アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accessibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCESSIBILITÀの発音

ac · ces · si · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCESSIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCESSIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«accessibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaccessibilitàの定義

辞書内のアクセシビリティーの定義は、アクセス可能なものの性質です。

La definizione di accessibilità nel dizionario è carattere di ciò che è accessibile.


イタリア語辞典で«accessibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCESSIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·
vulnerabilità
vul·ne·ra·bi·li·

ACCESSIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

accertarsi
accertato
accesamente
acceso
access code
access provider
accessibile
accessione
accesso
accessori
accessoriabile
accessoriamente
accessoriare
accessoriato
accessorietà
accessorio
accessorista
accessoristica
accestimento
accestire

ACCESSIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
inammissibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità

イタリア語の同義語辞典にあるaccessibilitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACCESSIBILITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«accessibilità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
accessibilitàのイタリア語での同義語

«accessibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCESSIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accessibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccessibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accessibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无障碍
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

accesibilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

accessibility
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पहुँच
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إمكانية الوصول
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доступность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acessibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অভিগম্যতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

accessibilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Kebolehcapaian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zugänglichkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アクセス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

접근성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aksesbilitas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khả năng tiếp cận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அணுகுமுறைக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेश
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ulaşabilme
70百万人のスピーカー

イタリア語

accessibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dostępność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

доступність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

accesibilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσιτότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toeganklikheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tillgänglighet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tilgjengelighet
5百万人のスピーカー

accessibilitàの使用傾向

傾向

用語«ACCESSIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«accessibilità»の使用頻度を示しています。
accessibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accessibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCESSIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«accessibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«accessibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、accessibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«ACCESSIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccessibilitàの使いかたを見つけましょう。accessibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un paese diviso. accessibilità territoriale e capitale sociale
Si potrebbe pertanto avere un alto livello di accessibilità a determinati servizi, localizzati in determinate aree, ma non avere il tempo materiale di svolgerle (Wu e Miller; 2002). Un altro metodo spesso utilizzato e quello Spazio-Temporale.
Luigi Balice, 2014
2
Itatour. Accessibilità diffusa, spazi del tempo libero e ...
in cui venivano spiegate le ragioni per le quali la realizzazione di nuove strade avrebbe migliorato le condizioni socio-economiche della regione. Tra queste furono menzionate: la riduzione dei costi di trasporto, la migliore accessibilità ai feudi ...
Leone, 2013
3
Architetture per anziani
RSA Poppi - Ubicazione: Poppi (AR) – Area: extraurbana - Collegamenti: mediocri - Tipologia servizio: RSA – Tipo di intervento: nuova costruzione – Proprietà: Azienda USL 8 Arezzo – Accessibilità esterna: buona – Accessibilità interna: ...
Andrea Iacomoni, 2009
4
Dizionario Collins dell'ambiente
24). abrasione, (ingl. abrasion), vedi EROSIONE FLUVIALE, EROSIONE EOLICA . accessibilità, s. (ingl. accessibility), indica in che misura determinati servizi o infrastrutture possono essere raggiunti da un luogo specifico. La facilità con cui si  ...
‎1998
5
Usability per il Wireless. Con CD-ROM
Nonostante in Web Usabilitysia stata fornita un'introduzione abbastanza esauriente sull'accessibilità, ne verranno qui riproposti gli aspetti salienti per coloro che non hanno mai sentito parlare di accessibilità. Nell'ambito dell' usabilità, ...
Mark Pearrow, 2003
6
Tecnologia per il web learning. Realtà e scenari
Il sesto capitolo 'Accessibilità. L'apprendimento per tutti', estende i concetti e gli strumenti dell'accessibilità del web all'e-learning, analizzando quegli aspetti di una piattaforma e di un corso e-learning che pongono problemi di accessibilità e  ...
Cristina Delogu, 2007
7
L'attività di ricerca nel dottorato (Atti Codat-Artec, atti ...
STUDIO DELL'ACCESSIBILITÀ E DELL'ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE 2_ Fase Pratica Nella parte pratica, le fasi principali sono: la definizone di una scheda di analisi per studiare il grado di accessibilità degli ...
D. Musiano, G. Salini, 2009
8
HTML 4.01. Guida per il programmatore
II termine "accessibilità" è spesso frainteso se applicato alle tecnologie web, tuttavia, è buona norma che chiunque si accinga a scrivere un codice HTML, non necessariamente lungo, si preoccupi sempre di rendere i linguaggi accessibili e  ...
Stuart Conway, 2002
9
Fare il piano dei servizi. Dal vincolo di carta al programma ...
5 - Proiezione topologica dell'area di influenza di ogni area verde d'interesse locale ' Accessibilità topologica alle Aree verdi tii Alta accessibilità topologica (d <= 241 m) 3 Media accessibilità topologica (241 m < d <= 482 m) I I Bassa ...
P. Luigi Paolillo, 2007
10
Il check-up dei siti web
In questo capitolo ci occuperemo della quinta caratteristica del nostro modello di qualità: {'accessibilità. Dovremo rispondere alla seguente domanda: II sito è di facile accesso per tutti? Qui utilizzeremo questo termine nel senso più ampio: ...
Roberto Polillo, 2004

