アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penna a sfera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENNA A SFERAの発音

penna a sfera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENNA A SFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENNA A SFERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«penna a sfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボールペン

Penna a sfera

ボールペンは、金属球の回転動作によって内部タンクからインクを放出する紙筆記具です。 この球体の直径は様々であり、黄銅、鋼または炭化タングステンで作ることができる。 もともとは、万年筆の信頼できるクリーンな代替品として考えられ、開発されたボールペンは、今や支配的な手書きツールです。 La penna a sfera è uno strumento per scrivere su carta che rilascia l'inchiostro da un serbatoio interno attraverso l'azione di rotolamento di una sfera metallica. Questa sfera può variare di diametro e può essere in ottone, acciaio o carburo di tungsteno. Originariamente concepite e sviluppate come alternativa affidabile e pulita alle penne stilografiche, le penne a sfera sono ormai lo strumento di scrittura a mano dominante.

イタリア語辞典で«penna a sfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENNA A SFERAと韻を踏むイタリア語の単語


astenosfera
a·ste·no·sfe·ra
atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
cromosfera
cro·mo·sfe·ra
ecosfera
e·co·sfe·ra
eterosfera
e·te·ro·sfe·ra
fotosfera
fo·to·sfe·ra
idrosfera
i·dro·sfe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
litosfera
li·to·sfe·ra
magnetosfera
ma·gne·to·sfe·ra
mesosfera
me·ʃo·sfe·ra
omosfera
o·mo·sfe·ra
oosfera
o·o·sfe·ra
ozonosfera
o·ʒo·no·sfe·ra
semisfera
se·mi·sfe·ra
sfera
sfe·ra
stratosfera
stra·to·sfe·ra
termosfera
ter·mo·sfe·ra
troposfera
tro·po·sfe·ra

PENNA A SFERAのように始まるイタリア語の単語

penna
pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi gracili
pennacchi guainati
pennacchiera
pennacchini
pennacchio
pennacchio persiano
pennacchiuto
pennaccino
pennace
pennaio
pennaiolo
pennarello
pennata
pennatifido
pennato
pennatopartito

PENNA A SFERAのように終わるイタリア語の単語

abiosfera
aerosfera
antroposfera
barisfera
batisfera
bufera
cantafera
cifera
copaifera
eliosfera
esosfera
fera
indigofera
neutrosfera
pirosfera
stilosfera
tantafera
xerosfera
zaffera
zifera

イタリア語の同義語辞典にあるpenna a sferaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PENNA A SFERA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«penna a sfera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
penna a sferaのイタリア語での同義語
biro · penna

«penna a sfera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENNA A SFERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penna a sferaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpenna a sferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«penna a sfera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

比罗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Biro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ballpoint pen
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बॉल पेन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قلم حبر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шариковая ручка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বলপয়েণ্ট কলমবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stylo à bille
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kuli
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビロ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바이로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Biro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Biro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Biro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

biro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tükenmez kalem
70百万人のスピーカー

イタリア語

penna a sfera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Biro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кулькова ручка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στυλό διάρκειας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Biro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Biro
5百万人のスピーカー

penna a sferaの使用傾向

傾向

用語«PENNA A SFERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«penna a sfera»の使用頻度を示しています。
penna a sferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penna a sfera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENNA A SFERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«penna a sfera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«penna a sfera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、penna a sferaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PENNA A SFERA»の引用

penna a sferaという言葉で有名な引用文や文章
1
Marie-Lyse Aston
Un ottimista è qualcuno che inizia a fare il cruciverba con la penna a sfera.

