アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rateizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRATEIZZAREの発音

ra · te · iʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATEIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRATEIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rateizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrateizzareの定義

辞書の割賦の定義はrateareです。 また、割賦の金額、数、成熟度を修正することも評価します。

La definizione di rateizzare nel dizionario è rateare. Rateizzare è anche fissare l'importo, il numero e la scadenza delle rate.


イタリア語辞典で«rateizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATEIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

RATEIZZAREのように始まるイタリア語の単語

ratafià
ratania
rataplan
rate
rateale
ratealista
ratealizzare
ratealmente
rateare
rateazione
rateizzazione
rateizzo
rateo
ratiera
ratifica
ratificante
ratificare
ratificatore
ratificazione
ratina

RATEIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるrateizzareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RATEIZZARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rateizzare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rateizzareのイタリア語での同義語

«rateizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATEIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rateizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrateizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rateizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分期支付
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pagar a plazos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pay in installments
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

किस्तों में भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دفع على أقساط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

платить в рассрочку
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

amortizar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কিস্তিতে পরিশোধ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

payer en plusieurs fois
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

membayar secara ansuran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

in Raten zahlen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

分割払いで支払います
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분할 납부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mbayar ing installments
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trả góp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தவணைகளில் செலுத்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हप्त्यांमध्ये भरावे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

taksitle ödeme
70百万人のスピーカー

イタリア語

rateizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapłacić w ratach
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

платити в розстрочку
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plata în rate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πληρώσει σε δόσεις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal in paaiemente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

betala i omgångar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

betale i avdrag
5百万人のスピーカー

rateizzareの使用傾向

傾向

用語«RATEIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«rateizzare»の使用頻度を示しています。
rateizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rateizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATEIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rateizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rateizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rateizzareに関するニュースでの使用例

例え

«RATEIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrateizzareの使いかたを見つけましょう。rateizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida pratica alla predisposizione del bilancio d'esercizio ...
VARIAZIONI IN DIMINUZIONE Plusvalenze patrimoniali da rateizzare (100% importo) Sopravvenienze attive da rateizzare (100% importo) Contributi da rateizzare (100% importo) Liberalità da rateizzare (100% importo) RF36 – Utili da  ...
Stefano Kirchmayr, Gianluca Marcheselli, 2014
2
Il restyling della riscossione. Nuovi accertamenti esecutivi ...
Apparirà una schermata in cui vanno inseriti i dati del contribuente e del domicilio fiscale, il codice atto della comunicazione, il periodo d'imposta, il tipo di comunicazione, l'importo da rateizzare, la data di elaborazione della comunicazione e ...
Salvatore Albanese, Rosita Donzì, 2012
3
Accertamento
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente. titolo di IRPEG e IRAP, nel caso in cui il contribuente abbia un esercizio sociale non coincidente con l'anno solare, stabilendo che tali soggetti: • possono rateizzare il saldo e il primo acconto ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010
4
Imposte e differite in bilancio
67, comma 7 del T.U.I.R.: € 600.000,00; 5) Variazione fiscale in diminuzione temporanea per plusvalenza da rateizzare in 5 anni: € 5.000.000,00; 6) Variazione fiscale in aumento per quota plusvalenza rateizzata 1/5 (variazione definitiva ...
Giuseppe Bacchieri, Simone Bacchieri, 2006
5
Cessione e conferimento d'azienda
Se però l'imprenditore si avvale della tassazione separata, non può rateizzare la plusvalenza in cinque esercizi. Se il conferimento d'azienda viene posto in essere da una società, è esplicitamente esclusa la tassazione separata. Particolare è ...
Daniele Balducci, 2007
6
La nuova riscossione 
dei tributi
È possibile rateizzare tale somma? R.: La risposta è positiva: si può rateizzare la somma indicata nella comunicazione medesima. Nel caso specifico, trattandosi di somma non superiore a euro 5.000, è possibile ottenere la rateizzazione in un  ...
Giorgio Confente, Massimo Grimaldi, 2011
7
I test per tutti i concorsi pubblici. Eserciziario
A No, non è consentito B È consentito rateizzare solo la rata anticipata C È consentito rateizzare l'intero importo in 4 rate trimestrali D È consentito rateizzare l'intero importo in 6 rate bimestrali 16 Il datore di lavoro è obbligato a comunicare  ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
8
Contribuenti minimi e nuovo regime contabile agevolato. Le ...
I contribuenti che presentano la dichiarazione annuale IVA in forma “separata”, per obbligo (es. contribuenti “non solari” o che liquidano l'IVA a livello di gruppo) oppure per scelta, possono rateizzare il saldo IVA a partire dal 16 marzo (unica ...
Salvatore Giordano, 2012
9
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
Come rilevato dalle istruzioni ai modelli IVA, quindi, i soggetti che presentano la dichiarazione separata possono: • versare il saldo in un'unica soluzione (entro il 16.3); • ovvero rateizzare le somme dovute maggiorando dello 0,33% mensile ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
10
L'esame da dottore commercialista
... prevede di conseguire perdite fiscali future, che non saranno immediatamente compensabili con altri redditi, a parità di condizioni, gli converrà rateizzare la plusvalenza in un numero maggiore di rate in modo da permetterne l' assorbimento, ...
Claudio Orsi, 2008