用語«ACCESSIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccessibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non è una città per ciechi | estense.com Ferrara
Rimessi preferisce la denuncia pubblica, d'altronde l'accessibilità delle strade e dei marciapiedi cittadini è una questione pubblica che ... «Estense.com, 7月 15»
2
Municipio XV, sfalci e potature contro incendi e pericoli
Due squadre impegnate pure a Santa Cornelia, Prima Porta, Isola Farnese e Cassia. Paris-Cavini: "Tutelare accessibilità ai marciapiedi ed ... «RomaToday, 7月 15»
3
Alleanza con Intel sull'Hpc: nasce un nuovo Center of excellence
Accordo tra Hp e Intel Corporation per promuovere l'innovazione dei clienti e contribuire a espandere l'accessibilità dell'Hpc (High ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
4
Ex Fiera Roma, l'Aula approva la delibera per la riqualificazione …
... Alemanno e gli 86mila di Veltroni, dovrà essere accompagnato dalla realizzazione di un adeguato sistema di accessibilità pubblica su ferro”. «RomaToday, 7月 15»
5
Siracusa, Il Bellomo Apre Le Porte All'arte Accessibile: Un …
Vorremmo mettere il nostro metodo di lavoro a disposizione di chi è impegnato nella promozione dell'accessibilità. Musei, scuole, università ... «Siracusa News.it, 7月 15»
6
Accelerata ai lavori per terminare il restyling in centro
... predisporre un cronoprogramma degli interventi in maniera scadenzata, in modo da riuscire comunque a garantire l'accessibilità da parte di ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
7
Nel Distretto Valle dei Templi le vacanze sono accessibili …
... del Distretto Turistico” – sottolinea l'amministratore Gaetano Pendolino – cresce la sensibilità ad ogni livello per assicurare l'accessibilità dei ... «AgrigentoWeb.it, 7月 15»
8
Disabilità, a Los Angeles la carica dei 101 atleti italiani Special …
... una lunga intervista a Felice Tagliaferri, scultore cieco noto anche per le sue battaglie a favore dell'accessibilità dell'arte da parte di tutti. «Redattore Sociale, 7月 15»
9
Applicazioni Mobile per l?accessibilità su scala globale
La tecnologia è strumento di inclusione, soprattutto quando viene impiegata al servizio di una vasta platea di persone. Le applicazioni fruibili in ... «SuperAbile, 7月 15»
10
Accessibilità disabili, Pucciarelli (Lega) chiede un sopralluogo …
Un sopralluogo presso gli uffici polivalenti (ex elettorale) siti al piano terra rialzato della sede del Palazzo Comunale della Spezia da poco ristrutturati ove ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Accessibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accessibilita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z