アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rischizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISCHIZZAREの発音

ri · schiz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISCHIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISCHIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rischizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrischizzareの定義

ディクショナリでのリスクの定義は、再びスプラッシュしています。

La definizione di rischizzare nel dizionario è schizzare di nuovo.


イタリア語辞典で«rischizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISCHIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

RISCHIZZAREのように始まるイタリア語の単語

rischiacciare
rischiaramento
rischiarare
rischiararsi
rischiarato
rischiaratore
rischiare
rischiarimento
rischiarire
rischio
rischiosità
rischioso
risciacquamento
risciacquare
risciacquata
risciacquatoio
risciacquatore
risciacquatura
risciacquo
riscintillare

RISCHIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるrischizzareの類義語と反意語

同義語

«rischizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISCHIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rischizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrischizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rischizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rischizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rischizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rischizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rischizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rischizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rischizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rischizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rischizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rischizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rischizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rischizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rischizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rischizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rischizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rischizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rischizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rischizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rischizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rischizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rischizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rischizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rischizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rischizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rischizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rischizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rischizzare
5百万人のスピーカー

rischizzareの使用傾向

傾向

用語«RISCHIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«rischizzare»の使用頻度を示しています。
rischizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rischizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rischizzareに関するニュースでの使用例

例え

«RISCHIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrischizzareの使いかたを見つけましょう。rischizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Rinluzzare, v. moutè, ma— _russè, spunlè. _ Rmversare, v. aro'értíè, arooltè. _ Ñ' Rinvilirc, rinviliare, v. diminu'z, calè d' pressi. Riolta, n, cíacot, questíon. Rischizzare, v. saulè, core, Score andarè. Risciacquare, v. lavè con d'acqua legerment, ...
Michele Ponza, 1847
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
r Rischizzare. neutr. Saltar indietro: Нем silire, n. li. Ovid. resultare, n. 1.= Virg. ' Risciacquare. Leggernrente, o mezzanamente lavare, e pulir con acque: Colluere, a.. 3. Cat. Riseiaequata. Lavaeapo, sgridata: Animadversio, onis, t. obj: irgatio ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Vedi Pericolo. RISCHIZZARE (rischizaàre) trans. Sritur indietroRISCIACQUARE ( risciacqu'are) tram. Leggermente o meccanomente lavare e polir con acqua. Riaciacquò i bicchieri. ecc. Leggermente iavar.ti o pulirai la bacca con acqua ecc .
‎1839
4
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
D Saotè o sghiè andarè. Rischizzare. Saltar indietro. a Stè andarè aut gl mangè. Bere o mangiare scarsamente, cibarsi sobriamente, parcheggiare. n Tirè andarè. Tirare indietro, ritirare o far volgere indietro. » Tiresìte andare': e fosse un fóra.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
5
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Riscbio, risico, periculum . Rischioso, pericoloso, paricujotut. Riscbiudcre , rincbiudrre, concluyere, Rischizzare, íaltar indietro, resilcre. Risciacquaie, lcjgieimeutc lavare , abluere, collucre . Risciacquata , lnvacapo , increpazio- nc , objurgatio .
Jacopo Facciolati, 1822
6
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
Risaellare Risate-lla Riscappare Riscappinare rifar la :cap/)ina Riscattare Riscattato к ` Riscatto Riscerre, riscegiiere Rischizzare RiscoppiareV Riscorrere Riscossaxsione~sso Швея-1110 e reRiseccare-cchire-cco Rîseccitanle movente il risa ...
Domenico Tagliaferri, 1833
7
Viaggio Allucinante III
Giunse appena in tempo per rischizzare sugli attenti mentre un uomo della scorta apriva la portiera del Presidente. «Riposo giovanotto, riposo» fece questi dandogli una pacca sulla spalla. «Dov'è il generale Calabrò?» «Mis... gua or... paf.
Vincenzo Costanza, 2013
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
Rischizzare, v. saule, core, score andaré. Risciacquare, v. lavk con d'acqua legerment, arsen- sè, arsansè, arsanle i Ы- cer, le tasse, scudele ere. Risciacquata,n. fig. lavada d1 testa, coressioii. Riscontro, n. confront: ris- conlro di una leltera, ...
Michele Ponza, 1847
9
Nel segno dello Zodiaco:
Tjardami chiese unfoglio dicarta e, con uno strano lapische estrasse dal taschinodella sua giacca di velluto, cominciò a 'rischizzare' il mio bozzetto. Ne uscì unaltro amore a prima vista. Con pochelinee aveva disegnato un incrocio tra una ...
Mario Zodiaco, 2013
10
Vocabolario della lingua italiana
RISCHIZZARE. Tíeutr. Saltar in- dietro . Lat. resilire . Pallad. Magg. 6. Vuolsi legare il ramo ad un palo, steche non riscbiaai in sa. (F) 3 RISCIACQUARE . Leggermente , о mezzanamenie lavare, e pulir con acqua. Lat. abluere, eluere. Gr. аяо ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

用語«RISCHIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrischizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moretti-Marzotto, amore vincente
... da Vicenza ai palazzi della politica romana, passando per la Rai e poi ancora indietro a Valdagno, per poi rischizzare in Belgio e giungere a ... «Vvox, 12月 14»
2
Russia, altro attentato: esplosioni in Daghestan
... di venerdì 17 gennaio, ha scosso l'animo della Russia e venti giorni dal via dei Giochi di Sochi e fatto rischizzare in alto il livello dell'allerta. «Lettera43, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rischizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rischizzare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z