アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polo nord"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLO NORDの発音

polo nord play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLO NORDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLO NORDはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«polo nord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

北極

Polo nord

北極という用語は、それが使用される範囲に応じて異なる意味を有する。 それは一般的に天体の北の点を示しており、慣習によって南極に関しては主基準系として常に使用されています。 地球を参照すると、北極という用語は、地球表面上のいくつかの地理的な点を示すことができ、その大部分は北極海に位置する。 多くの場合、北極という用語は、Artideと呼ばれる世界の地域、または場合によっては北極圏の領土を指すためにも使用されます。 北極では、磁石の正の磁極を理解することもできます。 Il termine polo nord ha diversi significati a seconda dell'ambito in cui viene usato. In genere indica il punto più a nord di un qualunque corpo celeste e per convenzione viene sempre usato come sistema di riferimento primario rispetto al polo sud. Facendo riferimento alla Terra il termine polo nord può indicare diversi punti geografici posti sulla superficie terrestre la maggior parte dei quali sono situati nel Mar Glaciale Artico. Spesso il termine polo nord è anche utilizzato per riferirsi in maniera generica a quella regione del mondo denominata Artide o in alcuni casi al territorio compreso all'interno del circolo polare artico. Con polo nord si può anche intendere il polo magnetico positivo di un magnete.

イタリア語辞典で«polo nord»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLO NORDと韻を踏むイタリア語の単語


Nord
Nord
a nord
a nord
amarcord
a·mar·cord
del nord
del nord
lord
lord
milord
milord
nord
nord
oxford
oxford
password
password
record
record
rutherford
rutherford

POLO NORDのように始まるイタリア語の単語

polmonaria
polmonaria a foglie sottili
polmonaria chiazzata
polmonaria della Vallarsa
polmonaria maggiore
polmonaria sudalpina
polmone
polmonite
polmonitico
polo
polo sud
polonaise
polonese
polonico
polonio
polono
polpa
polpaccio
polpacciolo
polpacciuto

POLO NORDのように終わるイタリア語の単語

board
bodyguard
boulevard
canard
card
clipboard
credit card
foulard
hard
jacquard
keyboard
motherboard
outboard
renard
retard
smart card
snowboard
standard
steward
yard

イタリア語の同義語辞典にあるpolo nordの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«POLO NORD»の同義語

次のイタリア語の単語は、«polo nord»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polo nordのイタリア語での同義語

イタリア語で«POLO NORD»の反義語

次のイタリア語の単語は、«polo nord»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
polo nordのイタリア語での反義語

«polo nord»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLO NORDの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polo nordを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolo nordの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polo nord»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

北极
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polo norte
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

North Pole
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरी ध्रुव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القطب الشمالي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Северный полюс
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pólo norte
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুমেরু
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pôle nord
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kutub utara
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nordpol
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

北極
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

북극
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lor Pole
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bắc cực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வடக்கு துருவத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर ध्रुव
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuzey kutbu
70百万人のスピーカー

イタリア語

polo nord
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biegun północny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

північний полюс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polul nord
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βόρειος πόλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

noordpool
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nordpol
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nordpol
5百万人のスピーカー

polo nordの使用傾向

傾向

用語«POLO NORD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«polo nord»の使用頻度を示しています。
polo nordの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polo nord»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLO NORD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polo nord»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polo nord»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、polo nordに関するニュースでの使用例

