アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alabastrino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALABASTRINOの発音

a · la · ba · stri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALABASTRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALABASTRINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alabastrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アラバスターチョーク

Gesso alabastrino

アラバスタープラスターは、特にグラウチング作業に使用される建築材料です。 Il gesso alabastrino è un materiale da costruzione utilizzato in particolare per lavori di stuccatura.

イタリア語辞典でのalabastrinoの定義

辞書のアラバスターの定義はアラバスターです:アラバスターの小像。 Alabastrinoはまた、白樺の白さと透明性を持っています。

La definizione di alabastrino nel dizionario è di alabastro: statuetta alabastrina. Alabastrino è anche che ha la bianchezza e la trasparenza dell'alabastro.

イタリア語辞典で«alabastrino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALABASTRINOと韻を踏むイタリア語の単語


acquitrino
ac·qui·tri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
lustrino
lu·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pilastrino
pi·la·stri·no
pistrino
pi·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

ALABASTRINOのように始まるイタリア語の単語

ala
ala tornante
alabarda
alabardata
alabardato
alabardiere
alabastraio
alabastro
alabbasso
alaccia
alacre
alacremente
alacrità
alaggio
ala
alalonga
alamanna
alamanno
alamaro
alambiccare

ALABASTRINOのように終わるイタリア語の単語

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

イタリア語の同義語辞典にあるalabastrinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ALABASTRINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«alabastrino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alabastrinoのイタリア語での同義語

イタリア語で«ALABASTRINO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«alabastrino»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alabastrinoのイタリア語での反義語

«alabastrino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALABASTRINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alabastrinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalabastrinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alabastrino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

alabastrine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alabastrino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alabastrine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

alabastrine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مرمري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

алебастровый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alabastrine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

alabastrine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

albâtre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alabastrine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Alabstrin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

alabastrine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

alabastrine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alabastrine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

alabastrine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

alabastrine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

alabastrine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alabastrin
70百万人のスピーカー

イタリア語

alabastrino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alabastrine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

алебастровий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alabastrine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

alabastrine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alabastrine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alabastrine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alabastrine
5百万人のスピーカー

alabastrinoの使用傾向

傾向

用語«ALABASTRINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«alabastrino»の使用頻度を示しています。
alabastrinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alabastrino»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALABASTRINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alabastrino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alabastrino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alabastrinoに関するニュースでの使用例

例え

«ALABASTRINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalabastrinoの使いかたを見つけましょう。alabastrinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tell Barri/Kahat: la campagna del 2004 : relazione preliminare
la campagna del 2004 : relazione preliminare Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit. Lastra di soglia battente (a S). Gesso alabastrino. Integra. A + 359,14. Ganascia Ovest. Gesso alabastrino. Integra. A +359,16. Ganascia Est.
Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008
2
Sienese travertine
Aspetto del Travertino Navona Alabastrino e struttura dello stesso materiale ingrandita allo stereomicroscopio e al microscopio a luce polarizzata. Navona Alabaster Travertine and magnified view of its structure under the stereomicroscope ...
A. Acocella, Alfonso Acocella, Davide Turrini, 2010
3
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
ALABASTRINO,. ma,. add. da. Ala. ballrn . 5. Fig. e poetic. Seno alaballrino , brac . eia alaballrine e lìmili , vale Bianchill fimo . . ALABASTRÎTE , r. m. Alabajlvirer. T. de' Naturalilli . Fall'o _alaballro , che è una l'pecie di pietra gelfofa, tenera, ...
‎1797
4
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
... e leue A] dorso suo più faticoso, e greue . Metam.—L i 1. Alabastrino . Cap. Si candido il candOre Rendeadel collo alabastrino, e bianco, E de la guanCia tenera, e gentile , Chill] paragon in così bianco latte Nere potean parer le neui intatte .
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
5
Notizie degli scavi di antichità
Alabastron in gesso alabastrino. Corpo cilindroide con fondo arrotondato ristretto verso l'alto; breve collo a profilo leggermente concavo; orlo circolare piatto e aggettante; due piccole prese laterali trapezoidali con piccola bugna nella parte  ...
6
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
3); Venus emerge, el cuerpo alabastrino (“Venus Anadyomena”, v. 6); aléjase del célico palacio (“Una Peri”, v. 6); surgió Europa del piélago marino (“Júpiter y Europa”, v. 3); desnuda va sobre su blanco toro (“Júpiter y Europa”, v. 12); apoya el ...
Giuliano Soria, 2011
7
Raccolta di ventisei novelle di A. Tastu [et al.!
18a novanta xvr, u cnum m MARIA srunr. cie lucida, e non ne mandi dei lampi troppo vivaci; che le lunghe trecce de'tuoi biondi capelli non si spandano per le candide spalle e sul collo alabastrino! Maria, non vedi nell' ombra. la sanguinosa  ...
8
L'arte vista sotto un'altra ottica
4) Definizione delle forme e cura dei dettagli, eventuale texturizzazione delle superfici e test di leggibilità tattile del rilievo. 5) Realizzazione dello stampo in gomma siliconica da cui produrre le copie in resina bianca o in gesso alabastrino .
Associazione amici dell'accademia Carrara Onlus, 2011
9
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s.f. alabarda Alabardazo , s. m. colpo* d'alabarda [dierei Alabardero , s. m. alabar- Alabastrado , da , add. simile all' alabastro Alabastrina , s. f. lama d' alabastro Alabastrino , na , add. alabastrino Alabastro , s.m.alabastro Alabe ,s. m. ramo ...
J. L. B. Cormon, 1821
10
Ricerca universitaria e processi di innovazione: le piccole ...
... in modo da contenere un pacco coibente costituito da uno strato centrale di 57 mm di impasto monoblocco ottenuto dalla miscelazione dei seguenti materiali: • 17 % in peso di perlite espansa; • 83 % in peso di gesso alabastrino ventilato; ...
Nicola Bellini, Luca Ferrucci, 2002

