アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rateare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRATEAREの発音

ra · te · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATEAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRATEAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rateare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrateareの定義

辞書のrateareの定義は分割されます:r。 お支払い。 Rateareはまた時間をかけて分けることです。

La definizione di rateare nel dizionario è dividere in rate: r. un pagamento. Rateare è anche dividere nel tempo.


イタリア語辞典で«rateare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATEAREと韻を踏むイタリア語の単語


allineare
al·li·ne·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
areare
areare
assembleare
as·sem·ble·a·re
balneare
bal·ne·a·re
beare
be·a·re
corteare
cor·te·a·re
creare
cre·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
energia nucleare
energia nucleare
ideare
i·de·a·re
lineare
li·ne·a·re
meare
me·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
procreare
pro·cre·a·re
ricreare
ri·cre·a·re
roteare
ro·te·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare

RATEAREのように始まるイタリア語の単語

rat musqué
rata
ratafià
ratania
rataplan
rate
rateale
ratealista
ratealizzare
ratealmente
rateazione
rateizzare
rateizzazione
rateizzo
rateo
ratiera
ratifica
ratificante
ratificare
ratificatore

RATEAREのように終わるイタリア語の単語

aereare
alleare
bilineare
calcaneare
enucleare
filonucleare
fotonucleare
inalveare
interlineare
laureare
matrilineare
oleare
permeare
recreare
soleare
stazione balneare
subnucleare
termonucleare
toreare
torneare

イタリア語の同義語辞典にあるrateareの類義語と反意語

同義語

«rateare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATEAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rateareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrateareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rateare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rateare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rateare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rateare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rateare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rateare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rateare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rateare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rateare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rateare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rateare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rateare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rateare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rateare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rateare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rateare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rateare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rateare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rateare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rateare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rateare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rateare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rateare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rateare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rateare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rateare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rateare
5百万人のスピーカー

rateareの使用傾向

傾向

用語«RATEARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«rateare»の使用頻度を示しています。
rateareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rateare»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATEARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rateare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rateare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rateareに関するニュースでの使用例

例え

«RATEARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrateareの使いかたを見つけましょう。rateareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Picture thinking: estetica e filosofia della religione nei ...
perire,. Nel. suo. finale. rateare,. ogni. tentato. sistema. di. pensiero, ogni suo frammentario edificarsi, lascia dietro di sé qualcosa di permanente, capace di contribuire a quel faticoso e ininterrotto cammino del pensare per domande e risposte ...
Massimo Iiritano, 2006
2
Sopra il Commento alla Divina Commedia [of Dante] di J. ...
In questo caso la nuova varianza trovata in altro o altri manoscritti, avrà chiarito, ovvero intorbidato l' esempio del Cavalcanti'?l - Nel 1857. pubblicai alcuni Racconti tratti dal Della Lana, e conservando in uno di essi il verbo rateare, della  ...
Giansante VARRINI, Jacopo della LANA, 1865
3
Sopra il commento alla Divina commedia di Iacopo della Lana, ...
Un dotto , in giornale riputato , parlando di quei racconti, disse di me: « egli è caduto in qualche erroruzzo che pur si saria di leggieri schifato, avendo a mano altre lezioni. Se così fosse avvenuto, egli certo non avrebbe letto ex-gr. rateare per ...
Giansante Varrini, 1865
4
Elementi d'aritmetica del cav. Bourdon: opera adottata ...
Ammesso pertanto che la produzione del frutto sia continua, si può già vedere l' incongt'uenza di pruporzinnare ifrutii alle-frazioni dell'unità di tempo in cui devono essere prodotti, e di rateare, come si usa. il pagamento dell' interesseannuo.
Pierre-Louis-Marie Bourdon, Francesco Villa, 1854
5
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
Si dichiara poi, che qualora si tratti dello smembramento di un Corpo di terra che non eccede le sei biolche, non sarà neCessario rodurre 1' attestato 'd' accordo fra i Condivi enti, cosicché il Campi0niere potrà. rateare proporzionalmente il ...
‎1817
6
La riscossione delle sanzioni amministrative. Con CD-ROM
mento, l'indicazione della possibilità di rateare la somma e di chiedere un riesame della posizione attivando i poteri di autotutela dell'ente creditore. A tal proposito deve notarsi come le indicazioni attualmente contenute non siano sufficienti, ...
Massimo Ancillotti, Cristina Carpenedo, 2013
7
L'Eccitamento: giornale di filologia, di letteratura e di ...
... conforme dovea , ha pur dovuto solamente di quella servirsi ; il perché egli è caduto in qualche erro- ruzzo , che pur si saria di leggeri schifato , avendo a mano altre lezioni. Se così fosse avvenuto , egli certo non avrebbe letto ex. gr. rateare ...
Francesco Zambrini, 1858
8
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
... i capitali impiegati se non a lunghi periodi, non possa prevalersi di un credito a corta scadenza , ma abbisogni di rateare i rimborsi a misura che ricava i lenti profitti della coltura: contrappone all' agricoltura le tante altre industrie manuflzttrici ...
‎1847
9
Manuale degli atti tra vivi e d'ultima Volonta colle loro ...
X. Non sarà lecito al debitore di rateare il pagamento della suddetta capital somma, oppure sarà lecito al debitore di fare il pagamento della suddetta eapital somma anche in rate, purché non siano minori di lir. . . . . per ciascuna, previa però ...
Francesco-Maria Carcano, Andrea Amati, 1839
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il marmo giallo di Borgogna , conosciuto a Bigione sotto il nome di gorgoloin, è tutto composto di questi piccoli globetti. Queste varietà di pietra calcare non si rinvengono che fra il Rateare antico; e solo di rado vi si trovano produzioni marine ...
Francesco Agostino Gera, 1841

用語«RATEARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrateareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La breve storia dei rari democristiani “santi”: Giorgio La Pira e …
Requisì alcune abitazioni del comune per donarle agli sfrattati (dopo aver tentato di rateare gli sfratti) e salvò tremila operai da un sicuro ... «La Rosa Nera, 3月 15»
2
Volantino Unieuro vs prezzi web, guida alle promozioni di Natale …
La catena di distribuzione si allinea al listino, ma offre la possibilità di rateare il dispositivo a tasso zero, con dieci piccoli pagamenti da 86,90 €. «Blasting News, 12月 14»
3
Prestito personale: ecco la formula per i senza reddito
... di rateare vari acquisti ad importo modesto, il lato negativo di questa soluzione è che la carta revolving ha spesso tassi d'interesse molto alti. «Opinionzine.com, 9月 14»
4
Suzuki, offerte e promozioni
... 24 + 36 mesi, con importo finanziabile compreso tra i 3.000 ei 10.000 euro; l'esclusiva formula consente di rateare l'acquisto rateazione ... «Panorama Auto, 1月 14»
5
Le promozioni 2014 by Suzuki
... con importo finanziabile compreso tra i 3.000 ei 10.000 euro; l'esclusiva formula consente di rateare l'acquisto rateazione nel primo periodo ... «Motorionline, 1月 14»
6
Rateazioni Equitalia, con la crisi regole nuove
La possibilità di rateare il debito, introdotta nel 2008, è stata significativamente ampliata a partire da quest'anno con l'introduzione della ... «Avanti!, 12月 13»
7
Genoa: Preziosi condannato a un anno e sei mesi
Ha evaso 8 milioni di iva e adesso dice:"si e' vero,.possiamo rateare?"Dpo che fu colto con le mani nella "marmellata" e retrocesso in serie C ... «Sport Mediaset, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rateare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rateare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z