アプリをダウンロードする
educalingo
pulsatile

"pulsatile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPULSATILEの発音

pul · sa · ti · le


PULSATILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPULSATILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpulsatileの定義

辞書の拍動性の定義は、脈動する傾向がある拍動性動脈であるということです。


PULSATILEと韻を踏むイタリア語の単語

acquatile · dare un utile · fertile · fluviatile · futile · gentile · gratile · infantile · inutile · libratile · mercantile · ombratile · portatile · pratile · stile · umbratile · utile · versatile · vibratile · volatile

PULSATILEのように始まるイタリア語の単語

pulpite · pulpito · pulque · pulsante · pulsantiera · pulsar · pulsare · pulsatilità · pulsatilla · pulsatilla alpina · pulsatilla comune · pulsatilla di Haller · pulsatilla primaverile · pulsazione · pulsimetro · pulsionale · pulsione · pulsogetto · pulsometro · pulsoreattore

PULSATILEのように終わるイタリア語の単語

avere un utile · centile · consortile · cortile · duttile · erettile · essere utile · infertile · ostile · percentile · pontile · proiettile · quantile · quartile · quintile · retrattile · rettile · sottile · tattile · tempo utile

イタリア語の同義語辞典にあるpulsatileの類義語と反意語

同義語

«pulsatile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULSATILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulsatileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpulsatileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pulsatile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

搏动
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pulsátil
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pulsatile
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

काँपने के गुणवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نابض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пульсирующий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pulsátil
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্পন্দনক্ষম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pulsatif
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

yg berdebar-debar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pulsierender
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

拍動
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

타악기
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pulsatile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đụng kêu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

துடிப்புள்ள
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pulsatile
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vurmalı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pulsatile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perkusyjny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пульсуючий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pulsând
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παλμική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pulsatiele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pulserande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pulserende
5百万人のスピーカー

pulsatileの使用傾向

傾向

用語«PULSATILE»の使用傾向

pulsatileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulsatile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pulsatileに関するニュースでの使用例

例え

«PULSATILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpulsatileの使いかたを見つけましょう。pulsatileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Oltre alla rapida caduta di pressione lungo le arteriole, il flusso cardiaco passa da pulsatile a continuo (Figura 15-4). Il flusso sanguigno pulsatile, provocato dall' eiezione intermittente del sangue dal cuore, è rallentato a livello dei capillari ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Elementi di endocrinologia
Con la pubertà esso comincia ad essere prodotto in maniera pulsatile; nella donna tale pulsatilità si inscrive su un andamento ciclico dettato dal variare della frequenza e dell'ampiezza delle «poussée». Tale intermittenza è più evidente per ...
Antonino Barbarino, M. Antonietta Satta, Simonetta Colasanti, 2002
3
Andrologia clinica
Reprod Toxi- col 12:591 – 599 Marshall JC, Kelch RP (1986) Gonadotropin- releasing hormone: role of pulsatile secretion in the regulation of reproduction. N Engl J Med 315:1459 – 1468 Matsumoto AM, Bremner WJ (1984) Modulation of ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
4
VENTILATORI per ANESTESIA
Di tutto l'assorbimento della luce che avviene tra la sorgente ed il registratore, quello pulsatile è dovuto solo al sangue arterioso. e. Per la luce emessa nell' infrarosso (940 nm) il coefficente di assorbimento dell'HbH è maggiore di quello  ...
a cura di R. Tani. B. Ganz, B. D'Elia, S. Boncinelli
5
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Solo dunque potrà dirsi esistere l'aneurisma della arteria carotide primitiva, quando o'sserveremo un tumore pulsatile, circoscritto, situato sul'_tragitto della arteria carotide primitiva, tumore pulsatile che tale si manifesta, non solo alla ...
‎1841
6
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
Solo dunque potrà dirsi esistere l'aneurisma della arteria carotide primitiva, quando osserveremo un tumore pulsatile, circoscritto, situato sul tragitto della arteria carotide primitiva, tumore pulsatile che tale si manifesta, non solo alla ...
‎1841
7
Lezioni cliniche di medicina pratica
Lo Stokes ha veduto un empiema pulsatile, a sinistra, in un malato che aveva il cuore respinto verso il lato destro Tre volte fu fatta la toracentesi, ed ogni volta sgorgava gran copia di liquido, che in ogni nuova operazione si avvicinava sempre ...
Robert James Graves, 1873
8
Ginecologia e ostetricia
GnrH Il GnRH è un peptide costituito da 10 aminoacidi, la cui secrezione pulsatile da parte dell'ipotalamo è fondamentale per il corretto funzionamento dell'intero asse riproduttivo. Il ritmo pulsatile si caratterizza per l'incremento periodico e ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
9
The ICU book. Terapia intensiva. Principi fondamentali
La resistenza arteriosa è espressa soprattutto nelle arterie periferiche più piccole , dove il flusso è costante e non pulsatile. Poiché la resistenza è una forza che si oppone al flusso non pulsatile, mentre l'impedenza si oppone al flusso pulsatile ...
Paul L. Marino, G. Conti, Luciano Gattinoni, 2007
10
Annegamento Soccorso tecnico e sanitario
... è massima durante la sistole e minima durante la diastole. La pressione è pulsatile fino alla fine delle arteriole, anche se l'escursione tra pressione massima e minima si riduce allontanandosi dall'aorta. Oltre le arteriole, la 24 E. Battaglia.
Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010

用語«PULSATILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulsatileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Idrocolonterapia: il lavaggio profondo dell'intestino
Si genera così una benefica attività pulsatile che conduce a una ginnastica del colon, di cui si è parlato più sopra. Il colon si attiva quindi ... «Informasalus, 6月 15»
2
Parkinson avanzato, la levodopa-carbidopa in gel intestinale può …
«Le complicanze motorie associate alla levo-dopa si pensa che si sviluppino almeno in parte a causa di una stimolazione pulsatile ... «PharmaStar, 5月 15»
3
Il respiro del cervello mette ko stress, migliora postura e traumi
... vertebrale nonché sull'osso sacro o in altre parti del corpo, al fine di stabilire un contatto con il ritmo “pulsatile” e “vibrazionale” della persona, ... «Il Tempo, 4月 15»
4
Anziani: una buona “vita erotica” aumenta l'autostima e diminuisce …
... causata dalla riduzione dell'ampiezza e della frequenza della secrezione pulsatile. In genere, negli uomini anziani. Il sintomo più frequente ... «insalutenews, 12月 14»
5
Insonnia, prova i rimedi naturali a base di melatonina
... a rilascio pulsatile (la melatonina viene liberata subito e in maniera controllata durante la notte), per favorire l'addormentamento e in caso di sonno disturbato ... «Ok Salute e Benessere, 5月 13»
6
Cambio di stagione e stanchezza, come dormire meglio
Armonia® Pulse è una formulazione di 5 mg di melatonina, a rilascio pulsatile: la fase sequenziale di 2 mg + 1 mg è indicata per la prima fase ... «Tanta Salute, 4月 13»
7
Ad ognuno la sua melatonina
Ma in commercio esistono speciali formulazioni di melatonina a rilascio controllato e rilascio pulsatile, che agiscono lentamente, assicurando ... «Tanta Salute, 4月 13»
8
Ecografia ostetrica
Dalla fine del secondo mese si visualizza l'attività pulsatile del cuore, i movimenti fetali e il numero di feti. Più tardi, dal quarto mese in poi, ... «Paginemediche, 7月 10»
9
SCOPERTA/ La “memoria” delle nostre cellule, una chiave per le …
Alcune, come i neurotrasmettitori o certi ormoni, sono secrete in maniera pulsatile. Altre seguono un ritmo circadiano; ad esempio il TSH ha un ... «Il Sussidiario.net, 8月 09»
10
Il cancro e la guerra “vinta” dai cacciatori di nuvole
Ora, non sto a spiegarvi per filo e per segno di cosa sia capace questa energia pulsatile di colore blu perché si tratta di tanta roba, ma pare che ... «Giornalettismo, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Pulsatile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pulsatile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA