アプリをダウンロードする
educalingo
posizionarsi

"posizionarsi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPOSIZIONARSIの発音

posizionarsi


POSIZIONARSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

POSIZIONARSIと韻を踏むイタリア語の単語

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · indignarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

POSIZIONARSIのように始まるイタリア語の単語

positiva · positivamente · positivamente. soddisfacentemente · positivismo · positivista · positivistico · positività · positivo · positone · positonio · positrone · positronio · positura · posizionale · posizionamento · posizionare · posizionare su · posizionato · posizionatore · posizione

POSIZIONARSIのように終わるイタリア語の単語

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · nominarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

イタリア語の同義語辞典にあるposizionarsiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«POSIZIONARSI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«posizionarsi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«posizionarsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSIZIONARSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posizionarsiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのposizionarsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«posizionarsi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

放在
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colocar en
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Place on
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर जगह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وضع على
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разместить на
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colocar em
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্থাপন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mettre sur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

meletakkan di
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Platz auf
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

上に置きます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에 배치
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nyeleh ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đặt trên
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வைக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वर ठेवा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yerleştirmek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

posizionarsi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

miejsce na
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розмістити на
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

așezați pe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαθέτουν στην
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaas op
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

placera på
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plassere på
5百万人のスピーカー

posizionarsiの使用傾向

傾向

用語«POSIZIONARSI»の使用傾向

posizionarsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posizionarsi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、posizionarsiに関するニュースでの使用例

例え

«POSIZIONARSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からposizionarsiの使いかたを見つけましょう。posizionarsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SEO power. Strategie e strumenti per essere visibili online
... Libri, Aggiornamenti e Mobile Posizionarsi nelle Mappe Posizionarsi in Google News Posizionarsi nei Blog Posizionarsi in Discussioni Posizionarsi in Google Immagini Posizionarsi in Google Video Posizionarsi in Google Libri Posizionarsi  ...
Giorgio Taverniti, 2010
2
OpenOffice. Guida completa. Con CD-ROM
Posizionarsi sull'icona in alto a sinistra sulla barra del tìtolo e fare clic con il mouse. Si aprirà il menu a tendina. Fare quindi clic sulla voce Riduci a icona. • Fare clic sul pulsante raffigurante un trattino basso sulla destra della barra del titolo.
Ugo Eccli, Emanuele Maffia, 2004
3
Il Forex e l'Analisi Fondamentale. Come Leggere gli ...
Chi vince lo si scoprirà alla fine del round, quando tutte le transazioni possibili saranno eseguite, esi scoprirà anche chi ha deciso di posizionarsi nella direzione più richiesta (cioè più Long rispetto a più Short o viceversa). Mi spiego meglio: ...
DANIELE REPOSSI, 2014
4
ECDL 5.0 moduli 3-4. Elaborazione di testi e fogli elettronici
Per selezionare più righe, posizionarsi a sinistra della prima riga, tenere premuto il tasto sinistro del mouse e trascinare verso il basso, parallelamente alla tabella, fino all'ultima riga che si desidera selezionare. Per selezionare una colonna, ...
Alberto Clerici, 2010
5
SEO Power: Strategie e strumenti per essere visibili sui ...
Posizionarsi nei Blog Posizionarsi in Discussioni Posizionarsi in Google Immagini, News, Video e Applicazioni Posizionarsi in Google Libri Posizionarsi inGoogle Shopping Altri (Google Ricette,Luoghi eBrevetti) Il mondo Mobile Flight Search ...
Giorgio Taverniti, 2013
6
La bicicletta da corsa: Guida completa all'uso e alla ...
POSIZIONARSI. SULLA. BICI. LA POSIZIONE IN SELLA Dalla sistemazione corretta della sella sulla bicicletta dipende gran parte della posizione del ciclista sul mezzo. È possibile fare diverse regolazioni: l'orientamento, l'altezza e ...
Guido Rubino, 2013
7
La prova a test del concorso insegnanti. Eserciziario commentato
Bisogna rimuoverla completamente e crearne una nuova con il giusto numero di righe E] E necessario posizionarsi nella riga sopra quella che si vuole eliminare e premere il tasto F12 È necessario posizionarsi nella riga sotto quella che si ...
M. Bianchini, 2012
8
La prova a test del concorso insegnanti. Competenze digitali
Per inserire un nuovo record, è sufficiente posizionarsi sulla prima riga vuota e digitare i valori corrispondenti a ciascun campo. L'inserimento di un nuovo record nel foglio dati di una tabella Figura 5.18 È possibile anche premere il pulsante ...
A. Clerici, 2012
9
Costruire un'azienda design-oriented. I 12 principi del ...
4) Se necessario, creare un riposizionamento. 5) Consolidare la posizione. ➡ Cinque cose da non fare 1) Non posizionarsi. 2) Pretendere di posizionarsi istantaneamente troppo in alto. 3) Perdere troppo tempo per posizionarsi passo- passo.
Bargellini, 2014
10
Excel dal problema alla soluzione: Per le versioni 2013, ...
... clic suFormato, infine, possiamo restringere la ricerca specificando addirittura la formattazione (per esempio il colore) dellastringacercata. Posizionarsi. inuna. cellacon. il“teletrasporto”. La finestra di dialogo Vaiapermettedi selezionare ...
Gianclaudio Floria, 2013

