アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muralismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMURALISMOの発音

mu · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMURALISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«muralismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
muralismo

Muralism

Muralismo

壁画主義は、1910年のメキシコ革命の後、メキシコで生まれた絵画的な動きです。 Il muralismo è un movimento pittorico nato in Messico dopo la rivoluzione messicana del 1910.

イタリア語辞典でのmuralismoの定義

辞書の壁画の定義は1920年代にメキシコで生まれた芸術的な流れであり、そのメンバーは壁画の絵を描いて表現しました。

La definizione di muralismo nel dizionario è corrente artistica nata in Messico negli anni Venti, i cui esponenti si esprimevano dipingendo murales.

イタリア語辞典で«muralismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MURALISMOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MURALISMOのように始まるイタリア語の単語

mura
muraglia
muraglione
muraiola
muraiolo
murale
murales
muralista
muramento
murare
murario
murata
muratore
muratorio
muratura
murazzo
murena
muretto
murgia
muriatico

MURALISMOのように終わるイタリア語の単語

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

イタリア語の同義語辞典にあるmuralismoの類義語と反意語

同義語

«muralismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURALISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muralismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmuralismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«muralismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

muralismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Muralismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

muralismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

muralismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

muralismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

muralismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Muralismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

muralismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

muralismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muralismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

muralismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

muralismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

muralismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

muralismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

muralismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

muralismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

muralismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muralismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

muralismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

muralismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

muralismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

muralismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

muralismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

muralismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

muralismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

muralismo
5百万人のスピーカー

muralismoの使用傾向

傾向

用語«MURALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«muralismo»の使用頻度を示しています。
muralismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muralismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MURALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muralismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muralismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、muralismoに関するニュースでの使用例

例え

«MURALISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmuralismoの使いかたを見つけましょう。muralismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte latinoamericana contemporanea: dal 1825 ai giorni nostri
Capitolo. quarto. IL. MURALISMO. MESSICANO. E. LA. SUA. IRRADIAZIONE. La vicenda messicana II profilarsi di un nazionalismo modernista in Messico a cominciare dalla seconda decade del secolo venne a coincidere con la rivoluzione e ...
Mario Sartor, 2003
2
Letteratura del Messico
Il muralismo sorge negli anni della tempesta rivoluzionaria che segna il passaggio dal regime oligarchico (sorto dalla guerra di indipendenza contro la Spagna) al nuovo ordine politico-istituzionale che contraddistingue il Messico del secolo ...
Associazione Giuseppe Acerbi, mancante, 2004
3
Over the wall: Portraits of street artists
Dal segno metropolitano al muralismo artistico”, in AAVV, Segno metropolitano e Muralismo artistico a Torino da MurArte a Picturin, Stamperia Artistica nazionale, Trofarello 2011. 5. In relation to the processes of institutionalization of the ...
Livio Ninni, 2014
4
La Scuola di New York: origini, vicende, protagonisti
Accanto alle questioni di natura stilistica, il carattere peculiare del muralismo messicano riguarda la destinazione sociale del suo messaggio estetico e politico . Nella Dichiarazione di principi sociali, politici ed estetici, elaborata da David Alfaro ...
Francesco Tedeschi, 2004
5
Il labile discrimine tra spazio urbano e spazio linguistico: ...
La città come dimensione spaziale costitutiva della variazione,del contatto e dell' innovazione linguistica. Il ruolo del graffitismo, del muralismo e dello stickerismo. Nicola Guerra. Languages Nicola Guerra Il labile discrimine tra spazio urbano ...
Nicola Guerra, 2012
6
Messico
L arte coloniale e moderna mostrato la storiografia recente, il muralismo racchiude in sé un gruppo più vasto ed eterogeneo di artisti, con proposte formali e progetti ideologici divergenti. Esso nacque intorno alla figura controversa del ministro ...
Mattia Goffetti, 2006
7
Murales e graffiti: il linguaggio del disagio e della diversità
polemiche tra i sostenitori del muralismo ed i suoi oppositori. Infatti, nel 1975 a San Sperate (Cagliari) e a Laconi (Nuoro) si decise di sottoporre i murali al giudizio di esperti. Tuttavia, con la sentenza del Pretore Valerio Cicalò sui Collettivi di ...
Carlo Serra, 2007
8
La svolta di Giotto. La nascita borghese dell'arte moderna
Oggi, visto che mi solleciti a stare dalla parte dell'arte per la vita, ti voglio parlare del “Muralismo Mexicano”, traducendo un capitolo del mio libro. Le influenze che ricevette il “Muralismo Mexicano” furono molteplici: dall'arte e dalla cultura ...
Enrico Galavotti
9
Letteratura ispano-americana
La figura di maggior spicco è sicuramente Pablo Picasso, che esercita anche una grande influenza sugli artisti surrealisti. ln America latina acquista grande importanza il Muralismo. ll modello di riferimento più famoso di muralismo è il ...
Iván Fernández González, 2003
10
Arte e artisti nella modernità
31 Sul muralismo messicano esiste una letteratura ormai imponente. Una bella sintesi recente, con bibliografia, è D. ROCHFORT, Mexican muralists, San Francisco, Chronicle Books, 1993. Vd., inoltre, Congreso Internacional de Muralismo, ...
Antonello Negri, 2000

用語«MURALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuralismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arte e design al Mudec di Milano. Spider inaugura Mudec Art Wall …
... underground, impegnati con ricerche indipendenti e sempre capaci di muoversi fra arti visive, grafica, design, muralismo e cultura urbana. «Artribune, 7月 15»
2
I Muri Liberi del Comune di Milano. La mappa della street art per …
e in qualche caso puntano sul muralismo per operazioni di riqualificazione: che sia solo propaganda o vera azione sul territorio, quello è un ... «Artribune, 7月 15»
3
Street Art è partecipazione. Walls si racconta
... abitanti e contemporaneamente rendendo questi stessi dei co-protagonisti delle opere, grazie a una serie di attività condivise: il muralismo, ... «Artribune, 7月 15»
4
Inpratica. Una sopravvivenza (VI)
Realismo è altro. È il white trash dei Nirvana, il muralismo di Sironi, la Street Art degli Anni Settanta… Scritto da Christian Caliandro | lunedì, 13 luglio 2015 · 0. «Artribune, 7月 15»
5
Saturnino Herran, Nuestros dios
La sua arte, i suoi soggetti e in generale le sue immagini furono fondamentali per la nascita e lo sviluppo del muralismo messicano. Magazine ... «Rai Arte, 7月 15»
6
Clorofilla, un festival per Belluno. Street art negli spazi in disuso, per …
L'idea di un festival di muralismo nasce da una proposta di Ericailcane. È suo il muro sul quale un cervo dal piglio fiero, animale-simbolo delle ... «Artribune, 7月 15»
7
Airola patria della street art. Oggi al via "In Wall We Trust"
... all'interno della rassegna ci sono tutti i linguaggi della street art: dallo sticker al poster, dallo stencil al writing fino ad arrivare al muralismo”. «Ottopagine, 7月 15»
8
STAZIONE STURA - TORINO
Mistura è un ulteriore esempio di come i grandi enti, quali RFI, riconoscano sempre più il muralismo come portatore di reali valori artistici e come strumento in ... «ExibArt, 7月 15»
9
Roma, un nuovo murale di Blu a Casal de' Pazzi. Storie di periferie …
In scena c'è Blu, maestro dell'impegno civile e del muralismo urbano. È lui ad aver dipinto splendidamente la grande facciata cieca di una ... «Artribune, 6月 15»
10
L'arte della villese Rosaria Straffalaci al servizio della Sardegna
... l'associazione culturale di cui Pinuccio Sciola è direttore artistico, promuove il recupero della tradizione di 40 anni di muralismo nel paese di ... «Newz.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Muralismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/muralismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z