アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puerilismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPUERILISMOの発音

pue · ri · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUERILISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUERILISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«puerilismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpuerilismoの定義

辞書のpuerilismの定義は、乳幼児期です。

La definizione di puerilismo nel dizionario è infantilismo.


イタリア語辞典で«puerilismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUERILISMOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PUERILISMOのように始まるイタリア語の単語

pudendo
pudibondo
pudicamente
pudicizia
pudico
pudore
pueblo
puericoltore
puericoltura
puerile
puerili
puerilmente
puerizia
puerpera
puerperale
puerperio
puf
puff
puffino
puggiare

PUERILISMOのように終わるイタリア語の単語

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

イタリア語の同義語辞典にあるpuerilismoの類義語と反意語

同義語

«puerilismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUERILISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puerilismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpuerilismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«puerilismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

puerilismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

puerilismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

puerilismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

puerilismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

puerilismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

puerilismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

puerilismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

puerilismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

puerilismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

puerilismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

puerilismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

puerilismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

puerilismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puerilismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

puerilismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

puerilismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

puerilismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

puerilismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

puerilismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

puerilismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

puerilismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

puerilismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

puerilismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

puerilismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

puerilismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

puerilismo
5百万人のスピーカー

puerilismoの使用傾向

傾向

用語«PUERILISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«puerilismo»の使用頻度を示しています。
puerilismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puerilismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUERILISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puerilismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puerilismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、puerilismoに関するニュースでの使用例

例え

«PUERILISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpuerilismoの使いかたを見つけましょう。puerilismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Per una sociologia del senso comune: studio su Hannah Arendt
Ciò che caratterizza il puerilismo è invece il bisogno ricorrente di uno svago banale, la tendenza alla sensazione volgare e all'esibizione di massa, in esso " mancano le caratteristiche essenziali del gioco autentico, sebbene i comportamenti ...
Paolo Terenzi, 2002
2
Il metodo scout. Intuizioni educative e principi formativi: ...
Intuizioni educative e principi formativi Ventura. sione e gioia, e dalla coscienza di “essere diversi” dalla “vita ordinaria”. Sempre Huizinga suggerisce un' interessante distinzione fra gioco e gioco falso, tipico del puerilismo, e al riguardo fa ...
Ventura, 2013
3
Giornale di psichiatria e di neuropatologia
Presentò degli stati di sdoppiamento di coscienza, nei quali dimostrò trasporti erotici per alcune infermiere e scrisse lettere amorose ai medici; dei periodi caratteristici con spiccato puerilismo. Andò soggetta a stipsi, a leucorree, ad annrie, ...
‎1906
4
Annali di neurologia
... coscienza; che in altri malati — e qui possiamo forse indicare gl'isterici, i dementi precoci, i senili, oltre agli psicastenici — sorgono col meccanismo del giuoco. In quest' ultimo caso il neologizzare rappresenta un fatto di puerilismo mentale.
‎1902
5
Tornare a educare
Chiameremo puerilismo l'atteggiamento di una società che si comporta più infantilmente di quello che le consentirebbe il grado del suo discernimento, di una società che invece di allevare il ragazzo innalzandolo a uomo, abbassa sé ai ...
Cristiana Cattaneo, Claudio Torrero, 2009
6
Polis Genetica and Society of the Future
È vietata la riproduzione (totale o parziale) dell'opera con qualsiasi mezzo stessa ai comportamenti della puerizia» (ibidem, p. 109). Il puerilismo effettuata e la sua messa a disposizione di terzi, sia in forma gratuita sia a pagamento. 230 note.
Giacca, Gobbato, Mauro Giacca, Carlo Antoni Gobbato, 2010
7
Custodi della memoria. Tributi ad interpreti della nostra ...
Huizinga avrebbe naturalmente respinto questo modo volgare di reagire come un esempio^di puerilismo, che non doveva essere confuso col "nobile gioco". È certo comprensibile che lo storico olandese cercasse di isolare la sua idea, da lui  ...
Ernst H. Gombrich, 1985
8
L'educazione dell'infanzia e il futuro del mondo
Nell'esercizio mascherato da gioco vengono meno l'invenzione, la creatività, lo stupore, la novità, la gioia, l'entusiasmo e tutto risulta esecutivo, ovvero già previsto, prestabilito, univoco, ripetitivo; nel puerilismo, si perde il confronto con realtà ...
Angela Perucca, Barbara De Canale, 2012
9
Rivista di patologia nervosa e mentale
... oltre alla depressione e all'indebolimento intellettuale, uno stato mentale particolare che costituisce la loro nota psicopatica dominante: torpore, intorpidimento psichico, obnubilazione intellettuale, cui si può aggiungere puerilismo mentale.
‎1901
10
La vita quotidiana
Il fenomeno del puerilismo è colto da Teofrasto nelle sue forme più appariscenti e superficiali, quasi in caricatura, ma, senza dubbio, il «giovaneggiare» è un aspetto, tra i più singolari e penosi, di quell'immaturità o involuzione psichica che  ...
Remo Cantoni, 1966

用語«PUERILISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuerilismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scritte pro camorra nel paese di Cutolo
random - 14/12/2013 12:44:12 camorra ... finita ... l'ha detto un gip, gup, avv, pm, gen???? FANTASIA sub puerilismo :/ :/. Invia il tuo commento! «Metropolis Web, 12月 13»
2
Gravina in Puglia: La Pro Loco guarda avanti
A chi no si è qualificato ...torno a ribadre l'epiteto di codardo per cui,tutto ciò che dice risente di puerilismo e farneticazione. 1- commentatore ... «GravinaLife, 10月 13»
3
Una notte da leoni 3, 5 cose da sapere
Dopo due episodi in cui Alan è stato il motore scatenante, ora è il mattatore assoluto: tutto parte da lui e dal suo puerilismo folle. Dopo che ha ... «Panorama, 5月 13»
4
I signori candidati premier sono pregati di non barare
... entrate da incrementare e le spese da tagliare, altrimenti si scade in un puerilismo politico che non fa onore ai politici che se ne fanno fautori. «Formiche.net, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Puerilismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/puerilismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z