アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polpacciuto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLPACCIUTOの発音

pol · pac · ciu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLPACCIUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLPACCIUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«polpacciuto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpolpacciutoの定義

辞書の中のpolpacciutoの定義はパルピーです。 ポルパッチュートにはまた、大きなふくらはぎがあります:細い脚、ふくらはぎです。

La definizione di polpacciuto nel dizionario è polposo. Polpacciuto è anche che ha grossi polpacci: gambe snelle ma polpacciute.


イタリア語辞典で«polpacciuto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLPACCIUTOと韻を踏むイタリア語の単語


cocciuto
coc·ciu·to
compiaciuto
com·pia·ciu·to
conosciuto
co·no·sciu·to
cresciuto
cre·sciu·to
disconosciuto
di·sco·no·sciu·to
dispiaciuto
dispiaciuto
illustre sconosciuto
illustre sconosciuto
linguacciuto
lin·guac·ciu·to
misconosciuto
mi·sco·no·sciu·to
nociuto
no·ciu·to
panciuto
pan·ciu·to
pasciuto
pa·sciu·to
piaciuto
pia·ciu·to
ricciuto
ric·ciu·to
riconosciuto
ri·co·no·sciu·to
rincresciuto
rincresciuto
sconosciuto
sco·no·sciu·to
sottaciuto
sot·ta·ciu·to
spiaciuto
spiaciuto
taciuto
ta·ciu·to

POLPACCIUTOのように始まるイタリア語の単語

polo nord
polo sud
polonaise
polonese
polonico
polonio
polono
polpa
polpaccio
polpacciolo
polpara
polpastrello
polpetta
polpettone
polpo
polposità
polposo
polputo
polsino
polso

POLPACCIUTOのように終わるイタリア語の単語

adempiuto
aiuto
capacciuto
carnacciuto
cicciuto
cociuto
codacciuto
compiuto
corpacciuto
dipiaciuto
fiuto
incompiuto
inconosciuto
liuto
nasciuto
occhiuto
reciuto
rifiuto
rincreciuto
sacciuto

イタリア語の同義語辞典にあるpolpacciutoの類義語と反意語

同義語

«polpacciuto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLPACCIUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polpacciutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolpacciutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polpacciuto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

polpacciuto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polpacciuto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

polpacciuto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

polpacciuto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

polpacciuto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

polpacciuto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

polpacciuto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

polpacciuto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polpacciuto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

polpacciuto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

polpacciuto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

polpacciuto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

polpacciuto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polpacciuto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

polpacciuto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

polpacciuto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

polpacciuto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

polpacciuto
70百万人のスピーカー

イタリア語

polpacciuto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

polpacciuto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

polpacciuto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polpacciuto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

polpacciuto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

polpacciuto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polpacciuto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

polpacciuto
5百万人のスピーカー

polpacciutoの使用傾向

傾向

用語«POLPACCIUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«polpacciuto»の使用頻度を示しています。
polpacciutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polpacciuto»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLPACCIUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polpacciuto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polpacciuto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、polpacciutoに関するニュースでの使用例

例え

«POLPACCIUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolpacciutoの使いかたを見つけましょう。polpacciutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I miei tempi
Nella mano sinistra teneva la tazza, col pollice e coll'indice della destra stava in atto di immergere un biscottino nella nera bevanda per dar gloria a Dio, allorchè veniva introdotto da non so qual'altra Eminenza un uomo polpacciuto, ...
Angelo Brofferio, 1861
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. POLFÄCCIO , am. зим, xm'lm, Шиш, Mollet, |Call of the leg Protuberanza formata dalle masse carnose de' muscoli gemelli e solare, nella parte posteriore della gamba. — 5йп. Sura. N.-an. POLPACCIUTO, add. т. Lo stesso che Pliputo N.
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana
E •piU sotte Sieche ti vedcano Ii pîedi, с le gambe inGno al pulpaccio. POLPACCIUTO. Add. Polpnto. Lat. car noms, pulposus. Gr. ffasxw'ö/j;- Trait segr. cos. donn. Soglïono avère le gam- be molto bene polpacciule. f POLPASTRELLO .
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
_ guigno possonsi generare gli elminti Polpaccio della gamba, XXXV, 408. od introdurvisi que` già sviluppati in “ Polpacciuto, XXXV, 408. altri organici tessuti dell'I istesso ani» Polpastrello, XXXV, 408. ' male, 545. _ Le planarie mancano ...
‎1840
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Addogato. Listalo pel lungo a similitudine di doga, e si dice delle armi gentilizie. - DÙUGA per similit. Polpa. Polpa di una persica . Polpa di un presciutto. - UN mnòn cn' AVA DLA DI)UCA . l'apone polputo , polpacciuto (Fruit charnu DUZZA .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Vocabolario domestico napolitano-italiano
Polpacciuto add. Spianare lo schioppo (1). Cioè abbas- (1) Spianare lo schioppo è diverso da Tor la mira c da Armare cane, Vedi Pigliò la mmirg , Ngrillà. pelta de le botte Mpusemà Mpusemato Mpuzatura Muccaturo Mucco Mulenàro 73.
Giuseppe Gargano, 1841
7
Il Poema Tartaro...
Er' egli pingue e polpacciuto, e avea Corta la vista, e il capei rosso e folto, Lo scherzevole al serio unir sapea, Di vivo e gaio umor, di spirto colto, Ed era, da chiunque il conoscea, Per le belle sue doti amato molto, Di comica intendeasi ancor ...
Giovanni Battista Casti, 2012
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Polposo, Polputo \ Polpacciuto. §. Mporpato, figurat., Vale Arricchito. Ingrassato. Malesp. Slor. 219. [ grandi Guelfi di Fiorenza ec, ingrassati sopra i beni de' Ghibellini usciti j cominciarono a rioltare insieme. MPORTAREi V. IMPORTARE.
Basilio Puoti, 1850
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Germluare per Germogliare, Mettere _6. v. Pallare, Pullulare . ”Лидии. v. Pullulamento. pra/luf. v. Pollo l. pal/m „тли: . ч. Anitrilo ‚ colo. pal/ur “Гейши. v. Paperello, Paperino . palla: aqui/a. v. Agugllotto. АвтосPUL prf/prfm. v. Polpacciuto, Polpofo ...
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Giuftiziarc. carnificina . v. Becchería i. Carnificina . carm inßgere . v. Incarnare í. III . camqfitas . v. Carnofita , e 4. Crefcenza í. II. carnofus, v. Carnacciofo , Carnacciuto , Car- no i o , Carnuto , Polpacciuto , Polpofo , Pol- puto. caro . v. Carne , e í.
Alamanno Salviati, 1738

参照
« EDUCALINGO. Polpacciuto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polpacciuto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z