アプリをダウンロードする
educalingo
rabescame

"rabescame"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRABESCAMEの発音

ra · be · sca · me


RABESCAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRABESCAMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrabescameの定義

辞書のラブメアメの定義は大量のアラベスクです。


RABESCAMEと韻を踏むイタリア語の単語

arcame · boccame · broccame · brulicame · bulicame · carcame · cascame · frascame

RABESCAMEのように始まるイタリア語の単語

rabbuffato · rabbuffi · rabbuffo · rabbuiare · rabbuiarsi · rabbuiato · rabdomante · rabdomantico · rabdomanzia · rabelesiano · rabescare · rabescatura · rabesco · rabicanatura · rabicano · rabico · rabidamente · rabido · rabocchio · rabula

RABESCAMEのように終わるイタリア語の単語

aspartame · carname · certame · esame · fame · game · gravame · infame · legame · mainframe · nickname · rame · reclame · réclame · salame · tegame · trame · username · videogame · war game

イタリア語の同義語辞典にあるrabescameの類義語と反意語

同義語

«rabescame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RABESCAMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabescameを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrabescameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rabescame»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rabescame
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rabescame
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rabescame
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rabescame
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rabescame
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rabescame
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rabescame
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rabescame
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rabescame
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rabescame
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rabescame
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rabescame
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rabescame
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rabescame
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rabescame
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rabescame
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rabescame
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rabescame
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rabescame
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rabescame
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rabescame
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rabescame
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rabescame
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rabescame
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rabescame
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rabescame
5百万人のスピーカー

rabescameの使用傾向

傾向

用語«RABESCAME»の使用傾向

rabescameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabescame»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rabescameに関するニュースでの使用例

例え

«RABESCAME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrabescameの使いかたを見つけましょう。rabescameに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
(A) * RABESCAME. Quantità di rabeschi. Bell. Bucch. 1 1 a. E questa pompa e questo fast« d'oro, Oro i festoni ed oro d rabescame , Oro le nappe, ее. E Cical. pag. 5. E quei rabescami in- crociati dell' intaccature faite a quadrelli. S. Cr. Tutte si ...
‎1829
2
Vocabolario della lingua italiana
... ml una (ola/c corrispondenza di più parli che fiu'mrmo un luilo, 0 rhe concorrono ad un mvdurimo .. . Vdfth. .S'lor. I. fine. Salvin. Prosa Test. 1. 357. Forma NA lince/1. 112. Oro i festoni, ed oro il rabescame, Oro le nappa, ed i cordoni.loro. {(.
‎1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Antico metodo di divinazione , eseguito col mezzo di bacchette , mazze, o bastoni. Oggi si dice dell'arte vana di trovare acque o miniere con una bacchetta . che chiamano Bacchetta divinato- ria. (A) •RABESCAME. Quantità dirabeschi. Bell.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
•f * RABESCAME. Quantilà dt ra- beschi. Bellin. Bucch. 112. E quesla pompa, e questo fasto d' oro. Oro i festoni, cd oro il rabescame. Oro le nappe , ее. E Cical. pag. 5. E quei rabescami iucro- ciati dell' intaccature fatle a quadrelli. S. Cr. Tutte  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
RABESCAME. Sust. m., per afetesi, in vece di ^rabescame, cioè Quantità di arabeschi, Rabeschi, Ornamenti arabescati. - II fregio poi graziosissimo appariva, che ricco era d'un continuato ordine di rabescami COn baSSO rilievo. Macign.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Og' gi si dice dell' arte vnna di trovare acque,o miniere con una bacchetta , che chiamano bacchetta divinaloria . f * RABESCAME. QuanUi* di rabeschi . Belt. Bucch. lia. E questa pompa , e queslo fasto d' oro , O- ro i festoni , ed oro il ...
Paulo Costa, 1823
7
Frasologia italiana
Oro i festoni ed oro il rabescame , i rabeschi. Tutte si chiudono con vaghi sportelli di noce, con rabescame traforato , intagliati. RACCAPPEZZARE (raccappezzàrc) trans. Ritrovare , rinvenire e talora anche intendere. Sicchè convien, che al(m ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. Cr. Tutte si chiudono con vaghi sportelli di noce, con rabescame traforato intaglia. ti. (A) - RABESGARE. Ornarcon rnbeschi.l.at. Pl0fygio opere r1'orna'e. “ BESCÀTO. Add. da Morena; Ornato con rabesclii. Lat. l'hrygioopere 0matus'. Buon.
‎1838
9
Raccolta di operette filosofiche e filologiche scritte nel ...
... le quali fanno pietà, e sono veramente sofistiche, e senza poter trovarne la ragione, poichè senza ragione sono state fatte, come' il rabescame di certi intagliatori in legno nel fare adornamenti di specchi, o carri da carozza e piedi da tavolini, ...
Franjo V. Barković, Carlo Castone Della Torre di Rezzonico, 1832
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Di più il rabesco, sa lor far dintorno. Qui e qua fiorata di bellissimi rabe' schi. Tutta ingbirlandata, cinta di leggiadri rabescbi, una maraviglia a vedere. Oro i festoni ed oro il rabescame, i rabescbi. Tutte si chiudono con vaghi sportelli di noce, ...
‎1839
参照
« EDUCALINGO. Rabescame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rabescame>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA