アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiostazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADIOSTAZIONEの発音

ra · dio · sta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOSTAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADIOSTAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radiostazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradiostazioneの定義

辞書内の無線周波数の定義は、無線送信局である。

La definizione di radiostazione nel dizionario è stazione radiotrasmittente.


イタリア語辞典で«radiostazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOSTAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RADIOSTAZIONEのように始まるイタリア語の単語

radiosamente
radioscandaglio
radioscopia
radioscopicamente
radioscopico
radiosegnalatore
radiosegnale
radiosensibilità
radiosentiero
radiosità
radioso
radiosonda
radiosondaggio
radiosorgente
radiospia
radiospoletta
radiostella
radiostellare
radiostereofonia
radiosveglia

RADIOSTAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるradiostazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RADIOSTAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«radiostazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radiostazioneのイタリア語での同義語

«radiostazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOSTAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiostazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradiostazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radiostazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

广播电台
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

emisora ​​de radio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radio station
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो स्टेशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محطة إذاعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

радиостанция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rádio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও স্টেশন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

station de radio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stesen radio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Radiosender
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラジオ局
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라디오 방송국
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stasiun radio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đài phát thanh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வானொலி நிலையம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ स्टेशन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radyo istasyonu
70百万人のスピーカー

イタリア語

radiostazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radiostacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

радіостанція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

post de radio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιοφωνικός σταθμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radiostasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radiostation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radiostasjon
5百万人のスピーカー

radiostazioneの使用傾向

傾向

用語«RADIOSTAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«radiostazione»の使用頻度を示しています。
radiostazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiostazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOSTAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiostazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiostazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radiostazioneに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOSTAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradiostazioneの使いかたを見つけましょう。radiostazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La guerra di un soldato in Cecenia
<<Male, caporale Ìich, molto male>> commenta Andrjucha, imitando il comandante della nostra compagnia durante l'addestramento, il maggiore Remez. «Scommetto che non sa nemmeno le caratteristiche tattico-tecniche della radiostazione ...
Arkadij Babchenko, 2011
2
Radiogoniometria (impiego)
Consideriamo ora il caso che la radiostazione di assisten-i za sia all'inizio della rotta da seguire, cioe' di poppa all'aeromobile nel volo di allontanamento lungo la rotta da percorrere. Il pilota, raggiùnta la verticale della stazione alla quota di ...
Giuseppe Simeon, 1951
3
Il Viaggiatore
Peli dappertutto. Così poi nonti resta che l'Epolotion, ocome cavolo si chiama. Schnappi sicuramente sa come si scrive, Schnappi sa sempre tutto, come una radiostazione senza pubblicità che fa incetta di notizie e vele passa. «Con i peli è un ...
Zoran Drvenkar, 2012
4
Sindòn: La misteriosa Sindone di Torino
... basa la radiostazione al Carbonio 14 (C14) pag. 68 Il primo e poco noto esperimento (ufficioso) di datazione d'un campione sindonico col metodo del C14 pag. 68 Gli esperimenti ufficiali di radiodatazione del 1988: Perché anche questi non ...
Guido Pagliarino, 2013
5
Italianismi nella lingua albanese
[1938, Cordignano]. radiostazione -> radiostacion s. m. 'stazione radiotrasmittente' [1954, FGISH, FSHSr, FGJSHa]. radiotecnica -> radiotekniké s. f. 'scienza e tecnica che si occupa delle radioonde e dei mezzi per produrle, trasmetterle e ...
Brunilda Dashi, 2013
6
Madre di tutti: romanzo all'indietro
su un banco centrale, il plastico del cerchio di antenne erette per stabilire la comunicazione con la radiostazione di Poldhu in Gran Bretagna. Nell'area circostante giacevano i resti del primo centro di trasmissione, distrutto da un uragano.
Stefano Marcelli, 2003
7
Ti chiedo ancora 900 miglia
“Sta' calmo,sono passati solo due giorni e mezzo, comunque lo lasciochiuso, perché se una radiostazione ci dovesse chiamarenonvoglio sentirmiin dovere di segnalare i nostri compagni di viaggio.” Nell'altra ora trascorsa in timoneria ...
Brunello Vandano, 2013
8
Cosmolinea B-2 (Urania)
Un'alterazione speciale dell'onda portantedella stazioneradio JVT , quia Washington: l'unica radiostazione degli StatiUnitiche lavori ventiquattr'ore su ventiquattro. L'alterazionenon era individuabile da nessuno strumento attualmente in ...
AA.VV.,, 2013
9
Architettura del XX secolo
OPERE PRINCIPALI: Vancouver, palazzo dell'Associazione dei Servizi Medici, palazzo della radiostazione CKWX; Victoria, villaggio Kiwanis (1954); centrale elettrica della Columbia Britannica. BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE: Hubbardt R.H.,  ...
Maria Antonietta Crippa, 1993
10
Avanguardia e tradizione: saggi su Mario Verdone
Radiostazione è la mia voce. Mando il canto rossofuoco a tutti i cuori che battono , che vivono, dovunque. Canto dell'anima, infuocato risuona. Dinanzi al mio canto dinanzi alle rosse scintille ogni anima è radiostazione, dovunque sia.
Roberto Salsano, 2007

用語«RADIOSTAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiostazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
30 anni di Radio Deejay
... Gerry Scotti, Fabio Volo, Luciana Littizzetto, Max Pezzali e molti altri personaggi che hanno reso grande il nome dell'amata radiostazione. «Stile Femminile, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Radiostazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radiostazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z