例え

«POLO NORD»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolo nordの使いかたを見つけましょう。polo nordに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estetica del Polo Nord
Completato da foto straordinarie e, in esclusiva per la nostra edizione, dall'elogio funebre che Onfray ha pronunciato per il padre nel dicembre del 2009, Estetica del Polo Nord è uno dei libri meglio scritti e, com'è stato detto, più ...
Michel Onfray, 2011
2
Polo Nord, Polo Sud: Viaggi ai confini della Terra
Polo Nord e Polo Sud nasce in occasione del centesimo anniversario della conquista del Polo Sud.
Alex Roggero, 2012
3
Al Polo Nord:
Emilio Salgari Al Polo Nord Due cacciatori di lontre, sequestrati da misteriosi figuri durante una battuta di caccia su un'isola della Siberia, vengono forzatamente imbarcati su un inaffondabile sottomarinocapace disondare tutti gli oceani del ...
Emilio Salgari, 2013
4
Magnetoterapia. Principi fondamentali ed effetti terapeutici
il polo sud del magnete è rivolto verso il Polo sud, • il polo nord del magnete è rivolto verso il Polo nord. Magnetismo terrestre Po/o sud - positivo Polo nord - negativo in correlazione con Biomagnetismo Polo sud - negativo Polo nord - positivo ...
Waltraud-Maria Hulke, 2000
5
Fisica
Una sbarra calamitata si comporta come la bussola: possiamo dire pertanto che ogni calamita ha un polo nord e un polo sud. Il polo sud di una calamita e il polo sud di una bussola si respingono con violenza, se avvicinati l'uno all'altro; il polo  ...
Stefania De Curtis, 1998
6
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
Il polo Nord era cosi a sinistra della corrente, ed era assai forte l'attrazione ; ma non in modo che il filo dell'annello si schiacciasse, quantunque assai mobile e pieghevole, per recarsi perpendioo. larmente verso il polo Nord. Era invece un ...
Ambrogio Fusinieri, 1846
7
Arktika. La sfida dell'Artico. Il Polo Nord tra geopolitica ...
La Sfinge cos un bacio per tutte le ta, per tutti quelli che vogliono conoscere l'altro (in questo caso "capoverdiano") nel suo dolore, nel suo divertimento... nel suo essere vivo!Nato nel 1972 nella citt di Mindelo, Isola di San Vicente, ...
Andrea Perrone, Jorge Canifa Alves, 2010
8
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
I, 4)- E pure notissimo che il polo nord dell'elice si trova alla sinistra della corrente. (§. II, 7). Dunque è notissimo che i poli dell'ago che si formano entro l' elice d'ordinario coincidono coi poli dello stesso elice, che agiscono al di fuori dagli ...
Ambrogio Fusinieri, 1838
9
Diversi mezzi di comunicazione volume unico, illustrato ...
Cosi se 0 sarà polo nord, b', che è opposto a lui sarà polo sud, e in tal caso 0.' sarà polo nord, e b polo sud. Se la corrente nel filo sarà. invertita, tutti quattro i poli si scambieranno: a diventerà polo sud, e b' polo nord, e parimenti-a' polo sud  ...
Dionysius Lardner, Giulio Brusa, Fanny Ghedini Bortolotti, 1860
10
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
lo zenit e il polo nord, raggiungendo un'altezza massima (CN) uguale al complemento della sua declinazione, tramonta fra l'ovest e il nord (e la sua amplitudine occasa W T è uguale alla sua declinazione). Il suo angolo azimutale al sorgere e ...
Ferdinando Flora, 1987

用語«POLO NORD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolo nordという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Svelato il Polo Nord di Cerere
Filmato delle prime immagini scattate dalla camera di Dawn al polo nord di ... ha catturato i primi scatti del polo nord di Cerere illuminato , rimontati nel filmato ... «Media Inaf, 4月 15»
2
Tante nuvole sull'eclissi nel mondo, da Capo Verde al Polo Nord
Lo spettacolo dell'eclissi era stato promesso a chi abita in Europa, nel Nord Ovest Africa e dell'Asia e in Medio Oriente, ma spesso sono state le nuvole e non la ... «askanews, 3月 15»
3
Eclissi, anche gli astronomi in attesa: "Occasione unica per studiare …
Il Grande Nord sarà dunque privilegiato. Al Polo Nord si verificherà una coincidenza rarissima: quello sarà infatti il primo giorno in cui il Sole farà capolino ... «Rai News, 3月 15»
4
Allerta Meteo: Venti fortissimi, freddo dal Polo Nord e neve fino a …
Mercoledì 04 marzo - L'alta pressione delle Azzorre cede vistosamente sotto la spinta di aria più fredda in arrivo dal Polo Nord. Al mattino ancora in gran parte ... «InfoOggi, 3月 15»
5
2015. L'eclissi è al Polo Nord
L'eclissi è al Polo Nord Destinazioni fuori dai flussi turistici di massa: le isole Fær Øer, il baluardo più a nord della Danimarca, o in alternativa le remote Svalbard ... «La Repubblica, 12月 14»
6
La Danimarca vuole un pezzo di Polo Nord
Lunedì 15 dicembre il governo della Danimarca, che è una monarchia parlamentare, ha presentato alla Commissione per i limiti della piattaforma continentale ... «Il Post, 12月 14»
7
Polo Nord, il video dello scioglimento dei ghiacci di questa Estate
Polo Nord, il video dello scioglimento dei ghiacci di questa Estate – 26/09/2014 - Secondo al National Snow e Ice Data Center, lo scorso 17 Settembre è stata ... «Centro Meteo Italiano, 9月 14»
8
Scienziati della Sapienza al Polo Nord per studiare l'orologio biologico
(Adnkronos Salute) - Monitorare gli animali polari per comprendere gli effetti dell'alternanza buio-luce sui loro comportamenti e, soprattutto, sul loro orologio ... «Adnkronos, 8月 14»
9
Buco dell'ozono: nel polo Nord ha dimensioni ridotte rispetto all …
Una buona notizia arriva dal Polo Nord: i livelli di ozono nella regione Artica ancora non hanno raggiunto i minimi estremi già registrati in Antartide. «greenMe.it, 4月 14»
10
Il Polo Nord della Luna visto dall'alto
Se finora ci si è limitati a trovare le mille distanze per i nostri viaggi su Google Maps, oggi è possibile allargare lo zoom addirittura fino al Polo Nord della Luna. «Focus, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Polo nord [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polo-nord>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z