アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pochità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOCHITÀの発音

po · chi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCHITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOCHITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pochità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpochitàの定義

辞書のpochitàの定義は短いです。

La definizione di pochità nel dizionario è pochezza.


イタリア語辞典で«pochità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POCHITÀと韻を踏むイタリア語の単語


antichità
an·ti·chi·
attività
at·ti·vi·
attualità
at·tua·li·
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
comunità
co·mu·ni·
curiosità
cu·rio·si·
di qualità
di qualità
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
località
lo·ca·li·
modalità
mo·da·li·
novità
no·vi·
opportunità
op·por·tu·ni·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
possibilità
pos·si·bi·li·
pubblicità
pub·bli·ci·
qualità
qua·li·
quantità
quan·ti·
umanità
u·ma·ni·
università
u·ni·ver·si·

POCHITÀのように始まるイタリア語の単語

poccia
pocciare
pochade
poche volte
pocher
pochette
pochezza
pochi
pochino
pochissimo
pocket
pocket book
pocket-book
poco
poco chiaro
poco credibile
poco di più
poco dopo
poco fa
poco freddo

POCHITÀのように終わるイタリア語の単語

abilità
accessibilità
affidabilità
autorità
biodiversità
celebrità
conformità
creatività
di buona qualità
felicità
finalità
funzionalità
identità
necessità
professionalità
responsabilità
sanità
unità
velocità
verità

イタリア語の同義語辞典にあるpochitàの類義語と反意語

同義語

«pochità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCHITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pochitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpochitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pochità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Pochita
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pochita-
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pochita
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pochita
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Pochita
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pochita
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pochita
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Pochita
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pochita
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pochita
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pochita
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Pochita
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Pochita
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pochita
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pochita
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pochita
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Pochita
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pochita
70百万人のスピーカー

イタリア語

pochità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pochita
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pochita
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pochita
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Pochita
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pochita
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pochita
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pochita
5百万人のスピーカー

pochitàの使用傾向

傾向

用語«POCHITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«pochità»の使用頻度を示しています。
pochitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pochità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pochitàに関するニュースでの使用例

例え

«POCHITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpochitàの使いかたを見つけましょう。pochitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Pochità. Pochezza. La voglia vi sarebbe più che mai (di attendere agli stadi) , e '1 tempo lo ricercherebbe ; ma la pochità delle sustanze ediablo, 217. Poco. Di qui a poco non è molto. Modo proverbiale per accennar prossimo il tempo di fare o ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Raccolta di scritture varie pubblicata nell'occasione delle ...
Or che diremo ed a che fa mestiere eseguire e narrare la parsimonia e pochità de' suoi cibi e l'abondanzia de li infiniti suoi ottici e faccende? Delle quali due cose l'una sopra e oltra le forze della natura in lei abondò e moltiplicò; l'altra presso ...
‎1863
3
Lettere edite e inedite di F. Sassetti raccolte e annotate ...
Pochità. Pochezza. La voglia vi sarebbe più che mai (di attendere agli studi), e 'l tempo lo ricercherclslae; ma la pochità delle sostanze e diablo, “M 7. Poco. Di qui a poco non è molto. Modo proverbiale per accennar prossimo il tempo di fare o ...
Filippo SASSETTI, Ettore MARCUCCI, 1855
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
44- E questo frullo ec. di scorza per nitro liscia , lempestata d' aleone punie, о spine rade, olluse , e non pungenli , le quali pochissiuio si sollevano dal piano . f •* POCHITÀ. F. A. Pochetta. Fr. Giord. 63. E queslo viene da ignoranza , e da ...
Paulo Costa, 1823
5
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
La voglia vi sarebbe più che « mai e'1 tempo lo ricercherebbe, ma la pochità delle « sostanze è diablo ; sicché l' importante del nostro trat- « tenimento sarà in materia di negozi » (5). Ci piace, benché pare un poco ci affligga , questa sua ...
‎1843
6
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
E questo viene da ignoranza, e da strettezza, pochità di sapienza. Ma le parole di Dio, della Scrittura divina, imperocchè sono della sapienza divina, la quale non si stringe solamente in considerazione d' una cosa, ma' a un tratto tutte le cose ...
‎1839
7
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
La voglia vi sarebbe più che mai, e '1 tempo lo ricercherebbe; ma la pochità delle su' stanze e diablo; ' sicché l'importanza del nostro trattenimento ' Maledetta la cosa. Cioè niuna cosa. Ancor oggi si dice una maledetta cosa; o, senza più, una  ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
8
Dizionario della lingua italiana: 5
'POCHITÀ. V. A. pochezza. Fr. Giorni. 63. E questo viene da ignoranza e da strettezza, pochità di sapienza. E 197. Non se ne sazlcrebbe l'anima (de' beni cumuli) per la viltà e pochitade. (V) POCO , che anche si scrive PO'. Sustanl. Pochezza.
‎1829
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Poco, avv. che tanto vale quanto: non molto; ed usasi anche aggiuntivamente; pochezza, pochità, suoi astr. D a p p o c o (da poco), di poco conto. Tampoco ( tanto poco), nemmeno. 8. Piccolo (paucuìus), picciolo^ contrario di Grande; ...
Giambattista Bolza, 1852
10
ARCHIVIO STORICO ITALIANO OSSIA RACCOLTA DI OPERE E ...
La voglia vi sarebbe più che « mai e'l tempo lo ricercherebbe, ma la pochità delle .-□ sustanze è diablo ; sicché l' importante del nostro trat- « lenimento sarà in materia di negozi » (5). Ci piace, benché pure un poco ci affligga , questa sua ...
‎1853

参照
« EDUCALINGO. Pochità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pochita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z