"rizoide"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でRIZOIDEの発音

ri · ʒoi · de

イタリア語でRIZOIDEはどんな意味ですか？

rhizoid

Rizoide

それらは、それらが生息する基質に固着するために、いくつかの付着性臓器によって使用される糸状器官または構造体の根茎と定義される。 典型的には、それらは菌類、藻類および他のタルフィーティーのいくつかの種、そしてかつてBriophyta部門に分類された非維管束植物に見出され得る。 これらの生物では、根茎はしばしば "根"の概念と関連しているが、そのような関連は不正確であり誤解を招く：根は特化した多数の細胞および組織からなる栄養分の吸収の特殊な器官であるが、 通常は栄養機能を果たすことができず、通常、単一の非常に細長い細胞、またはさらに直列に配列された一連のフィラメントから構成される。 上の植物は、一般に、ラジカルとして知られている根組織細胞の微妙な拡張を除いて、類似の構造を示さない。

Si definiscono rizoidi degli organi o strutture filamentose utilizzati da alcuni organismi sessili per l'ancoraggio al substrato su cui vivono. Tipicamente, possono essere riscontrati in alcune specie di funghi, alghe ed altre tallofite e, soprattutto, nelle piante non-vascolari un tempo raggruppate nella divisione Briophyta. In questi organismi, i rizoidi vengono spesso associati al concetto di "radice", ma una tale associazione risulta imprecisa e fuorviante: mentre la radice è un organo specializzato nell'assorbimento di sostanze nutritive composto da un gran numero di cellule e tessuti specializzati i rizoidi non risultano solitamente in grado di svolgere funzioni nutrizionali e sono normalmente costituiti da un'unica cellula molto allungata o, al più, un filamento di cellule disposte in serie. Le piante superiori generalmente non presentano strutture analoghe, a parte sottili estensioni delle cellule del tegumento radicale noti come villi radicali.

イタリア語辞典でのrizoideの定義

辞書の菱形の定義はrhizinaです。

RIZOIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrizoideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrizoideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rizoide»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 假根
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - 英語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: корневидный
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - フランス語: rhizoïde
• イタリア語翻訳家 - マレー語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Rhizoid
• イタリア語翻訳家 - 日本語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 가근
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - タミル語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: मुळाप्रमाणे
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: rhizoid
• イタリア語: rizoide
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: Chwytniki
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: корневідним
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: rizomului
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ριζοειδείς
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Rhizoide
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: rhizoid
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: hårrot

«RIZOIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrizoideの使いかたを見つけましょう。rizoideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Palma palmae

Da questo stadio l'evoluzione prende varie direzioni, in una di queste le alghe si ancorano a rocce, fondali o altro con una specie di foglia adatta allo scopo detta rizoide. Rinunciano alla libertà di movimento per utilizzare le caratteristiche ...

Gianfranco De Micheli, Francesco De Santis, 2001

Piante spontanee del nostro territorio - volume III. Flora ...

Un nuovo tallo può svilupparsi da un vecchio rizoide. L'alga presenta fenomeni più o meno marcati di calcificazione (in particolare nel rizoide e nello stelo). Dimensioni: 3-5 cm Substrato d'elezione per lo studio delle interazioni tra nucleo e ...

Giuseppe Alvise Ramirez

Annuario del R. Istituto botanico di Roma

Infatti a misura che procede la segmentazione e quando il rizoide è sufficientemente sviluppato, nella sola cellula terminale, di rado anche in quella immediatamente successiva, le pareti cellulari danno le reazioni caratteristiche della celluiosi ...

Rome (Italy) R. Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1891

Annuario del R. Istituto botanico di Roma ...

Infatti a misura che procede la segmentazione e quando il rizoide è sufficientemente sviluppato, nella sola cellula terminale, di rado anche in quella immediatamente successiva, le pareti cellulari danno le reazioni caratteristiche della cellulosi ...

Rome (Italy). Istituto botanico, 1897

Annuario del R. Istituto botanico di Roma, redatto dal ...

Infatti a misura che procede la segmentazione e quando il rizoide è sufficientemente sviluppato, nella sola cellula terminale, di rado anche in quella immediatamente successiva, le pareti cellulari danno le reazioni caratteristiche della ...

Rome (Italy) Istituto botanico, Romualdo Pirotta, 1894

Algologia Adriatica

SPOROCNO. Sporochnus Ag. Fronde filiforme, o piana lineare, cartilaginosa. Ricettacoli minuti, formad di corpicelli fatti a clava, art icol a ti, concentrici, coronati spesse volte di fascetti di penicilli. 174. Spobocno rizoide: fronde indefinitamente ...

Fortunato Luigi Naccari, 1828

Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi

Un rizoide è in via di differenziamento (per gentile concessione di G.M. Gargiulo). Tav. 60. Il tallo filamentoso uniassiale di Griffithsia (Rhodophyta, Ceramiales) è costituito da cellule multinucleate. •• --* •^v» •^ • A -i* ; Km 65. f&*33& »«fei.

Silvano Scannerini, 1999

Novecentosette allievi agenti nella polizia di stato

... fa d) circa 5,5 milioni di anni fa 37 Il frutto della pianta dell'Arancio è generalmente denominato... a) esperidio b) rizoide c) fittone d) antera 38 Il pH dell'acqua pura è: a) 14 a qualsiasi temperatura b) 7 a 25°C c) 0 a qualsiasi temperatura d) 0 ...

‎2009

Formare alla scienza nella scuola secondaria di secondo grado

La fase dominante è lo sporofito, costituito da un tallo (un gruppo di cellule che formano una sorta di lamina, che termina con una struttura a rizoide) nel quale si possono distinguere delle strutture simili a foglie, fusti e radici. Nei "fusti" ...

Franco Cambi, Leonardo Barsantini, Daniele Polverini, 2007

Della lira del Cavalier Marino

Teco pur ti traßul'a * Je» veggie che fei -.uUa. DifperatioBe Amorofa I D ICO ad Amor fircbe'lttto flral B»»j(f<*** V animate di-фп di со ft ci f lud' à ¡o ídeg»o. Elu fe giußofei, □ □* Come mi Ык'лтаг cÂi mi dt'brez.z.at X'vMfe/r mi rizoide A ...

Giovanni Battista Marino, 1647