用語«RATEIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrateizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Multa da 447mila euro L'abuso costa carissimo
Per non finire sul lastrico, la «Lavit» ha chiesto ed ottenuto di rateizzare la somma. Così, dall'aprile dell'anno scorso, la ditta versa ogni mese ... «L'Arena, 7月 15»
2
Vi spiego perché critico Renzi e Padoan. Parla Capezzone
Poi siamo riusciti ad aumentare, raddoppiare, la possibilità di rateizzare il debito e, in caso di difficoltà, sospendere i pagamenti per otto rate, ... «Formiche.net, 7月 15»
3
Come rettificare il 730 per rateizzare le imposte a debito
L'Agenzia delle Entrate in una circolare ha chiarito entro quali termini è possibile rettificare il 730 per rateizzare le imposte a debito. «Job Fanpage, 7月 15»
4
Rimborsi 730 nel cedolino pensione di agosto a settembre
... spiega l'INPS, è motivata anche dalla «maggiore complessità delle elaborazioni, attesa la possibilità di rateizzare i predetti congagli». «PMI.it, 7月 15»
5
Rimborsi Irpef: arriveranno ad agosto ma non per tutti
Questa seconda procedura è, infatti, caratterizzata da una maggiore complessità, stante la possibilità di rateizzare gli stessi conguagli a debito“ ... «Leonardo.it, 7月 15»
6
Riforma pensioni 2015/ Pubblicato il testo del dl pensioni, a chi …
... pervenute dopo il 30 giugno per la maggiore complessità delle elaborazioni, attesa la possibilità di rateizzare i predetti conguagli”. RIFORMA ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Consiglio serale per i residui di Bilancio
Un piano che è possibile rateizzare con il termine utile per avanzare la proposta che scade proprio il giorno successivo la celebrazione del ... «Ottopagine, 7月 15»
8
Il "buco" da 143mila euro continua a far discutere
Tutto ciò è stato possibile anche grazie alla diponibilità del Comune di Parabiago che, pur non essendoci dovuto, ha concesso di rateizzare il ... «Legnanonews, 7月 15»
9
Pensioni, i rimborsi del 730 arriveranno in piu' tempi
... pervenute dopo il 30 giugno per la maggiore complessità delle elaborazioni, attesa la possibilità di rateizzare i predetti conguagli. «Pensioni Oggi, 7月 15»
10
"A Calice manca l'acqua": pub rischia di non aprire tra burocrazia e …
“Mando una mail al Comune, prosegue il ragazzo, nella quale chiedo se è possibile rateizzare il pagamento e ricevo una risposta affermativa. «SavonaNews.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rateizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rateizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z