アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiosità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADIOSITÀの発音

ra · dio · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOSITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADIOSITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radiosità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradiositàの定義

辞書の輝きの定義は、鮮やかなものの特徴です。驚くべき一日です。

La definizione di radiosità nel dizionario è carattere di ciò che è radioso: giornata di abbagliante r.


イタリア語辞典で«radiosità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOSITÀと韻を踏むイタリア語の単語


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

RADIOSITÀのように始まるイタリア語の単語

radiosamente
radioscandaglio
radioscopia
radioscopicamente
radioscopico
radiosegnalatore
radiosegnale
radiosensibilità
radiosentiero
radioso
radiosonda
radiosondaggio
radiosorgente
radiospia
radiospoletta
radiostazione
radiostella
radiostellare
radiostereofonia
radiosveglia

RADIOSITÀのように終わるイタリア語の単語

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

イタリア語の同義語辞典にあるradiositàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RADIOSITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«radiosità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radiositàのイタリア語での同義語

«radiosità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOSITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiositàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradiositàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radiosità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

光芒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

resplandor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radiance
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إشعاع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

светимость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

éclat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

seri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Glanz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

輝き
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발광
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

radiance
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng chói lọi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரகாசம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तेज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ışıma
70百万人のスピーカー

イタリア語

radiosità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

blask
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

світність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

strălucire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

glans
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radians
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utstråling
5百万人のスピーカー

radiositàの使用傾向

傾向

用語«RADIOSITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«radiosità»の使用頻度を示しています。
radiositàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiosità»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOSITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiosità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiosità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radiositàに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOSITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradiositàの使いかたを見つけましょう。radiositàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
3ds Max 9 Guida completa
All'inizio del prossimo esercizio imposterete i parametri di meshing localmente per ogni oggetto e quindi ricalcolerete la soluzione di radiosità ed effettuerete il test di rendering della scena per vedere i risultati. Una scelta saggia sarebbe ...
Ted Boardman, 2007
2
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
... per irraggiamento tra due o più corpi risulta spesso estremamente difficoltosa sia da un punto di vista teorico che computazionale. Tuttavia, sotto opportune ipotesi semplificative, la definizione di radiosità ci viene in aiuto riuscendo, ...
Mauro Felli, 2004
3
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
L'esemplo della elarità del lume plano è di considerare nel corpo della molta luce, secondo che'1 sole, e della poca luce, secondo che la luna; l'esemplo della radiosità si puo vedere nel carbone non fiammante e nel carbone acceso ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
4
La composizione del mondo
L'esemplo della elarità del lume plano è di considerare nel corpo della molta luce, secondo che'I sole, e della poca luce, secondo che la luna; l'esemplo della radiosità si puo vedere nel carbone non fiammante e nel carbone acceso ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
5
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
L'esemplo della clarità del lume plano è di considerare nel corpo della molta luce , secondo che'1 sole, e della poca luce, secondo che la luna; l'esemplo della radiosità si puo vedere nel carbone non fiammante e nel carbone acceso ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
6
VIZ Render, Guida all'uso
379 Calcolo della radiosità.................................................................................................. ........ 380 La raccolta ... 417 Capitolo 28 – Sull'uso della Radiosità............................ ................................ 419 Quando è necessario il calcolo della radiosità?
Emiliano Segatto
7
Il libro completo dell'astrologia cinese
Tsou ( f!j$ ), Distante; Tuan ( Sfa ), Inizio; Yuan ( TÓ ), Principale; Ch'ingYang( -frf % ), Radiosità naturale; San Ho ( -E-/fo ), Tre armonie; MengYang( £f% ), Radiosità eminente; Ch'un Wang ( ^i ), Imperatore della primavera. N°ll,T'ai( £), Esaltato ...
Derek Walters, 2004
8
AutoCad 2005 modellazione 3D per professionisti. Con CD-ROM
Si tratta dell'effetto di radiosità, descritto nel Capitolo 16. Il rendering fotorealistico è eseguito, come già spiegato, nelle due modalità Qualità fotografica o Ray trace fotografico, ma AutoCAD non è dotato dell'algoritmo per il calcolo della ...
Daniele Nale, 2004
9
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
tenga mezzo corpo luminoso : la quale cosa è veduta in queste tre, cioè nella quantità del suo lume, e la radiosità, overo la sua clarità. L'esemplo della clarità del lume plano è di considerare nel corpo della molta luce, secondo che'l sole, ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
10
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
tenga mezzo corpo luminoso: la quale cosa è veduta in queste tre, cioè nella quantità del suo lume, e la radiosità, overo la sua clarità. L'esempio della clarità dellume plano è di considerare nel corpo della molta luce, secondo che'l sole, ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864

用語«RADIOSITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiositàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taormina, Mika al Teatro Antico
Vince la sua radiosità e la sua voce, vince il desiderio del pubblico di vedere immagini belle e positive, esuberanti senza invadere troppo. «Blogtaormina, 7月 15»
2
“Gold rush” firmata Vonmetz Schiano
... lingotti ma può riflettere anche una radiosità salvifica. «L'arte – ha scritto Achille Bonito Oliva a proposito di queste opere di Hannes Vonmetz ... «Alto Adige, 7月 15»
3
Gli errori make up da non fare
Ma, al contrario, si va ad appesantire ancora di più i lineamenti, senza far respirare la pelle o enfatizzare la sua radiosità. 3 – Applicare il ... «Glamour.it, 7月 15»
4
I trattamenti più strani delle star
... viso grazie anche ad aciudo ialuronico, peptidi di ultima generazione e pigmenti dorati, che riflettono la luce, donando radiosità immediata. «Vanity Fair.it, 7月 15»
5
Una Camicia Bianca Per Vivere L'estate > Comunicati Delle Aziende
I giochi di trasparenze riflettono a pieno l'essenza dell'estate: dalla radiosità dell'alba in spiaggia al glitter magico delle notti illuminate dalla ... «Moda Portale, 7月 15»
6
RADIANCE COLLECTION BY AYALA BAR
Splendidi giochi di luce che valorizzano la naturale radiosità femminile. Radiance 1. Un esercizio esemplare di stile e design assoluti, Una ... «informazione.it, 7月 15»
7
Abbronzate contro pallide: la sfida makeup d'estate
... uniformano l'incarnato con una copertura leggera, appena percepibile dalla pelle, mentre ne aumentano la radiosità. Per ottenere, invece ... «IO donna, 7月 15»
8
Miss Dior per un giorno
Il suo applicatore con pennello amplifica la radiosità della pelle. 5 Couleurs Designer è la palette tutorial del make-up artist. 5 prodotti in un ... «Glamour.it, 6月 15»
9
Rihanna, copia il make up rock&glam
Gli step sono pochi e semplici e hanno inizio dalla base, grazie a prodotti che donano all'incarnato luminosità e radiosità, con un sapiente ... «Glamour.it, 6月 15»
10
Vacanze lontane? Abbronzati con terre e bronzer
Quest'ultimo è una terra cotta che si sfuma con estrema facilità, composta da un mélange che regala all'incarnato intensa radiosità, può essere ... «Glamour.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radiosità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radiosita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z