辞書の汎神論的定義は、それは汎神論や汎神論に関係しているということです:汎神論宗教; 汎神論的概念。

La definizione di panteistico nel dizionario è che concerne il panteismo o i panteisti: religioni panteistiche; concezione panteistica.


イタリア語辞典で«panteistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTEISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PANTEISTICOのように始まるイタリア語の単語

pantaloni
pantana
pantano
pantanoso
pantavento
pantedesco
pantegana
panteismo
panteista
panteisticamente
panteon
pantera
pantesco
pantheon
pantoclastia
pantocratore
pantofago
pantofobia
pantofola
pantofolaio

PANTEISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるpanteisticoの類義語と反意語

同義語

«panteistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTEISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panteisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpanteisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«panteistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泛神论
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

panteísta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pantheistic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pantheistic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وجودي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пантеистический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

panteísta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সর্বেশ্বরবাদী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

panthéiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

panteistik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pantheistisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

汎神論
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

범신론의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pantheistic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về phiếm thần giáo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடவுள் நம்பிக்கை உடனான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pantheistic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

panteistik
70百万人のスピーカー

イタリア語

panteistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

panteistyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пантеистический
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

panteist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πανθεϊστικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

panteïstiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pantheistic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

panteistiske
5百万人のスピーカー

panteisticoの使用傾向

傾向

用語«PANTEISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«panteistico»の使用頻度を示しています。
panteisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panteistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANTEISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«panteistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«panteistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、panteisticoに関するニュースでの使用例

例え

«PANTEISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpanteisticoの使いかたを見つけましょう。panteisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dell'Anima Umana e del dogma della vita futura. Discorso ...
P. G. (Avvocato.) f, .,?/VWM”AI” IIIIII' ANIMA IIIIAIIA E DEL DOGMA L/' DELLA VITA FUTURA DISCORSO FILOSOFICO PANTEISTICO DI UN AVVOCATO TONINO Dedicato a Pio IX Qlj PARMA 4870. HI!” I!!!” ÏHÏM Ï'T. ümUUu uau d IJIUÎÆIÏ i'fli 1.
P. G. (Avvocato.), 1870
2
Faro segnato da Pio Nono ... per mostrare come nè religione ...
modo panteistico la coscienza si vuole legge a se medesinia: e in tal modo non solo non può darsi libertà di coscienza, ma' la coscienza cessa di essere coscienza; perché non può essere legge che prescrive e proscrive alla coscienza e non ...
P. MAZZOTTA, 1870
3
LA IVILTA CATTOLICA
Neil' interpretazione delle singole l' Autore aderisce ora all' Ubaghs , ora al Fabre , e sostiene con loro, il solo Ontologismo panteistico essere stalo in quelle lesi condannato. Noi diciamo « l'Ontologismo panteistico» ; imperocché il Senza fiele  ...
ANNO DECIMOTTAVO, 1867
4
La Civiltà cattolica
Partendo dal principio panteistico della processione di tutte le creature da Dio per emanazione, l'asceta Yoga si sforza di ritornare a Dio per mezzo di un sistema che comprende preghiere, meditazioni, -contemplazioni, mortificazioni dei sensi ...
‎1901
5
La Reincarnazione
La setta Kegon predicava un idealismo panteistico. Le sei sette del Mahàyàna o del Grande Veicolo sono: la Tendai, che propugna un realismo panteistico, e considera i fenomeni reali in virtù della « talità », o Tathatà. Le sette Jodoshu e ...
Maria Penkala, 1993
6
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 2
Al nostro scopo basterà riassumere i punti fondamentali dei due sistemi predominanti cioè il sistema panteistico ed il. sistema dualistico. Valentino può considerarsi come il_rappresentante del Gnosticismo panteistico; invece Saturnino, ...
‎1873
7
Le postille di un anonimo: saggio di osservazioni
Voi all'incontro trovate panteistico il dire che la grazia è un' azione divina sensibile e infinita, quasiché un'azione possa riceversi in noi, senza che ci si renda sensibile, o vero che l'azione divina possa essere finita ! Voi trovate panteistico il ...
Alessandro Pestalozza, 1851
8
Il misticismo indiano
Se dobbiamo o no considerare panteistico l'insegnamento delle Upanishad, dipende dal significato che diamo al termine panteistico. Senza alcun dubbio esistono passaggi, come quelli considerati precedentemente, nei quali il Brahman ...
Surendranath N. Dasgupta, 1995
9
Apologia della dottrina filosofica di V. Gioberti
la filosofia panteistica.ln che dunque consiste la differenza essenzialissima di queste due filosofie f' Consiste nel diverso e contrario modo di codesto trarre' dialet'ticamente, e qui le diflerenze più cardinali sono due: 'l'nel sistema panteistico il ...
Pietro Taglialatela, 1867
10
LA CIVILTA CATTOLICA
Ora nel sistema panteistico dell'unità dell'essere reale, come avviene la produzion delle cose? Per limitazioni immaginate o concepite nell'essere stesso. Ma forse per le immaginate limitazioni, che altro non sono che negazioni dell' essere ...
‎1881

