アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perlé"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERLÉの発音

perlé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERLÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERLÉはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«perlé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperléの定義

辞書のperléの定義は、刺繍に使用される特に光沢のある綿糸がひねられています。 Perléはまた綿のpです。

La definizione di perlé nel dizionario è filato di cotone ritorto e particolarmente lucente, usato per ricamare. Perlé è anche cotone p.


イタリア語辞典で«perlé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERLÉのように始まるイタリア語の単語

perla
perlaceo
perlage
perlagione
perlaio
perlaquale
perlato
perlifero
perlina
perlina della sera
perlina di Boccone
perlina gialla
perlina invernale
perlina lanceolata
perlina maggiore
perlina minore
perlina rossa
perlina rossiccia
perlina sado-corsa
perlina siciliana

PERLÉのように終わるイタリア語の単語

a
b
bouc
brû
craque
côte
defi
deshabil
en deshabil
fou
meub
o
papier col
re
rol
souff
sti

イタリア語の同義語辞典にあるperléの類義語と反意語

同義語

«perlé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERLÉの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perlé»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

珀尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perlé
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

perlé
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्ल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيرل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Perlé
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perlé
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

perlé
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Perlé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Perle
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

perlé
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペルル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Perle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Perle
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெர்லெ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

perle
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Perlé
70百万人のスピーカー

イタリア語

perlé
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Perlé
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Perlé
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Perlé
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Perlé
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

perlé
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Perlé
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Perlé
5百万人のスピーカー

perléの使用傾向

傾向

用語«PERLÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«perlé»の使用頻度を示しています。
perléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perlé»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERLÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perlé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perlé»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、perléに関するニュースでの使用例

例え

«PERLÉ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperléの使いかたを見つけましょう。perléに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orazioni cristiane, ovvero Tutti gli esercizj ordinarj del ...
m. Ri-rmna. della. Perlé.î. precetto di a(lillervi in tutt'i giorni i'ingolan'hentt' consacrati al' Signore, e deflinati più particolarmente al'suo culto . E.' forse un soddisfare a quello precetro«, l'udire la Mella con si poca modeflia, con si poca divozione ...
Jean Croiset, Arcangelo Agostini, 1793
2
Il libro del matrimonio. I preparativi, la cerimonia, il ...
44) usando il filo perlé n. 8 e l'ago senza punta. 3 Togliete il tessuto dal telaio, sfilate il filo della filza rossa, posizionatelo sul pezzo di tessuto di eguai misura tenendo il ricamo rivolto verso l'interno, e cucite i tre lati. 4 Rivoltate il sacchetto sul ...
Mara Antonaccio, 2003
3
Biblioteca dei negozianti contenenti i trattati della ...
Il thé perlé o imperiale non èche una foglia più giovane di quella del thé hysort, più fortemente rotolata sopra sé stessa. La sua forma è quasi rotonda,il suo colore differisce poco da quello del thé hyson, solo è d'un grigio cenere più argentino; ...
Francesco Viganò, 1853
4
Corso di Geografia Commerciale
Le parfum en est légèrement ambré, et la saveur encore plus douce que celle du thé perlé. Les thés noirs se récoltent dans la province derFo-Kien, placée entre le 27° et le 28"- degrés de latitude nord; on en connaît huit sortes: ' Le pekao, ...
F.C.Marmocchi, 1857
5
Séances, recueillies par des sténographes, et revues par les ...
sel connu sous le nom de stl perlé de llnupt , sur lequel Rouelle le jeune a donné des expériences bien intéressantes , que Proust d'après d'autres expériences , avait cru contenir un acide particulier , mais dont Klaprooh a fait connaître la ...
France écoles normales, 1800
6
Corso di geografia commerciale di F. C. Marmocchi: 2
Le parfum. en est légèrement ambré,.et la saveur encore plus douce que celle du thé perlé. Les thés noirs se récoltent dans la province de Fo-Kien, placée entre le 27° et le 28" degrés de latitude nord; on en connaît huit sortes: Le pekao, ...
‎1857
7
Punto croce e Natale
La fibra più usata per il punto croce è il cotone: quello normale da ricamo, il cotone Mouliné, Perlé e lanata. Su quadri grandi si lavora con filati di cotone Perlé n. 8 o con due fili Mouliné. Con tessuti a trama più sottile si usa un solo filo Mouliné ...
Ilaria Stradiotti, 2002
8
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
... Mezzolombardo Trento Trento Brut Equipe 5 Brut Classico Endrizzi San Michele all'Adige Trento Brut Ris.2004 Brut Classico Ferrari - F.lli Lunardi Trento Trento Giulio Ferrari Riserva del Fondatore Trento Perlé Nero 2002 Trento Perlé 2004 ...
Peppino Manzi, 2014
9
TUTTO - Francese
... circonvallazione. périphrase sf perifrasi. périple sm periplo; giro turistico. périr v intr perire. périscope sm periscopio. périssable agg perituro; deperibile. péristyle sm (arch) peristilio. péritonite sf peritonite. perle sf perla. perlé agg perlato ◊ riz ...
AA. VV., 2011
10
Seances des écoles normales, recueillies par des ...
sel connu sous le nom de stl perlé de Haupt , sur lequel Rouelle le jeune a donné des expériences, bien intéressantes, que Proust d'après d'autres expériences , avait cru contenir un acide particulier , mais dont Klaprooh a fait connaître la ...
‎1800