«PENNA A SFERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpenna a sferaの使いかたを見つけましょう。penna a sferaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
Verso la metà del secolo scorso il posto del serbatoio è stato preso dalla comoda "cartuccia" piena d'inchiostro. LA PENNA A SFERA La penna a sfera fu inventata nel 1938 dal giornalista e critico d'arte ungherese Laszlo Biro. Si narra che ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
2
La fotografia in 100 immagini
Decide di investire sulla penna a sfera, già prodotta negli Stati Uniti come oggetto di lusso, e nel 1950 lancia la penna a sfera BIC Cristal, acquistando i diritti d'autore sull'invenzione del meccanismo dell'ungherese László Bíró, rifugiato in ...
Walter Guadagnini, 2007
3
Pendolari:
Così porsi lentamente, un po' restio, la mia penna a sfera, guardandola arrivare tra le sue mani ed egli incominciò a scrivere sul suo severo «blocco dei verbali». E poi, ancora, incise parole di trasgressione ai doveri e sulle manchevolezze, ...
Cesare Carbonari, 2006
4
Serraval
Così porsi lentamente, un po' restio, la mia penna a sfera, guardandola arrivare tra le sue mani ed egli incominciò a scrivere sul suo severo «blocco dei verbali». E poi, ancora, incise parole di trasgressione ai doveri e sulle manchevolezze, ...
Silvana Baldini, 2006
5
L'oro della camorra
1 penna a sfera l CROSS dl color: argenlo; cffiflîfiw i» «iioilflaw m) NE. 1 penna slilograflca 1113103 mmc LIFE di colon grigio = nero; 275) Nr. 1 penna a sfera marca MONTBLWC dl colore aero: 276) Nr. 1 penna slllograficà marca CARTIER dl ...
Rosaria Capacchione, 2010
6
Storia della scrittura
Alla metà del XX secolo la penna a sfera segna un'ulteriore rivoluzione nel campo della scrittura comune. La sua invenzione si deve al giornalista ungherese espatriato in Argentina, La- szlo Biro, che nel 1937 progetta il nuovo tipo di penna ...
‎2000
7
Quaderni di prigionia e altri inediti
I Frase aggiunta a penna a sfera ad inchiostro blu, mentre il resto della pagina è scritto a penna a sfera ad inchiostro violetto. II Aggiunta scritta a penna a sfera ad inchiostro blu (cfr. la nota precedente). III Scritto sul verso di un biglietto di invito ...
Emmanuel Levinas, 2013
8
Tecniche di memoria e lettura veloce
LA PENNA A SFERA La penna a sfera nacque dall'ispirazione di un giovane brillante che ebbe un'intuizione guardando dei bambini che giocavano a biglie sulla strada. La penna stilografica era ancora molto in uso ma creava il problema  ...
Maurizio Possenti, Paola Cuppini, 2012
9
Complessità e pensiero organizzativo
23 ottobre 2003 - Sto scrivendo questi appunti a bordo della Soyuz usando una penna a sfera da quattro soldi. Perché è importante questa cosa? Si dà il caso che lavoro nei programmi spaziali da diciassette anni, undici dei quali trascorsi ...
Mario Damiani, 2013
10
La grafologia strutturale
La presa diagonale consente alla penna classica o alla stilografica un' inclinazione bassa rispetto al foglio, impossibile da raggiungere con la penna a sfera; la frontale è realizzabile solo con una penna a sfera, che richiede proprio di essere ...
Paolo Bruni, 2009

用語«PENNA A SFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpenna a sferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Power Pen: stilo, penna e caricabatterie insieme
Power Pen: stilo, penna e caricabatterie insieme Uno stilo da utilizzare con lo smartphone o il tablet, una normale penna a sfera e un caricabatterie, tutti ... «Notebook Italia, 12月 14»
2
Un'Invenzione Spaziale: la Penna a Sfera
Altro che rosicchiare il cappuccio della penna per nervosismo. ... Facilità di utilizzo ed economicità fecero della penna a sfera un vero e proprio mito (Bic, ... «Smartweek, 12月 14»
3
Faber Castell | intervista esclusiva | Conte Anton Wolfgang von …
Perchè non avete una penna a sfera? Così nei nostri cassetti avevamo già pronto il design, e abbiamo iniziato a produrle. Per questo, oggi, siamo piuttosto ... «Deluxeblog, 12月 14»
4
Samsung presenta una nuova penna a sfera che funziona anche da …
La EJ-PG900C Cross Ballpoint C Pen è a prima vista una comune penna a sfera, ma in realtà il suo utilizzo non è così convenzionale poichè la punta opposta ... «HDblog, 9月 14»
5
Samsung Cross Ballpoint C Pen - una speciale penna per i Galaxy
Samsung ha messo a punto con la società specializzata Cross una speciale penna a sfera, utilizzabile all'occorrenza anche come stilo per interagire con il ... «PuntoCellulare.it, 9月 14»
6
Bic, campagna per salvare la scrittura: la penna a sfera in crisi. Gli …
Così il gigante della grafia, il papà della penna a sfera più famosa del mondo, romanticamente ha lanciato una battaglia per riscoprire il piacere e i vantaggi ... «L'Huffington Post, 9月 14»
7
Come 007: fermato dai carabinieri, aveva con sé una penna-pistola
All'apparenza una normalissima penna a sfera, in realtà un'arma da fuoco perfettamente funzionante e in grado anche di uccidere una persona, con un po' di ... «VeneziaToday, 8月 14»
8
100 anni fa nasceva Bich, cambiò il modo di scrivere del mondo
Certo, ora che il gruppo è diventato un colosso mondiale, con vendite in 160 Paesi, presente in tutto il continente, sì, ora la sua penna a sfera è cosa semplice. «Blasting News, 7月 14»
9
Come realizzare una penna capacitiva fai-da-te
La realizzazione della penna capacitiva è veramente molto semplice e ... una penna a sfera, del nastro isolante, un cotton fioc, carta d'alluminio (stagnola), ... «InformatBlog, 7月 14»
10
La penna che stampa in 3D costa solo 100 euro
La LIX sembra una penna a sfera ma in realtà è una stampante 3D ultra compatta. ... È una specie di penna, come la Doodler che abbiamo visto l'anno scorso, ... «Tom's Hardware, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Penna a sfera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/penna-a-sfera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z