用語«PANTEISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanteisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Editoriale (di F.Cardini). La Laudato si' contro la violenza cieca del …
Non c'è proprio nulla, qui, di panteistico: il cosmo e la natura, amatissimi e ammiratissimi, si guardano bene dal fondersi e dal dissolversi in Dio ... «Barbadillo, 6月 15»
2
Intervista a Gino Masciarelli, maestro a Brera
... “grande Madre”, i fiumi che attraversano l'Abruzzo per raggiungere il mar Mediterraneo, “Padre” della civiltà panteistico-dionisiaca e culla dei ... «ticinolive, 6月 15»
3
«Laudato si'...»: così nacque la più bella poesia del mondo
Non c'è proprio nulla, qui, di panteistico: il cosmo e la natura si guardano bene dal fondersi e dal dissolversi in Dio; e Dio dal fondersi e dal ... «Avvenire.it, 6月 15»
4
Ursini editore pubblica il catalogo dei dipinti di Giuseppe Prestìa …
Senso panteistico della Natura, realtà come apparenza e desiderio di trascendenza sono state le coordinate del suo dipingere e del suo ... «Strill.it, 5月 15»
5
Rom e sinti in Piazza il 16 maggio: pronte le contro-manifestazioni
... di lingua Romani, mentre i Sinti derivano nome e lingua dalla religione Sind, un antichissimo credo panteistico praticato soprattutto in India. «BolognaToday, 5月 15»
6
Con Mauro Corona in viaggio fra i misteri della montagna bellunese …
... mestiere con cui ha costruito i suoi libri precedenti: non solo le sue profonde conoscenze della natura, vissuta con un approccio panteistico, ... «Il Gazzettino, 4月 15»
7
Silvio Zanella. Pura luce. Opere 1954-2003
... del segno, in modo quasi panteistico. Nel suo lungo percorso di oltre sessant'anni, la riflessione sulla luce costituisce uno dei motivi centrali ... «Arte.it, 4月 15»
8
L'Ultimo Lupo: l'omaggio di Annaud al totem guerriero delle steppe
Uno spaccato che ben presto si trasformerà in un abbandono quasi mistico e panteistico verso la natura più furiosa intesa come forza ... «Il Primato Nazionale, 3月 15»
9
LETTURE/ Madame Bovary, un amore orfano del Cielo
... nella carnalità più greve, ora sublimandosi … nell'annullamento di tutte le religioni e annullandosi nell'agnosticismo panteistico dei moderni" ... «Il Sussidiario.net, 2月 15»
10
Andria: Michele Palumbo ed il suo nuovo "Preghiere laiche"
... natura e il Voltaire del Trattato sulla tolleranza; omaggio al pensiero panteistico di d'Holbach e al kantiano «Sapere aude!», rivolto all'uomo. «AndriaViva, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panteistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/panteistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z