アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabido"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRABIDOの発音

ra · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRABIDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rabido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrabidoの定義

辞書のラビドの定義は怒っている、怒っている、怒っている。

La definizione di rabido nel dizionario è rabbioso, furibondo, irato.


イタリア語辞典で«rabido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABIDOと韻を踏むイタリア語の単語


gerbido
ger·bi·do
libido
li·bi·do
morbido
mor·bi·do
tabido
ta·bi·do
torbido
tor·bi·do
turbido
turbido

RABIDOのように始まるイタリア語の単語

rabbuffato
rabbuffi
rabbuffo
rabbuiare
rabbuiarsi
rabbuiato
rabdomante
rabdomantico
rabdomanzia
rabelesiano
rabescame
rabescare
rabescatura
rabesco
rabicanatura
rabicano
rabico
rabidamente
rabocchio
rabula

RABIDOのように終わるイタリア語の単語

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

イタリア語の同義語辞典にあるrabidoの類義語と反意語

同義語

«rabido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrabidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rabido»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

疯狂的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rabioso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rabid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विक्षिप्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصاب بداء الكلب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бешеный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fanático
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষিপ্তবৎ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

enragé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fanatik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tollwütig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

猛烈な
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공수병에 걸린
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rabid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quá sốt sắng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ராபிட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जहाल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuduz
70百万人のスピーカー

イタリア語

rabido
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wściekły
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скажений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

turbat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φανατικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hondsdol
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rabiat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rabiat
5百万人のスピーカー

rabidoの使用傾向

傾向

用語«RABIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«rabido»の使用頻度を示しています。
rabidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabido»で最も広く使用されている表現です。

用語«RABIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rabido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rabido»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rabidoに関するニュースでの使用例

例え

«RABIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrabidoの使いかたを見つけましょう。rabidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
2.” Nel Radaelli addentato il 29 aprile si manifestarono i sintomi prodromi della malatia il 47 agosto. ll virus rabido pertanto restò latente nell' Organismo per 408 giorni. Trattandosi di un ragazzo tale prolungata incubazione del veleno deve ...
‎1863
2
Annali universali di medicina
Ecco in succinto i fatti osservati: Una coniglia gravida fu sottoposta il giorno 17 dicembre 1886 all' innesto rabido sottomeningeo. Il 22 la coniglia si sgravò di 3 feti morti e di 1 vivo, che morì dopo poco tempo. Il 26 morì la madre , dopo di aver  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1888
3
Michaelis Ettmulleri ... Opera omnia in quinque tomos ...
Unde prœfervativè pollimus ali. guamdiu Бяк-05 detiuere. CURA. Subiillimus adhuc in Rabîe 8: Afl'eâibus Rabiolis ‚ 8: quidem fuperell tantum сии, quomodò Rabies, aut iam incipiens, aut Morfus `a rabido затаив ‚ debeat curari 2 Наше quod ...
‎1734
4
Galeni Omnia tum quae antehac extabant, tum que nunc primum ...
Alyfium berbam contuf'am 8: cri \ > bratam repone ‚ huius, cùm opus fuer-it, à rabido cane moriis cochlear exbibebis ex aquœ 8: mulfa: cyathis tribus ftatinià primo die vfque ad quadraginta, Gn minùs, Шкет primis feptem diebus. Alyffus autem ...
‎1550
5
Repertorio dei veleni e contraveleni del dottore Gioacchino ...
... un'animale rabido venga la malattia comunicata ull uomo, o ad altro animale sano richiedesi il morso del primo , o che la sua saliva sia peraltro modo insinuara nel secondo: onde non deesi supporre che per l'assorziuna del rabido veleno ...
‎1835
6
La Civiltà cattolica
Or prima di tutto, che c'entra qui il rabido artiglio? Il rabido artiglio rapisce l'altrui, e qui invece trattavasi di riprendere il proprio. Paolo Paruta notava già nel 1595 come lo Stato Pontificio sarebbesi presto accresciuto di « altri due feudi molto ...
‎1895
7
Friderici Hoffmanni... Medicinae rationalis systematicae ...
Geminum huic exemplum de porco a cane rabido demorfo tradit Вопли: Белы. внеш". §. IX. Salivairnprimxs veneaata qualiran Le; imbuitur` , чистит lrumot- сына:fubtilis ‚. fermentativz 8: fpirituoiae indolis , qui facillime motumeoncia tatiilimum ...
‎1737
8
Hygiene, terapeutice et materia medica
Interea opem , quam Hydrargyrum sauciatis rabido animante praestat , aliorum interpoiitione remediorum certiorem efficere vanum esset tentare, ubi id, quod corporis particula a rabido animante corrupta , ас lae- sa necessario postulat ...
Bassianus Carminatus, 1793
9
L'arte medico-chirurgica esaminata da suoi principj, e ...
Ciò posto , il sermento rabido , fatto possessore nella massa- de* liquidi , da' quali nascendone 1' alterazione nel concesto ... de' suoi organi , tutte quelle idee trasportate dal rabido sermento del cane , per le quali odia il lume , sugge 1' ac- ?
Sebastiano Melli, 1721
10
Storia antica e romana di Carlo Rollin
Labieno dunque, a istigazione di lui, attaccò Rabido come reo di un delitto degno di morte, e s'adoperò perchè si procedesse contro di esso come un tempo contra l'ultimo degli Orazj, dopo che ammazzò la sorella ; cioè propose al popolo di ...
Charles Rollin, M. Letronne (Antoine-Jean), 1831

用語«RABIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il lupo attacca a due passi dalla scuola
Possibile dunque che il lupo in questione sia rabido. Ad accorgersi che stava accadendo qualcosa di drammatico è stato il proprietario del ... «Il Piccolo, 11月 14»
2
Stangato «Dracula» Suarez: squalificato 9 partite e 4 mesi
... comminata, è come se a me ne avessero dato 50 cent., e poi se fossi Chiellini andrei a fare dei controlli perché potrebbe essere rabido! «L'Eco di Bergamo, 6月 14»
3
Lupi, il contenimento è la soluzione più razionale?
Vorrei proprio vedere cosa succederebbe al primo caso di lupo rabido ... Ma se abbiamo l'umilità di accettare che l'equilibrio in natura è stato ... «BigHunter, 2月 14»
4
DEPLETED URANIUM ANCHE PER MYANMAR?
Paginoni su paginoni imbrattati col rimmel delle signore della proletarieria da Capalbio, già connotate di rabido antislamismo nei loro flessuosi ... «Come Don Chisciotte, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Rabido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rabido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z