アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polpacciolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLPACCIOLOの発音

pol · pac · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLPACCIOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLPACCIOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«polpacciolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpolpaccioloの定義

辞書内のカルパッチオロの最初の定義は暗いです。 の "polpccio"。 子牛の別の定義は指先です。 カルプはまた、屠殺された動物パルプの一片です。

La prima definizione di polpacciolo nel dizionario è dim. di “polpàccio”. Altra definizione di polpacciolo è polpastrello. Polpacciolo è anche pezzo di polpa di animale macellato.


イタリア語辞典で«polpacciolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLPACCIOLOと韻を踏むイタリア語の単語


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

POLPACCIOLOのように始まるイタリア語の単語

polo
polo nord
polo sud
polonaise
polonese
polonico
polonio
polono
polpa
polpaccio
polpacciuto
polpara
polpastrello
polpetta
polpettone
polpo
polposità
polposo
polputo
polsino

POLPACCIOLOのように終わるイタリア語の単語

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
cicciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

イタリア語の同義語辞典にあるpolpaccioloの類義語と反意語

同義語

«polpacciolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLPACCIOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polpaccioloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolpaccioloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«polpacciolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

polpacciolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polpacciolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

polpacciolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

polpacciolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

polpacciolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

polpacciolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

polpacciolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

polpacciolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polpacciolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

polpacciolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

polpacciolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

polpacciolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

polpacciolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polpacciolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

polpacciolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

polpacciolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

polpacciolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

polpacciolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

polpacciolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

polpacciolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

polpacciolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polpacciolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

polpacciolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

polpacciolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polpacciolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

polpacciolo
5百万人のスピーカー

polpaccioloの使用傾向

傾向

用語«POLPACCIOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«polpacciolo»の使用頻度を示しています。
polpaccioloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polpacciolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、polpaccioloに関するニュースでの使用例

例え

«POLPACCIOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolpaccioloの使いかたを見つけましょう。polpaccioloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie Istoriche Delle Virtu', Ed Azioni Di Maria Caterina ...
(luinto , osservammo, e videnio ancora sovra la. ,, siocca de' piedi verso il Malleolo esterno per la lunghezza di una,, piastra una lividura notabile ; similmente nelle mani al polpacciolo ,, de'diti groffi una figura ovale , che non corrispondeva ...
Cesare Niccolò Bambacari, 1743
2
Memorie istoriche delle virtù, ed azioni di Maria Caterina ...
Vinto , osservammo, e videmo ancora sovra la. ,, siocca de' piedi verso il Malleolo esterno per la lunghezza di una.; 1, piastra una lividura notabile ; similmente nelle mani .al polpacciolo ,, de'diti groflì una figura ovale , che non. corrispondeva ...
Cesare Niccolò Bambacari, 1743
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... polpacciolo rifolo diergólo linaiólo bracciolo t tifolo monergólo farinaiólo ceneràcciolo bùfolo monoergólo : vinaiólo turàcciolo brùfolo pèrgolo pannaiólo setacciólo strùfolo ipergólo pennaiolo mostacciolo t sùfolo propergólo donnaiólo  ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Memorie
... guerricciola (Ri g . manca), lacciolo, librìcciolo (Rig. manca), mostacciolo, muricciolo (Rig. manca), nocciolo, ope- ricciola, orciolo, picciolo, polpacciolo, porticciola, primacciolo , querciolo, robicciola, salsicciaio, servicciola, vinacciolo.
‎1940
5
Lessico dialettale bitontino
delle dita: Punta, Polpastrello, pl. Polpastrella; del dito pollice: Polpacciolo. — de pìitte, taglio di carne macellata: Spìcchio di petto. Fa la — a u calzétte con maglie intrecciate: Fare l'intrecciatura. — de Pa- rìgge : Punta di Parigi, Chiodetto.
Giacomo Saracino, 1957
6
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Polpacciolo Polpastrello - Grosso involto. Polpacciuto Pieno di polpa. Poltracchio Puledro (antiq,). Poltroncina Poltrona piccola ed elegante. Poltroneria L'inerzia del pigro - Infingardaggine - Divinità figlia del Sonno e della Notte. Poltronesco ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
7
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Polpastrello, la parte carnosa dell'ultima falange delle dita: polpa, polpacciolo. - Procondilo, l'estremità dell'ultima falange di tutte le dita. - Radice delle dita, il loro principio, opposto alla punta. - Sesamoidi, ossa della gruntura delle dita.
‎1909
8
Garzanti italiano
... tondeggiante nella parte pone- riore della gamba, sotto il ginocchio: m po*1 paccio ben tornito. DIM. polpaccetto Atra, poi Faccione 2 (rar.) il polpastrello del pollfa I Deriv. di polpa. polpacciolo Ipol-pac-ciò-lo] MI (<«'" 1 1 polpastrello 2 pezzo ...
Pasquale Stoppelli, 2003

参照
« EDUCALINGO. Polpacciolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/polpacciolo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z