アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pennacchiera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENNACCHIERAの発音

pen · nac · chie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENNACCHIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENNACCHIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pennacchiera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpennacchieraの定義

辞書の無制限の定義は、ヘルメット、軍の帽子、または馬の頭に置くための羽のタフトです。

La definizione di pennacchiera nel dizionario è ciuffo di penne da mettere sugli elmi, sui cappelli militari o sulla testiera dei cavalli di gala.


イタリア語辞典で«pennacchiera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENNACCHIERAと韻を踏むイタリア語の単語


bistecchiera
bi·stec·chie·ra
blocchiera
bloc·chie·ra
brughiera
bru·ghie·ra
chiacchiera
chiac·chie·ra
disporre in schiera
disporre in schiera
fattucchiera
fattucchiera
fochiera
fo·chie·ra
ghiera
ghie·ra
ginocchiera
gi·noc·chie·ra
gualchiera
gual·chie·ra
occhiera
oc·chie·ra
peschiera
pe·schie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
ringhiera
rin·ghie·ra
scacchiera
scac·chie·ra
schiera
schie·ra
specchiera
spec·chie·ra
sputacchiera
spu·tac·chie·ra
stecchiera
stec·chie·ra
tabacchiera
ta·bac·chie·ra

PENNACCHIERAのように始まるイタリア語の単語

penna
penna a sfera
pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi gracili
pennacchi guainati
pennacchini
pennacchio
pennacchio persiano
pennacchiuto
pennaccino
pennace
pennaio
pennaiolo
pennarello
pennata
pennatifido
pennato
pennatopartito

PENNACCHIERAのように終わるイタリア語の単語

bandiera
barriera
baviera
caffettiera
carriera
cerniera
ciera
corriera
costiera
crociera
ferriera
fiera
frontiera
giardiniera
maniera
mongolfiera
riviera
saliera
tastiera
zanzariera

イタリア語の同義語辞典にあるpennacchieraの類義語と反意語

同義語

«pennacchiera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENNACCHIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pennacchieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpennacchieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pennacchiera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Pennacchiera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pennacchiera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pennacchiera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pennacchiera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Pennacchiera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pennacchiera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pennacchiera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Pennacchiera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pennacchiera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pennacchiera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pennacchiera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Pennacchiera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Pennacchiera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pennacchiera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pennacchiera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pennacchiera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Pennacchiera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pennacchiera
70百万人のスピーカー

イタリア語

pennacchiera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pennacchiera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pennacchiera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pennacchiera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Pennacchiera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pennacchiera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pennacchiera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pennacchiera
5百万人のスピーカー

pennacchieraの使用傾向

傾向

用語«PENNACCHIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«pennacchiera»の使用頻度を示しています。
pennacchieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pennacchiera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENNACCHIERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pennacchiera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pennacchiera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pennacchieraに関するニュースでの使用例

例え

«PENNACCHIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpennacchieraの使いかたを見つけましょう。pennacchieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Cavallo storno con Testiera di Velluto Cremis passamanata d'oro, fibbie dorate, cifra in fronte di ottone similmente dorato, Pennacchiera bianca, e nera , sfacciato di rosso in fronte , Croce simile in petto, elettera M. per la vita, del Cittadino ...
‎1798
2
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Cavallo Stornello con Testiera di corame rosso, specchio in fronte, e frangia nera , rossa; e bianca intorno, rose di corame di diversi colori alle tempie , pelo di tasso in testa , Pennacchiera bianca , rossa , e nera , e fettuccia rossa alla ...
Roman republic, 1798, 1798
3
L'appendice della gazzetta di Venezia
no, col cappello alla francese, e la pennacchiera, una ballerina con l' abito di raso cosi poco succinto, e tanto modesto, eh' ella n' avrebbe potuto girare con tutta onestà il listone al mattino; i sicarii, in abito da staffieri, ed un amante assassino.
Tommaso Locatelli, 1871
4
Saggi di dissertazioni academiche publicamente lette nella ...
Pennacchiera , detta da* Latini Cristo , la quale però da' Brtrbari non soIevasi così frequentemente portare ,. e perciò non osservasi nel bel Morione creduto Punico, riportato nelle Insèrizioni Toscanei :' nè per altro usavasi questa ...
‎1735
5
Saggi di dissertazioni accademiche pubblicamente lette nella ...
Mi paiono degne d'offervazione quelle due alette bucate , che escano suori del detto Morione , le quali' credo sossero state fatte per metterci quella, che noi diciamo Pennacchiera , detta da' Latini Graf/la , la quale però da”Barbari non ...
‎1735
6
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia, Ossia Raccolta ...
Entra il cavalier giostrante vestito di finissima armatura d'acciaio con l'elmo al capo, sopra di cui porta una leggiadra e ben composta pennacchiera, alla cui sommità vi sta l'impresa che ha fatto con il suo motto. Il suo cavallo tiene sopra la  ...
Gioachino di Marzo, 1870
7
Storia della citta di Vicenza
gevasi Tedesco tutto armato di bellissime armi, con una grande pennacchiera in capo, e per cimiero portava un Cupido con una corona d'argento, nel cui mezzo eravi un N. ed un A. La sua sopravvesta era di velluto pavonaz-. 10 carica di ...
Silvestro Castellini, 1822
8
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Entra il cavalier giostrante vestito di finissima armatura d'acciaio con l'elmo al capo, sopra di cui porta una leggiadra e ben composta pennacchiera , alla cui sommità vi sta l'impresa che ha fatto con il suo motto. Il suo cavallo tiene sopra la  ...
‎1870
9
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
Alla celata aggiungevasi sempre una grande pennacchiera. 1 soldati semplici andavano alla guerra nudi, non avendo che una fascia ai lombi, chiamata maxtlat; ma si dipingevano il corpo con varii -colori. Le freccie, i dardi, le frombole , ...
Aldini, 1861
10
Diari della città di Palermo dal secolo XVI al XIX: ...
Entra il cavalier giostrante vestito di finissima armatura d'acciaio con l'elmo al capo, sopra di cui porta una leggiadra e ben composta pennacchiera , alla cui sommità vi sta l'impresa che ha fatto con il suo motto. Il suo cavallo tiene sopra la  ...
Gioacchino Dimarzo, 1870

参照
« EDUCALINGO. Pennacchiera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pennacchiera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z