用語«POSIZIONARSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposizionarsiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cambio euro-dollaro: come posizionarsi ora su EURUSD? - Nomura
Ecco la prospettive di Nomura sul cambio euro-dollaro e come posizionarsi su EURUSD. E' possibile che questo riposizionamento possa sostenere il ... «ForexInfo.it, 7月 15»
2
Google cerca un esperto SEO per posizionarsi su Google
Può sembrare un non-sense, un serpente che si mangia la coda, quasi una barzelletta: Google cerca un esperto SEO per posizionarsi… su Google. Ma la realtà ... «NanoPress, 7月 15»
3
Forex, Euro e Grecia: accordo in arrivo domenica? Ecco come …
Ecco come posizionarsi sul vertice UE di Domenica, giornata che si è trasformata in un evento binario, come commenta BNP Paribas. Nella nota ai clienti ... «ForexInfo.it, 7月 15»
4
Square Enix vuole posizionarsi nella VR
Square Enix ha già rivelato il suo coinvolgimento nella realtà virtuale, debuttando con Hitman: GO, che farà parte della line-up di Gear VR. Ma la compagnia non ... «Oculus Rift Italia, 7月 15»
5
Cina sollecita Giappone a onorare impegno a non posizionarsi in …
Riguardo ai discorsi negativi sul Mar Cinese Meridionale fatti recentemente dal Giappone in diverse occasioni, durante la conferenza stampa ordinaria del 12 ... «Radio Cina Internazionale, 6月 15»
6
Piazza Affari vista ancora al ribasso: le strategie da adottare
Posizionarsi ora al ribasso può essere sbagliato, motivo per cui consiglierei di chiudere in guadagno alcune posizioni long, aspettando dei livelli interessanti ... «Trend-online.com, 6月 15»
7
Ibm vuole posizionarsi come il cardine dei dati medici in formato …
Un improbabile assortimento di partner fa squadra per capitalizzare sulla raccolta del flusso di informazioni personali connesse alla salute. Ibm ha svelato una ... «Milano Finanza, 4月 15»
8
Come posizionarsi sulla ripresa in Europa? Acquistando small-cap …
Dopo tre mesi consecutivi d'inflazione, l'economia dell'Eurozona è sempre più dipendente dal buon andamento dei mercati d'Oltreoceano per contrastare il ... «FINANZAEINVESTIMENTI.IT, 3月 15»
9
L'artigianato viterbese all'Ish di Francoforte
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo – Uscire dai confini portandosi dietro le novità da spendere sul mercato. L'azienda viterbese Stilhaus punta a posizionarsi ... «Tuscia Web, 3月 15»
10
Posing coach | Fotogenici
L'allenatore della posa studia, caso per caso, il fisico e il portamento del cliente e lo istruisce su come posizionarsi durante le foto, come sembrare più magra ed ... «Clickblog.it, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Posizionarsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/posizionarsi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA