アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stylo à bille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTYLO À BILLEの発音

stylo à bille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STYLO À BILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTYLO À BILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«stylo à bille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボールペン

Stylo à bille

ボールペンは筆記具、より具体的には鉛筆の形と大きさに近いペンである。 ボールペンは、支持体上で摩擦回転する小さなボールによって、筆記中に紙上に広がる粘性のあるインクの内部リザーバを有する。 インクは紙に接触した直後にほとんど乾燥する。 安価で安全でメンテナンスフリーで、彼らはペンペンを強く置き換えました。 Un stylo à bille est un outil servant à écrire, plus spécifiquement un stylo, proche d'un crayon dans la forme et la dimension. Les stylos-bille possèdent une réserve interne d'encre visqueuse qui est étalée sur le papier lors de l'écriture par l'intermédiaire d'une petite bille qui est mise en rotation par friction sur un support ; l'encre sèche presque immédiatement après le contact avec le papier. Peu chers, sûrs et ne nécessitant pas d'entretien, ils ont fortement remplacé le stylo-plume.

フランス語辞典でのstylo à billeの定義

辞書の中のボールペンの定義は、ステンレスペンで仕上げられた筆記用のタンクまたはインクカートリッジを含む中空管器具である。

La définition de stylo à bille dans le dictionnaire est instrument à tube évidé contenant un réservoir ou une cartouche d'encre, terminé par une plume inoxydable et servant à écrire.

フランス語辞典で«stylo à bille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STYLO À BILLEと韻を踏むフランス語の単語


algarobille
algarobille
bastille
bastille
bataille
bataille
bille
bille
bisbille
bisbille
braille
braille
bulbille
bulbille
escarbille
escarbille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
gambille
gambille
gerbille
gerbille
grille
grille
portefeuille
portefeuille
stylo-bille
stylo-bille
stylobille
stylobille
surbille
surbille
taille
taille
ville
ville

STYLO À BILLEのように始まるフランス語の単語

stylo
stylo-bille
stylo-feutre
stylo-glosse
stylo-hyoïdien
stylo-mastoïdien
stylo-pharyngien
stylobate
stylobille
styloglosse
stylographe
stylographique
styloïde
stylolite
stylolithe
stylolithique
stylolitique
stylomètre
stylométrie
stylomine

STYLO À BILLEのように終わるフランス語の単語

abeille
aiguille
belle-fille
bouteille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
gentille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
tille
veille
vieille

フランス語の同義語辞典にあるstylo à billeの類義語と反意語

同義語

«stylo à bille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STYLO À BILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stylo à billeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstylo à billeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stylo à bille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pluma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ballpoint pen
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लेखनी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قلم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перо
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caneta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কলম
260百万人のスピーカー

フランス語

stylo à bille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pen
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stift
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ペン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cây bút
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேனா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पेन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalem
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

penna
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pióro
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перо
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stilou
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στυλό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

penna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

penn
5百万人のスピーカー

stylo à billeの使用傾向

傾向

用語«STYLO À BILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«stylo à bille»の使用頻度を示しています。
stylo à billeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stylo à bille»で最も広く使用されている表現です。

用語«STYLO À BILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stylo à bille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stylo à bille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、stylo à billeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«STYLO À BILLE»の引用

stylo à billeという言葉で有名な引用文や文章
1
Marie-Lyse Aston
Un optimiste est quelqu'un qui commence à faire ses mots croisés au stylo à bille.

