"piovanatico"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPIOVANATICOの発音

pio · va · na · ti · co

イタリア語でPIOVANATICOはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのpiovanaticoの定義

辞書のpiovanaticoの定義は、PyvaniaのPyvaniaです。

PIOVANATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpiovanaticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiovanaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piovanatico»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - 英語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - フランス語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - マレー語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - 日本語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - タミル語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: piovanatico
• イタリア語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: piovanatico
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: piovanatico

«PIOVANATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiovanaticoの使いかたを見つけましょう。piovanaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rimario letterario della lingua italiana

+ piovanatico (a.) alide animmatico (a.) piratico (a.) cariatide (f.) antimematico (a.) plateatico (m.) clematide (f.) epatico (a.) plutocratico (a.) atile epicratico (a.) pneumatico (a.) acquatile (a.) idolatra (m., a.) atta imbattere (r.) laringoiatra (m.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

I fioretti: del glorioso messere Santo Francesco e de' suoi ...

... quale fu veduto da frate Masseo da San Soverino essere levato in aria per grande spatio, standosi egli in oratione nella selva ; per lo quale miracolo il decto frate Masseo, essendo allora piovano, lasciò il piovanatico 1 et fecesi frate minore; ...

conte Giuseppe Lando Passerini, 1903

Prosatori minori del Trecento

... Monte Granaro, Monte Ottone, Sant'Elpidio, Monte Giorgio, Monte San Pietro, Massa, Amandola, Sant'Angelo in Pontano, Penna San Giovanni. Alcuni di questi luoghi e conventi troveremo nei seguenti capitoli. » 1. piovanatico: pievania.

Giuseppe De Luca, 1954

Vocabolario etimologico della lingua italiana

Ani. slav. piovanatico; IH. plaùkti nuotare, piànti «ciooguare, plautisra/- freddore, corizza (lo scorrere pel naso). Gr. plóó, plè-8 nuoto, navigo e propr. scorro sulle acque, plòos, ploys navigazione, plotòs nuotatore, pesce, plvnò !avo, risciacquo,  ...

Ottorino Pianigiani, 1907

Scrittori di religione del Trecento: volgarizzamenti

Questo frate Pietro, digiunando una volta, la quaresima di santo Michele arcangelo, con grande divozione, e l'ultimo dì 1. piovanatico: pievania. Il pievano (Iat. plebanus) è il sacerdote che governa una pieve (lat. plebs); vaì quanto parroco, ...

Giuseppe De Luca, 1977

Dizionario della lingua italiana

1 PIOVANATICO. [Camp.J Per Piovanolo. Fior. S. Frane. Per lo quale miracolo el ditto frale Maseo, essendo allora piovano, lasciò el piovanatico, e fecesi Frate Minore. PIOVANATO. S. m. Dignità di piovano. Non com. [Poi.] Fior. S. Frane. 42.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

Nòve dizionàrio universale della lingua italiana

PIOVUTO. Gènte piovuta di monta- PIOTO, s.m. T. cont. La tèrra che staccano via via colla vanga, Piòta (Palm. P.). PIÒVA, s.f. T. agr. Pòrca (Lastr. Palm. P.). PIOVANA, s.f. Acqua piovana (Viv. Cr.). PIOVANATICO, s.m. Piovanato (Fior. S. Fr. T.).

Policarpo Petròcchi, 1891

Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana

PIOVANATICO, s.m. Piovanuto iKior. S. Fr. T.). PIOVECCIXABE, intr. I'iovi<rL-in: iie (T.). PIÒVERE, tr. [perf. fiori*, Piòbbe (T.). Piòbbi, Piòbber (Moni. Basv. P.)l- Vive a Sièn. O Giòbbe! tanto tonò che 2>iòb6«(Grad. P.). tPiòvreuna pìccola acqua ...

Policarpo Petrocchi, 1894