アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piovigginaia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIOVIGGINAIAの発音

pio · vig · gi · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIOVIGGINAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIOVIGGINAIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piovigginaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpiovigginaiaの定義

辞書のpiovigginaiaの定義は軽い雨です。

La definizione di piovigginaia nel dizionario è pioggia minuta.


イタリア語辞典で«piovigginaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIOVIGGINAIAと韻を踏むイタリア語の単語


anguinaia
an·gui·na·ia
bambinaia
bam·bi·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
fagianaia
fa·gia·na·ia
fascinaia
fa·sci·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
tinaia
ti·na·ia
topinaia
to·pi·na·ia
trinaia
tri·na·ia

PIOVIGGINAIAのように始まるイタリア語の単語

piovasco
piovente
piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginare
pioviggine
piovigginoso
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovoso tempestoso
piovra

PIOVIGGINAIAのように終わるイタリア語の単語

aia
alzaia
baia
bataia
birbonaia
caldaia
capponaia
fienaia
frasconaia
maia
massaia
pantalonaia
papaia
piantonaia
prunaia
raia
saia
saponaia
vecchiaia
volpaia

イタリア語の同義語辞典にあるpiovigginaiaの類義語と反意語

同義語

«piovigginaia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIOVIGGINAIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piovigginaiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiovigginaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piovigginaia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

piovigginaia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piovigginaia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piovigginaia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

piovigginaia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

piovigginaia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

piovigginaia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piovigginaia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piovigginaia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piovigginaia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

piovigginaia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

piovigginaia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

piovigginaia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

piovigginaia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piovigginaia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piovigginaia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piovigginaia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piovigginaia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

piovigginaia
70百万人のスピーカー

イタリア語

piovigginaia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piovigginaia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

piovigginaia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piovigginaia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

piovigginaia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piovigginaia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

piovigginaia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

piovigginaia
5百万人のスピーカー

piovigginaiaの使用傾向

傾向

用語«PIOVIGGINAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«piovigginaia»の使用頻度を示しています。
piovigginaiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piovigginaia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piovigginaiaに関するニュースでの使用例

例え

«PIOVIGGINAIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiovigginaiaの使いかたを見つけましょう。piovigginaiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
La sera esco sotto la piovigginaia uggiosa. cammino alla ventura finché la bile mi scanni. la città è interamente deserta, informe come la velma primiera. il cielo è di sevo austriaco. s'ode a tratti la cannonata di Piave Vecchia. penso ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
2
Notturno (e-Meridiani Mondadori)
Èfinito l'inferno. Tuttoèsilenzio. Gli uccelli non cantano. Qualcheuomo passa laggiù, nel sentiero, sotto la piovigginaia, con in sul capo una tela ripiegata di sacco. Presso una casainrovinauna trebbiatrice sta riversa con le gambe inaria come ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Il fuoco invisibile: saggio sui Taccuini dannunziani
... sotto la piovigginaia, con in sul capo una tela ripiegata di sacco.", p. 375), in cui è mantenuta l'indeterminatezza dei contorni umani ("qualche uomo") in un quadro dalle tinte sfocate ("sotto la piovigginaia"). In tale prospettiva, a testimoniare ...
Simona Costa, 1975
4
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
T.). S Che porta piôggia (G. Giûd.). PIOVICCICAItE, intr. Piovigginare (T.). PIOV1COLARE, intr. [ind. Pto»icoio].Pioviscolare(T.). PIOVIERE, s.m. Piviêre ( Ordin. Giust. T.). PIOYIFERO, agg. Piovoso (Alam. T.). PIOVIGGINAIA, s.f. Pióggia minuta e ...
Policarpo Petrocchi, 1906
5
Civiltà Letteraria del Novecento. Testi
È cessato il fragore. È finito l'inferno. Tutto è silenzio. Gli uccelli non cantano. Qualche uomo passa laggiù, nel sentiero, sotto la piovigginaia, con in sul capo una tela ripiegata di sacco. Presso una casa in rovina una trebbiatrice sta riversa con ...
‎1964
6
Prosa di ricerca, di lotta, di comando, di conquista, di ...
La sera esco sotto la piovigginaia uggiosa. cammino alla ventura finché la bile mi scanni. la città è interamente deserta, informe come la velma primiera. il cielo è di sevo austriaco. s'ode a tratti la cannonata di Piave Vecchia. penso ...
Gabriele D'Annunzio, 1968
7
Prose
La sera esco sotto la piovigginaia uggiosa. cammino alla ventura finché la bile mi scanni. la città è interamente deserta, informe come la velma primiera. il cielo è di sevo austriaco, s'ode a tratti la cannonata di Piave Vecchia. penso ...
Gabriele D'Annunzio, Federico Roncoroni, 1983
8
Capitoli: per una storia della nostra prosa d'arte del ...
È cessato il fragore. È finito l'inferno. Tutto è silenzio. Gli uccelli non cantano. Qualche uomo passa laggiù, nel sentiero, sotto la piovigginaia, con in sul capo una tela ripiegata di sacco. Presso una casa in rovina una trebbiatrice sta riversa con ...
Enrico Falqui, 1964
9
Prose di ricerca, di lotta, di comando, di conquista, di ...
... natica, e un'altra al garrese. Ma è quieto. Ha l'occhio tranquillo. È cessato il fragore. E finito l'inferno. Tutto è silenzio. Gli uccelli non cantano. Qualche uomo passa laggiù, nel sentiero, sotto la piovigginaia, con in sul capo una tela ripiegata ...
Gabriele D'Annunzio, 1954
10
Prosa di ricerca, di lotta, di comando, di conquista, di ...
Qualche uomo passa laggiù, nel sentiero, sotto la piovigginaia, con in sul capo una tela ripiegata di sacco. Presso una casa in rovina una trebbiatrice sta riversa con le gambe in aria come le carogne. Il poggio erboso ha un'inflessione tanto ...
Gabriele D'Annunzio, 1968

参照
« EDUCALINGO. Piovigginaia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piovigginaia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z