アプリをダウンロードする
educalingo
psicopatico

"psicopatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPSICOPATICOの発音

psi · co · pa · ti · co


PSICOPATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPSICOPATICOはどんな意味ですか?

精神病

精神病は精神障害であり、主に共感と後悔、隠れた感情、自己中心主義、および欺瞞の不足によって特徴付けられる。 精神病者は、暴力的な行動を取ったり、他の人に対して積極的な行為を行い、より暴力的な犯罪に向かう傾向が強くなります。 彼らはしばしば普通の人のように見えます。実際には感じない感情をシミュレートしたり、自分のアイデンティティについて嘘をついたりします。 1980年代まで、精神障害は、正常な人として現れる能力によって隠された、感情管理システムの取り付け不能および異常を特徴とする人格障害に関連していた。 「精神障害の診断と統計マニュアル」の出版は、この精神障害を反社会的人格障害に定義するために使用された名前を変更し、行動科学の診断基準を高めました。

イタリア語辞典でのpsicopaticoの定義

辞書の中のサイコパスの定義は、それが精神病に関係するということである:精神病の変化。 精神病は精神病に苦しむ人々でもあります。

PSICOPATICOと韻を踏むイタリア語の単語

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

PSICOPATICOのように始まるイタリア語の単語

psicomanzia · psicometria · psicometrico · psicomimetico · psicomotorio · psicomotricista · psicomotricità · psiconevrosi · psiconevrotico · psicopatia · psicopatologia · psicopatologico · psicopatologo · psicopedagogia · psicopedagogista · psicoplegia · psicopompo · psicoprofilassi · psicoprofilattico · psicopubblicismo

PSICOPATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

イタリア語の同義語辞典にあるpsicopaticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PSICOPATICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«psicopatico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PSICOPATICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«psicopatico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«psicopatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PSICOPATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psicopaticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpsicopaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«psicopatico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

精神病患者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

psicópata
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

psychopath
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरोगी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السيكوباتي شخص مضطرب العقل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

психопат
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

psicopata
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মানসিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

psychopathe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sakit jiwa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Psychopath
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

躁鬱
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정신병자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

psychopath
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh tinh thần
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனநிலை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक समतोलत्व बिघडलेली
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

psikopat
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

psicopatico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

psychopata
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

психопат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

psihopat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχοπαθής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

psigopaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

psykopat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

psykopat
5百万人のスピーカー

psicopaticoの使用傾向

傾向

用語«PSICOPATICO»の使用傾向

psicopaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psicopatico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、psicopaticoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PSICOPATICO»の引用

psicopaticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Sylvester Stallone
- Sembri un padre fiero e psicopatico... - Va bene tutto, ma psicopatico no! - Quello era il complimento!

«PSICOPATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpsicopaticoの使いかたを見つけましょう。psicopaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il diario di uno psicopatico
Con “Il diario di uno psicopatico” siamo giunti alla terza avventura del Commissario Caterina Ruggeri, l’ormai nota poliziotta marchigiana, amata dal pubblico dei suoi lettori affezionati.
Stefano Vignaroli, 2013
2
Confessioni di uno psicopatico
Incontrerete gente di strada, gente famosa e gente, per voi, stravagante. Saranno giorni movimentati, i prossimi. Quello di Michele Ponte non è proprio un romanzo, non è esattamente una biografia né una monografia.
Michele Ponte, 2012
3
Manuale di criminologia clinica
mancanza di conflitti emotivi e pertanto assenza di ansia, che rappresenta l' epifenomeno clinico del conflitto: mancanza di identificazione con modelli validi e pertanto incapacità di assumere dei comportamenti costruttivi; lo psicopatico è una ...
Marco Strano, 2003
4
Bioenergetica
La struttura del carattere psicopatico Descrizione Sono indispensabili innanzitutto alcune parole d'introduzione. Questo è l'unico tipo di carattere che non sia ancora stato descritto o analizzato nei miei studi precedenti. Benché possa trattarsi ...
Alexander Lowen, 2004
5
Racconti di qualche psicopatico: storie totalmente grunge
Questo racconto parla di amori, di odio e di imperfezioni, attraversando la vita di due protagonisti principali che si scontrano contro i mostri della propria identità.
Kaya Deny, 2013
6
Manuale critico di psichiatria
Personalità psicopatica Termini come "psicopatia" e "psicopatico" vengono talora usati erroneamente per indicare la psicosi e il soggetto psicotico. In realtà, se usare il termine "psicopatico" può avere una giustificazione non equivoca, è come ...
Giovanni Jervis, 1997
7
Il corpo non mente
Essere. il. migliore: l'esperienza. del. carattere. psicopatico. Tutto ciò che era direttamente vissuto si è alienato in una rappresentazione. GUY DEBORD L' egoismo non consiste nel vivere come ci pare ma nell'esigere che gli altri vivano come ...
Luciano Marchino, Monique Mizrahil, 2011
8
Pagine Elisha
inganno. La perversa relazione tra un assassino psicopatico (Lawrence Tierney) e la cognata divorziata (Claire Trevor). Di cognate e divorzi il cinema ne conta molti. Famiglia e cronaca nera. Sangue e amore. I psicopatici non sono di meno.
9
Bitterblue
Sono passati 8 anni da quando la principessa Bitterblue e il suo popolo sono stati salvati dai piani diabolici di suo padre Leck.
Kristin Cashore, 2012
10
Il collezionista
... voleva solo la conferma di essere forte, di condurre lui il gioco. Quella sua mania per i piedi, quell'essere reti... reti... - Retifista – intervenne Edoardo - ... retifista, è la conferma della sua malattia di mente, è uno psicopatico. - Ti ho già detto di ...
Romano Faenza, 2008

用語«PSICOPATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsicopaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il film del weekend: "Il ragazzo della porta accanto"
... ormai è troppo tardi: il giovane è ossessionato da lei e diventerà ben presto il suo peggior incubo, tramutandosi in uno stalker psicopatico. «il Giornale, 7月 15»
2
“Bolgia Totale”, dal 3 settembre torna nelle sale il poliziesco all'italiana
... ormai alcolizzato e consumatore abituale di droghe, si fa scappare il giovane spacciatore psicopatico Michele Loi (Domenico Diele), appena ... «Il Profumo della Dolce Vita, 7月 15»
3
Bolgia totale: in esclusiva il trailer ufficiale del film noir di Matteo …
... fa scappare il giovane spacciatore psicopatico Michele Loi (Domenico Diele), appena arrestato. Per evitargli la sospensione, l'ispettore capo ... «ComingSoon.it, 7月 15»
4
Il ragazzo della porta accanto: recensione
L'abusata definizione di thriller psicologico non dovrebbe indicare un qualunque film in cui uno psicopatico crea scompiglio ma, piuttosto, ... «Cinematographe, 7月 15»
5
Spazio, una nuova Terra ma assai lontana e più vecchia
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Metro, 7月 15»
6
Parata di star per Di Caprio a Saint Tropez: raccolti 40 milioni per l …
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Sfilate, 7月 15»
7
Nuoto, via ai mondiali L'Italia punta sulla Pellegrini
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Metro, 7月 15»
8
Ufficializzati i prezzi della nuova Hyundai Tucson
... faccia e un destino, quella di Willem Dafoe, un volto da cattivo, molto particolare, perfetto per ogni ruolo eccentrico, da maniaco, psicopatico. «Metro, 7月 15»
9
Fraction, di Shintaro Kago – una recensione
Il delirio psicopatico dell'Affettatore fa correre sudori freddi lungo la schiena del più affezionato lettore mistery e splatter (lo stesso editor di ... «MangaForever.net, 7月 15»
10
23 luglio 1945: nasce Massimo Boldi
Piaccia o no, molti “disturbatori” e intervistatori più o meno satirici sono in discreto debito con il suo anchorman psicopatico Max Cipollino. «OpenMag, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Psicopatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/psicopatico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA