アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radicalizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADICALIZZAZIONEの発音

ra · di · ca · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADICALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADICALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radicalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradicalizzazioneの定義

辞書におけるラジカル化の定義は、ラジカル化またはラジカル化である。 また、政治的または社会的な闘争を激化させている。

La definizione di radicalizzazione nel dizionario è il radicalizzare o il radicalizzarsi. Radicalizzazione è anche esasperazione di una lotta politica o sociale.


イタリア語辞典で«radicalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADICALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RADICALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

radica
radica gialla
radical-chic
radicale
radicaleggiante
radicaleggiare
radicali
radicalismo
radicalizzare
radicalmente
radicamento
radicando
radicare
radicarsi
radicato
radicazione
radicchiella a tappo giallastro
radicchiella alpestre
radicchiella aranciata
radicchiella bulbosa

RADICALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるradicalizzazioneの類義語と反意語

同義語

«radicalizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADICALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radicalizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradicalizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radicalizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

激进
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radicalización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radicalization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टरता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التطرف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

радикализация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radicalização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মৌলবাদের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

radicalisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

radikal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Radikalisierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

過激
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

급 진화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

radicalization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cực đoan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தீவிரமயமாதலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

radicalization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radikalleşme
70百万人のスピーカー

イタリア語

radicalizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radykalizacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

радикалізація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radicalizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ριζοσπαστικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radikalisering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radikalisering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radikalisering
5百万人のスピーカー

radicalizzazioneの使用傾向

傾向

用語«RADICALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«radicalizzazione»の使用頻度を示しています。
radicalizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radicalizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADICALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radicalizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radicalizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radicalizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RADICALIZZAZIONE»の引用

radicalizzazioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Veltroni
In rete tutto è rapido e corto. Con due conseguenze: la semplificazione e la radicalizzazione delle posizioni. Il linguaggio della politica nel tempo di Berlusconi è perfettamente entrato negli stereotipi comunicativi dei social. Spesso prevale l’insulto personale, la apodittica affermazione di certezze fondate su balle spaziali che la rete inghiotte senza batter ciglio.

«RADICALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradicalizzazioneの使いかたを見つけましょう。radicalizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il jihadismo autoctono in Italia: nascita, sviluppo e ...
La maggior parte degli esperti, tuttavia, tende a convenire che la radicalizzazione sia un fenomeno altamente complesso e soggettivo, spesso dettato da un' interazione di vari fattori strutturali e personali di difficile comprensione. I soggetti che ...
Lorenzo Vidino, 2014
2
Stragi naziste in Italia: la guerra contro i civili (1943-44)
Il processo di radicalizzazione dell'occupazione della Jugoslavia fu di natura endogena, nel senso che traeva origine da antinomie interne allo stesso dominio d'occupazione. Non si trattò, infatti, di una reazione a eventi bellici esterni, che ...
Lutz Klinkhammer, 1997
3
L'Internazionale operaia e socialista tra le due guerre
L'evoluzione seguita dall'organizzazione dei socialisti catalani (la USC), gruppo agglutinante dell'unificazione, è stata considerata un processo di radicalizzazione, uno spostamento verso posizioni più rivoluzionarie nel contesto generale ...
Enzo Collotti, 1985
4
Per un'integrazione possibile. Periferie urbane e processi ...
Cesareo, Bichi Vincenzo Cesareo, Rita Bichi. 2. Lo sguardo diacronico: i percorsi di radicalizzazione Negli ultimi anni, in particolare successivamente agli attacchi terroristici dell'11 settembre 2001 e di quelli avvenuti sul suolo europeo, ...
Cesareo, Bichi, Vincenzo Cesareo, Rita Bichi, 2010
5
Intelligence e gestione delle informazioni. Attività ...
Internet e la radicalizzazione La radicalizzazione è definita come “il processo di adozione di un sistema di credenze estremiste, comprendenti la decisione di utilizzare, supportare o facilitare la violenza come metodo per cambiare la società”.
Stefano Izzi, 2011
6
Marx & sons. Politica, spettralità, decostruzione
In primo luogo l'affermazione della decostruzione in quanto radicalizzazione del marxismo: La decostruzione non ha mai avuto senso e interesse, almeno ai miei occhi, se non come radicalizzazione cioè anche nella tradizione di un certo ...
Jacques Derrida, 2008
7
Theotonio Dos Santos: La Nuova Dipendenza
pagne elettorali stesse, mentre avveniva una sempre più netta polarizzazione sia a sinistra che a destra. 4. Il significato del processo di radicalizzazione Se disponessimo di dati quantitativi più rigorosi con cui definire un indice della ...
8
Il ritorno alla madre terra. L'utopia verde tra ecologia ...
6. Valutazione/possibilità. di. radicalizzazione. 6.1. Su scala mondiale/ internazionale Il potenziale di minaccia su scala mondiale va considerato stabile o in crescita. Per quel che concerne la capacità di mobilitazione, soprattutto in relazione ...
Giuseppe Gagliano, 2010
9
L'esperienza del deserto. Dentro la Via della Conoscenza
Sì, non con questa intensità, non con questa radicalizzazione, perché questa radicalizzazione serve quando la mente è ancora forte; quando la mente si indebolisce, questa radicalizzazione non serve più. E che cosa succede del Divino ...
Marina Cerchio, 2006
10
Decimo rapporto sulle migrazioni 2004
Una condizione necessaria della radicalizzazione è la re-islamizzazione, ossia la accettazione da parte dei musulmani europei di precetti presentati come islamici. La re-islamizzazione, tuttavia, può portare alla radicalizzazione in due diversi ...
Fondazione ISMU

用語«RADICALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradicalizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I numeri, l'accoglienza ed il pollo di Trilussa
... ampie frange della comunità islamica un fenomeno di radicalizzazione della propria identità che pone problemi di sicurezza non solo costosi ... «L'Opinione, 7月 15»
2
Il jihad cerca casa in Africa
Tra l'altro, i conflitti alimentati dai jihadisti provocano masse ancora più vaste di profughi, che sono vulnerabili alla radicalizzazione o possono ... «Internazionale, 7月 15»
3
ISIS divide sempre di più la Turchia
... in atto nel Paese vicino e del flusso incontrollato di profughi e militanti, si osserva una radicalizzazione dei diversi strati della società turca. «Sputnik Italia, 7月 15»
4
Da Suruc ad Utoya, giovani socialisti nel mirino degli estremisti
La strada per il contrasto a questa via della radicalizzazione, di cui l'ISIS rappresenta l'esponente più visibile ma non certo l'unico, passa per la ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
5
Dalla guerra tra poveri alla guerra tra poverissimi. Le tensioni tra …
C'è una radicalizzazione dei comportamenti: le persone che già avevano un atteggiamento prevenuto e diffidente diventano intolleranti, quelle ... «Tiscali, 7月 15»
6
Aspettando Artissima: ecco chi parteciperà a Back to the Future
Questo decennio, laboratorio di radicalizzazione, ripensamento, elaborazione ed appropriazione, rappresenta un periodo fondamentale per la ... «ArtsLife, 7月 15»
7
Dentro la propaganda Isis: il fascino del Califfato tra sangue, sogni e …
Scrive Winter: «la propaganda dell'organizzazione non è l'unica responsabile della radicalizzazione degli individui, né tantomeno del loro ... «Il Piccolo, 7月 15»
8
Si chiama Meriem, di Arzergrande: è lei la combattente dell'Is
Secondo quanto accertato la giovane avrebbe intrapreso il percorso di radicalizzazione prevalentemente utilizzando internet: dai forum sui siti ... «Mattino Padova, 7月 15»
9
La soldatessa dell'Isis viveva ad Arzergrande
... si stanno concentrando le indagini dei carabinieri del Ros di Padova che stanno cercando di acquisire elementi sulla radicalizzazione di una ... «Mattino Padova, 7月 15»
10
Sostenitori dell'Is arrestati a Brescia, su Internet proclami di vittoria …
... «la propaganda dell'organizzazione non è l'unica responsabile della radicalizzazione degli individui, né tantomeno del loro unirsi alla causa ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radicalizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radicalizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z