アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preziario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREZIARIOの発音

pre · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREZIARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREZIARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«preziario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpreziarioの定義

辞書における事前サービスの定義は、価格:事前テーブルである。 価格表p。 Preziarioも価格表、価格表です。

La definizione di preziario nel dizionario è dei prezzi: tabella preziaria; listino p. Preziario è anche listino dei prezzi, prezzario.


イタリア語辞典で«preziario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREZIARIOと韻を踏むイタリア語の単語


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

PREZIARIOのように始まるイタリア語の単語

preziare
preziosamente
preziosi
preziosismo
preziosissimo
preziosità
prezioso
prezza
prezzabile
prezzare
prezzario
prezzatrice
prezzatura
prezzemolo
prezzemolo bastardo
prezzemolo comune
prezzemolo dei campi
prezzemolo di Sardegna
prezzemolo falso
prezziario

PREZIARIOのように終わるイタリア語の単語

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

イタリア語の同義語辞典にあるpreziarioの類義語と反意語

同義語

«preziario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREZIARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preziarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpreziarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«preziario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

preziario
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

preziario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

preziario
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

preziario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

preziario
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

preziario
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

preziario
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

preziario
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

preziario
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

preziario
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

preziario
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

preziario
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

preziario
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

preziario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

preziario
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

preziario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

preziario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

preziario
70百万人のスピーカー

イタリア語

preziario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

preziario
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

preziario
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

preziario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

preziario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

preziario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

preziario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

preziario
5百万人のスピーカー

preziarioの使用傾向

傾向

用語«PREZIARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«preziario»の使用頻度を示しています。
preziarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preziario»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREZIARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«preziario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«preziario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、preziarioに関するニュースでの使用例

例え

«PREZIARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpreziarioの使いかたを見つけましょう。preziarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zinque bici, do veci e una galina con do teste
“A stanza? Bon, otimo” digo mi. Ma inveze xe a persona. Brontolemo un poco e Cionn ghe mostra che sul preziario xe scrito 38. Ah si, fata la xe, femo 38. Alora ghe mostremo che un poco più soto int'el preziario ghe xe anca un 24, “Ferno 24  ...
Diego Manna, Michele Zazzara, 2014
2
Farmaco. Edizione pratica
Materie prime II CIP, allo scopo di disporre di un'adeguata documentazione, ha proceduto alla creazione di un preziario. Una apposita commissione ( Commissione materie prime) prevista dalla Delibera del CIPE del 17 dicembre 1976 e ...
‎1982
3
*De' ragguagli di Parnaso: 1
... i loro eli/preziario le leggio/mettano, bene pillo te« топа e' Вмиг, e molti, che fanno poco conto del o [degno del Principe terreno ,v tremano (МИМ del Сие/{и e «vinono in pace . 'Totalmente ß режет d'aninio il niifcro Bodini, quando tveli la .
‎1637
4
Indice degl'vomini illustri, del signor Ieronimo Ruscelli. ...
Altea prefe il pezzo di legna , Ú fmorqatalo'con grandtßirna cura lo nrt/e à/aluare. Crejciuio pai in età grande Meleagro, Diana da Enea tit/preziario mandò un Cinghiare di fmtßtrara днищу , che tutto quel pac/e metteuain fraccaßòmnde M elea ...
Girolamo Ruscelli, 1572
5
Apologia delle risposte date dal procuratore del cardinale ...
... condannata ; gßjdflfl'úutiîŕ Stm'Sar/titiî ne lati cofïhrneßha taalwet/te lei/aant (Il/ä 50/33"!!ЗЕЁЩЗЖЛЁкСфЁЪМ ; e een quali дат/ЛИЛ щит; 1 наг/‚ханжа FI/lanza « itl 'Preziario ‚121 {марказит-тата quel titolo 'onorato : Vim-_» polline Satana .
Giovanni-Jacopo Fatinelli, 1710
6
Dissertatio Historica de Bovilla Peste
... perniciem , afpirante jam veris initio ‚ deftinata futuras (степа agrorum jugera Их molliri, ac fubigi poli'enntotius orationis Summam ШМЕЛИmus Prœful ad duo чихаю revocavit . ' Illultrifiimi D. D. Illufiril's. Ban# сны-11 ad cövenf tum preziario .
Jo Mariae Lancisii, 1715
7
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
Dn_o Gamdulfa Judice СЕТ: Ravenne 6c assessore Domini ваш/„щи; quondam D_nT Bonifaа} de Sturlittis ринит; Civitatis Ravenne. DE Bucbolo Judice. DE Cz' príano judice. Preziario Ноги/12. Orlanducia Domini Alumni. Guillíelma Reдота.
‎1802
8
Catalogo delle storie particolari civili ed ecclesiastiche ...
Нас accelTit in librum preziario & hilloricœ кают; Encoтшт Р" Gervaûum Tornacœum . Раут]: apad Marburinum Dupuy: '550° ( I" fine : ) .Excudebat Guil. Morelius imperi/i1' Mat/Jurini Dupuys. In 4. L# IMT# wl 151010.' De Calamitate Sicilian.
Giovanni Antonio Coleti, 1779
9
Venti ragionamenti familiari sopra la venuta del Messia. Del ...
1'01 cbtqueŕïe тат' ta l/cddoinade, continuando da (рифа tempo, c/oe no detto, fiano durate, fino alla ptt/none di Clar/'fio ,_ io 777011120 à preziario, con la conco'rdanga delle biliarie , сф Grec/oe , ycome Latine, pero~ attendere acciô,' non ...
Faustino Tasso, 1585
10
Relatione della corte di Roma e de riti da osservarsi in ...
... e diconofcerlc caufe , che Sano loro giornzlmentccomncife , che non occedano il valore di fcudi cinquecento d'oro; perciò che eccedono ml fomma ‚ 11 cpmmetmno'in Ruota , 6c cani vnu 61 que-(ii , guarida Ö crcnto Preziario,l è mobligo di ...
Gregorio Leti, Fioravante Martinelli, Francesco Sestini, 1660