用語«ALABASTRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalabastrinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trento, nelle Cantine di Torre Mirana la natura di Elvepide
... di alcuni stendardi arborei dedicati ai temi del bosco e di una galleria di ritratti ornitologici realizzati in gesso alabastrino e acqua di fiume. «La Prima Pagina, 7月 15»
2
Recupero e tutela dei vecchi mestieri: il sindaco invita i giovani a …
... non parlare delle specificità dell'artigianato alabastrino, come l'ornatista o il tornitore. Senza dimenticare l'impagliatore, l'arrotino, il rigattiere ... «gonews, 6月 15»
3
Focus sulle fontane irpine, piace l'idea di Lello Guardabascio
Le opere realizzate con grande maestria, in polistirene, alabastrino, polvere di marmo, colla e vernici da Giancarlo Guardabascio verranno ... «Ottopagine, 3月 15»
4
I "Monuments men" d'Italia che salvano l'arte dall'Isis
Come hanno fatto a Nimrud, dove sorgeva il palazzo del re assiro Sur-Nazir-Abal II del IX secolo a.C. I rilievi in alabastrino di Nimrud non ci ... «il Giornale, 3月 15»
5
La missione dei Monuments Men italiani in Iraq, salvare tesori da …
Le pareti di questo palazzo erano decorate con rilievi di un gesso alabastrino locale. Qualche settimana fa un gruppo di militanti dell'Is è ... «Adnkronos, 3月 15»
6
C'è 1 commento
I colori quali nero pece, bianco alabastrino, rosso vivido, il ruggine, per non parlare di tessuti come il velluto ed il tweed danno ulteriore tono a ... «Vanity Fair.it, 2月 15»
7
Sabato al CAMeC l`apertura degli Artists Focus con Eliseo Mattiacci
In laboratorio sarà realizzato un blocco scultoreo con gesso alabastrino e dopo la visita all'esposizione, i partecipanti saranno invitati a creare ... «Citta della Spezia, 1月 15»
8
All'Expo Bologna 2015 un'opera del riccionese Speziali
... cuore in avorio e l'utilizzo di materiali come tempera, olio e gesso alabastrino tutto dalla cromia bianca, colore che simboleggia la purezza. «News Rimini, 1月 15»
9
Un trucco da paura
No alla pelle cadaverica, sì a un incarnato alabastrino e assolutamente uniforme o, come suggeriscono i consulenti d'immagine Diego Dalla ... «LetteraDonna, 10月 14»
10
ArtVerona tra web, spazio e paesaggio disastrato
In questo senso, l'installazione «Vacuum (spazio puro)» si compone di una serie di elementi cubici in gesso alabastrino realizzati con la ... «Giornale di Brescia, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alabastrino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alabastrino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z