«STYLO À BILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstylo à billeの使いかたを見つけましょう。stylo à billeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le trait en graphologie: Indice constitutionnel
TRAITS TRACÉS AU STYLO A BILLE Bruno Tavernier a étudié le trait produit par le stylo à bille. Voici quelques remarques extraites de son exposé''. Le stylo à bille est un instrument résistant dépourvu d'élasticité dans le plan vertical, ...
Fanchette Lefebure, Claude Van Den Broek D'Obrenan, 2006
2
Mémento pratique du branding: comment gérer une marque au ...
Le temps de l'héroïsme En 1950, le baron Marcel Bich lance le stylo à bille en Europe et le baptise Bic, une version raccourcie et facilement mémorisable de son nom. Alors que le stylo à bille, inventé aux États-Unis par Reynolds en 1880,  ...
Georges Lewi, Caroline Rogliano, 2006
3
Feuillets de graphologie n°3: Technique de l'Ecriture - ...
La pâtosité du stylo à bille ne peut donc s'interpréter et la netteté n'existe pas. On ne peut étudier que la forme et la vitesse du trait (C/D et Lt/R). ' Le choix du stylo à bille témoigne d'une mise a distance de l'affectivité, avec une priorité pour ...
Marcelle Desurvire, 2005
4
LE PAPIER À TRAVERS LES AGES: Du premier âge au recyclage
_ _ r " Le stylo à. bille fournit l'exemple de la récupération d'une invention, par contournement du brevet, et témoigne également du phénomène de flu'te des cerveaux (Main drain} au profit des ÉtatsUnis, ainsi que le rappelle Thierry Gaudin ...
Gérard Bertolini, 1999
5
L'envahi: roman
Oui, c'est un stylo à bille, un modèle épatant, on peut même écrire au plafond avec... Vous êtes un rigolo quand même. Pas banal. Un stylo à bille ! D'habitude, on dit tout simplement un stylo-bille. — Vous pouvez aussi. Puisque c'est une ...
Dominique Daguet, 1997
6
Apprentissage de l'écriture et psychomotricité
problème de la pédagogie de l'écriture ne fait aucun doute: << Il est patent que la situation bascule avec l'avènement du stylo à bille [...] Personne ne prit la peine de proposer un modèle d'écriture actualisé prenant en compte ses limites et ...
Yves Le Roux, 2005
7
La mort du dernier privilège: La longue action des ...
... en effet, moins pratique car elle nécessitait l'empioi de bouteilles d'encre qui, par ailleurs, étaient nécessaires aux annotations faites au normographe. iusqu' au début des années 90, on ne se servit pas du stylo à bille car celui-ci n'était pas ...
Serge Le Roux, 2006
8
Mobiles magazine
A première vue, ce stylo à bille un peu ventripotent semble classique. Et pourtant ! Lorsque vous ôtez son capuchon, il vibre un court instant et une icône seclaire, témoignant d'une activité un peu inhabituelle. Il s'agit en réalité d'un stylo ...
9
Le marketing du bouche à oreille: Comment les entreprises ...
Un stylo à bille est un stylo à bille, il contient de l'encre et il écrit, et puis voilà. Quoi d'autre ? Eh bien, il se trouve que c'est un excellent stylo. Il n'incorpore aucune avancée technologique extraordinaire, c'est simplement un stylo bien conçu, ...
Andy Sernovitz, Seth Godin (Préfacier), Guy Kawasaki (Postface), 2012
10
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Dér. - STYLO À BILLE, STYLOBILLE, STYLOBILLE : (N. m.) - Stylo dont la plume est remplacée par une fine bille de métal en contact avec une encre spéciale de viscosité élevée rappelant les encres d'imprimerie. Syn. CRAYON À BILLE.
Jean-Paul Kurtz, 2013

用語«STYLO À BILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstylo à billeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galaxy Note 5 : de nouveaux rendus photo crédibles et réalistes
Assez étonnamment, ce dernier s'équipe d'un bouton rétractable, sur le haut, comparable à celui d'un stylo à bille. Un élément qui pourrait ... «Phonandroid, 7月 15»
2
Les aquarelles et miniatures d'Émilie Cousin
Cette fois, il s'agit d'aquarelles rehaussées au crayon ou même au stylo à bille, de quelques huiles sur papier, de miniatures florales qui ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Une photo de vacances se change en livre numérique
Ah, les délices du stylo à bille qui s'épanche sur le grain du papier... Pour jouer, c'est très simple : il suffit de faire parvenir par email, une photo, ... «Actualitté.com, 7月 15»
4
Il y a 50 ans, le stylo à bille Bic entrait à l'école
REPLAY - Dans les années 60, l'école est encore stricte : plume sergent major, gauchers contrariés. La marque Bic fait exploser ces coutumes ... «RTL.fr, 7月 15»
5
Une carte postale, contre une histoire : enrichir ses lectures estivales
Ah, les délices du stylo à bille qui s'épanche sur le grain du papier... Pour jouer, c'est très simple : il suffit de faire parvenir par email, une photo, ... «Actualitté.com, 7月 15»
6
« Comment les juifs ont changé le monde » par Sam-Wakouboué …
Ainsi, l'on doit l'agrafeuse de bureau au Juif Morris Abrams, la télécommande à Robert Adler, le stylo à bille à Laslo Biro. Le chariot du ... «Tel Avivre, 7月 15»
7
Grèce : la grande et la petite histoire d'une journée d'élection
... mais une croix bien droite et au stylo à bille bleu de préférence. " Ce que les personnes âgées n'arrivent pas toujours à bien faire ", réplique ... «Francetv info, 7月 15»
8
Esquisse de l'identité canadienne
Il a redessiné au stylo à bille noir sur 17 petits panneaux en bois de bouleau tous les dessins que des Canadiens lui ont confiés. On retrouve ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Protégez et rénovez votre habitacle
Stylo à bille : l'alcool ménager viendra facilement à bout de ce genre de traces indésirables. Chewing-gum : frottez le chewing-gum avec un ... «Caradisiac.com, 6月 15»
10
Les caravanes du voyage s'installent au Tréport
Le terrain (qui appartient au baron Bich, créateur du célèbre stylo à bille) se trouve près du marais de Sainte-Croix », détaille Laurent Jacques, ... «L'Informateur, L'Eclaireur, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stylo à bille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/stylo-a-bille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z