用語«PERLÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli Chefs Des Chefs e le bollicine Ferrari per Haiti
... uno Ziggurat 2010 Montefalco Rosso DOC della Tenuta Castelbuono, per chiudere poi con il Ferrari Perlé 2008 Trentodoc, servito in bottiglie ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
2
Vini, la riscossa dei rosati
... Paesi in tutto il mondo hanno laureato nella scorsa edizione il Ferrari Perlé 2007, “World Champion Sparkling Wine Outside of Champagne” ... «FIRSTonline, 7月 15»
3
Vini: le Cantine Ferrari tornano a Vinexpo
... stappate infatti delle bottiglie in formato magnum di Ferrari Maximum Rosé, Ferrari Perlé 2008 e Giulio Ferrari Riserva del Fondatore 2002. «Viniesapori.net, 6月 15»
4
Brindisi Ferrari per il Polar Music Prize di Stoccolma
Personaggi illustri della musica e delle istituzioni hanno brindato con Ferrari Perlé 2008, mentre, in un'area privata dell'Hotel, la Famiglia ... «Viniesapori.net, 6月 15»
5
Amelia Doc, al via la decima edizione: una settimana di eventi per …
... di Trento, guideranno il pubblico nell'incontro con l'eccellenza italiana per il metodo classico con la linea Perlé e la linea Riserve di Ferrari. «Umbria 24 News, 6月 15»
6
Cantine Ferrari: Matteo Renzi e Manuel Valls a Villa Margon e alla …
Dopo la visita di Villa Margon, rinascimentale sede di rappresentanza del Gruppo Lunelli, dove hanno preso un aperitivo con Ferrari Perlé ... «Viniesapori.net, 5月 15»
7
Le bollicine di Ferrari e la classe di Alex: una serata di gusto
Azienda che, nonostante la mole produtiva, ci regala piccole produzioni come il Perlé Nero 2008 (8000 bottiglie), Blanc de Noirs cremoso dal ... «La Gazzetta di Lucca, 5月 15»
8
Alex Cibi e Vini ci racconta il Ferrari
Il Ferrari Perlé 2008 sarà abbinato ai due piatti d'entrata: Grano Saraceno risottato con verdure, gamberi, calamari e frutti di mare e la Purea di ... «La Gazzetta di Lucca, 5月 15»
9
Riccione celebra gli spumanti italiani: un weekend di degustazioni …
Dal Trentino, scende invece, “Ferrari” con il suo Trentodoc, 100% da uve Chardonnay “Perlé”, mentre “Antinori” prsenta “Nature” prodotto dalla ... «RiminiToday, 5月 15»
10
Riccione: VSQ – Vini Spumanti di Qualità, 8-9-10 maggio 2015
Mentre, “Ferrari” presenta il suo Trentodoc, 100% da uve Chardonnay “Perlé” e a chiudere la mappatura dei terroir tricolori, “Antinori” con il suo ... «NEWSFOOD.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perlé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z