アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preziare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREZIAREの発音

preziare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPREZIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«preziare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpreziareの定義

辞書のバイアスの定義は、販売する商品に価格タグを適用することである。

La definizione di preziare nel dizionario è applicare a una merce in vendita il cartellino con il prezzo.


イタリア語辞典で«preziare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREZIAREと韻を踏むイタリア語の単語


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

PREZIAREのように始まるイタリア語の単語

prevostura
preziario
preziosamente
preziosi
preziosismo
preziosissimo
preziosità
prezioso
prezza
prezzabile
prezzare
prezzario
prezzatrice
prezzatura
prezzemolo
prezzemolo bastardo
prezzemolo comune
prezzemolo dei campi
prezzemolo di Sardegna
prezzemolo falso

PREZIAREのように終わるイタリア語の単語

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

イタリア語の同義語辞典にあるpreziareの類義語と反意語

同義語

«preziare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREZIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preziareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpreziareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«preziare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

preziare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

preziare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

preziare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

preziare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

preziare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

preziare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

preziare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

preziare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

preziare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

preziare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

preziare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

preziare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

preziare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

preziare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

preziare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

preziare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

preziare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

preziare
70百万人のスピーカー

イタリア語

preziare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

preziare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

preziare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

preziare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

preziare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

preziare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

preziare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

preziare
5百万人のスピーカー

preziareの使用傾向

傾向

用語«PREZIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«preziare»の使用頻度を示しています。
preziareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preziare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、preziareに関するニュースでの使用例

例え

«PREZIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpreziareの使いかたを見つけましょう。preziareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
E questo è anche meglio chiarito dal vedersi che il termo moltiplicatore differenziale in quél frattempo (ore 2, min. 58) non mostrava alcuna deviazione da potersi ap- preziare, ossia stava allo zero. 3." Le variazioni barometriche furono poco ...
‎1860
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Premoslrare . Prcnarrare . Prenonziare . Prenotare . Prenunziare . Preoccupare . Preparare . Preponderare . Presentare . Preservare . Presidiare . Pressare . Preslanziare . Prestare . Prevalicare . Prevaricare . Preziare . Prezzare . Prezzolare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
I tre libri di messer Giouan Battista Susio, della ...
38 Ricercare il Duello e preziare Dio 87 щт0410 à/Eloiuare le ingiurie . 90 Riß/ uta U' compiuta uerita quale ...
Giovanni Battista Susio, 1555
4
Le Rime di Francesco Petrarca ... S'aggiungono le ...
Ci trnovo dentro non delle parole sole . ma de" nobili pensieri ancora , c con felicità espressi, i quali tanto più la ragione insegna a preziare , quanto più èmalagevole -l'espr'rmerlíbeSONE ne colla schiavitd di quelle determinate Rime. Piaccia ...
Francesco Petrarca, Girolamo MUZIO (Giustinopolitano.), Alessandro TASSONI (Count.), 1762
5
Illustrazione apologetica del marmo Puteolano a Colonia deducta
... era interesse di chi ascoltava o leggeva , distinguere tra Municipio e Colonia; pretender sopra tutto di estendere questa regola alla intelligenza de' marmi antichi , ove la preziare: Évrext'd, salvo il diritto del miglior esame e giudizio de' savii.
Raimondo Guarini, 1824
6
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Mancano nel Vocab. Arrigo Baldonasco presia per prestata , pregiata , come tronco per troncato ec. La presia portatura Saggia avete si fina , Gbe con ragion divina Si può pregiar più eh* oro. Preziare , dal lat. pretiare, nel Dittam. Lib. III. Cap.
Vincenzio Nannucci, 1843
7
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Ad1jceinqiiietíp:doiis agitationem ,_tumultufqub ' pcipttuos: adijce zillmationemfui nimiain , detumorem . _ Di qualche Rimgòconto ] Alicuiuseris. Gell. lib.iß. ca 5. Di казним [lima] NullìuaariaJìa G:1.l i8 c5. Stimare,preggiare,e preziare,qul val ...
Felice Felici, 1681
8
I quattro poeti italiani
Dunque debbo preziare an che mi sdegna? Debbo pregar ch¡ niai non mi risponde? Patiro che chi m' odia, il cor mi tegnn? « Un che si stima sue virtù profonde, Che hisogno em à che dal ciel scenda Immortal Dea che 'I cor d' amor gli ...
Francesco Petrarca, Lodovico Ariosto, Torquato Tasso, 1844
9
Della pubblica felicità, oggetto de' buoni principi, ...
N iuna parte nondimeno del: la Storia è tanto da preziare,quanto le Vite' de gli Uomini grandi ed illustri ,' che posso-i no servire di specchioe modello a chi è istra.dato per la medesima profeffioneñ V' ha delle Vite di antichi veri Martiri , o Cona ...
Lodovico Antonio Muratori, 1749
10
Gli oratori greci
Le parole della legge non obbligavano propriamente Socrate a fissar la pena della colpa , ma bensi ad ap- preziare, a valutare il suo merito, giacché le voci greche ( limati e axia) vagliono appunto cosi, e perr ciò si prestano ugualmente alla ...
Melchiorre Cesarotti, 1842

用語«PREZIARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreziareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VW Passat, maestra d'equilibrio: prova
Tanto è vero che i concessionari VW, quando si tratta di preziare un usato da ritirare a fronte dell'acquisto di una Passat, si dimostrano ... «Auto.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Preziare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/preziare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z