用語«PREZIARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreziarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuga dal weekend torrido... in piscina
Aperta tutti i giorni dalle 10 alle 19, il preziario offre diverse soluzioni: dal lunedì al venerdì il costo del biglietto intero è 7,50 euro, per il ridotto ... «Corriere Fiorentino, 7月 15»
2
Casa, convegno a Catanzaro: “proprietari soffocati dalle tasse”
... così come determinato dal preziario tipologico della regione Calabria, con un blocco pressocchè totale dell'attività edilizia. Di fronte a questo ... «Giornale di Calabria, 6月 15»
3
Stop per un mese alla parrucchiera 'etnica'. Ma non per i prezzi …
Una lotta che la settimana scorsa ha portato anche all'individuazione di una parrucchiera nigeriana che applicava un preziario differenziato. Un listino in cui le ... «Leggo.it, 5月 15»
4
Scoperto appartamento a luci rosse a Bra: denunciata tailandese …
Durante la perquisizione i carabinieri hanno rinvenuto le copie degli annunci che pubblicizzavano l'attività ed anche un preziario delle ... «TargatoCn.it, 5月 15»
5
Regionali 2015, Serena Cesarini Sforza (Sì) interviene sulla …
... la tracciabilità degli appalti pubblici; il preziario delle opere pubbliche; l'utilizzo sociale dei beni confiscati, primo tra tutti Suvignano; interventi ... «SienaFree.it, 5月 15»
6
Doppio sgombero per 'Casa Madiba', con un blitz le forze dell'ordine …
Oltre al preziario, bottiglie di alcolici e superalcolici e preziario ben in vista per le consumazioni. Curiosamente, vicino a un cartello che ... «RiminiToday, 5月 15»
7
Puntellamenti, Cialente: "Smentisco di aver parlato di Tancredi con …
... storico dell'Aquila'. Nell'art.2 del verbale, le parti concordavano di adottare il preziario del provveditorato alle Opere Pubbliche, delle Regioni ... «News Town, 4月 15»
8
Pensavo fosse una vacanza e invece era un calesse Reina: "Molti …
di SEFY AIELLO Il preziario indicato dai cocchieri per una visita del centro strorico è di 80 euro ma in molti sono disposti a scendere anche a ... «Live Sicilia, 8月 14»
9
Lungo le strade delle “lucciole”
La lucciola ha il "vantaggio" di soddisfare i bassi istinti con tanto di preziario e senza coinvolgimenti sentimentali. Questa è la realtà sembra. «Il Cittadino, 7月 14»
10
Il medicale di Biotechware vince il premio Unioncamere «Innovatori …
La politica di pricing la spiega il Ceo Sappia: «consigliamo ai nostri clienti di adottare un preziario allineato al costo del ticket, quindi trai 30 e i ... «Il Sole 24 Ore, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Preziario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/preziario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z