アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rizza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIZZAの発音

riz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rizza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Rizza

Rizza

ラ・リッツァ(La Rizza)はヴェローナ県の村で、3つの自治体の村です。▪ベローナの自治体▪Villafranca di Veronaの自治体▪Castel d'Azzanoの自治体... La Rizza è un paese in provincia di Verona, frazione di tre comuni: ▪ comune di Verona ▪ comune di Villafranca di Verona ▪ comune di Castel d'Azzano...

イタリア語辞典でのrizzaの定義

辞書のリッツァの定義は、ケーブル、チェーン、小道具、シムのシステムです。 閲覧中に動く物体を束縛して保持する役割を果たす。

La definizione di rizza nel dizionario è sistema di cavi, catene, puntelli e sim. che servono a legare e tenere fermo un oggetto mobile durante la navigazione.

イタリア語辞典で«rizza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIZZAと韻を踏むイタリア語の単語


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
cavallerizza
ca·val·le·riz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
manizza
ma·niz·za
mortizza
mor·tiz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
sizza
siʒ·ʒa
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

RIZZAのように始まるイタリア語の単語

rizocarpico
rizofago
rizoide
rizollare
rizollatura
rizoma
rizomatoso
rizomorfo
Rizopodi
rizoppicare
rizotonico
rizzaculo
rizzaggio
rizzaglio
rizzamento
rizzare
rizzarsi
rizzata
rizzatura
rizzomolo

RIZZAのように終わるイタリア語の単語

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

イタリア語の同義語辞典にあるrizzaの類義語と反意語

同義語

«rizza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rizzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrizzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rizza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rizza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rizza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rizza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रिज़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ريزا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Рица
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rizza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Rizza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Rizza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rizza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rizza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rizza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

리자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rizza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Rizza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rizza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rizza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rizza
70百万人のスピーカー

イタリア語

rizza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rizza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ріца
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Rizza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Rizza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rizza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Rizza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Rizza
5百万人のスピーカー

rizzaの使用傾向

傾向

用語«RIZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«rizza»の使用頻度を示しています。
rizzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rizza»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rizza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rizza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rizzaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RIZZA»の引用

rizzaという言葉で有名な引用文や文章
1
Roberto Vecchioni
Ci sono normalità, regole, armonie che nemmeno noti tanto è scontato che ci siano. [...] È l'eccezione, lo sconvolgimento del consueto che ti mette ansia, ti rizza i nervi, ti sbulina l'animo.

«RIZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrizzaの使いかたを見つけましょう。rizzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'agenda nera
Perché? Com’è possibile che investigatori considerati pilastri dell’antimafia abbiano dato credito a un’assurdità così clamorosa? Lo Bianco e Rizza ce lo raccontano fotografando questi ultimi 18 anni di complici mistificazioni.
Giuseppe Lo Bianco, Sandra Rizza, 2010
2
L'agenda rossa di Paolo Borsellino
Lo Bianco e Rizza ricostruiscono quei giorni drammatici con l’aiuto delle carte giudiziarie, le testimonianze di pentiti ed ex colleghi magistrati, le confidenze di amici e familiari.
Giuseppe Lo Bianco, Sandra Rizza, 2010
3
Piccola Raccolta di composizioni satiriche di diversi autori ...
D1 zANcLLVIo'RIzzA. SON.ETTO I. N E volete sentir Donne una bella? Statemi ad ascoltare, e state attente, Che l'è proprio una certa coserella Da raccontar con le lucerne spente. M' avea ferito amor con sue quadrella, E m'avea proprio cotto ...
Zanclevio Rizza, 1788
4
Antonio Ingroia. Io so
Le stragi e le bombe del ’92-93, la nascita della Seconda Repubblica, la corruzione come sistema, l’attacco alla Costituzione e alla magistratura, la debolezza della sinistra, le indagini sulla trattativa, il conflitto con il Quirinale.
Giuseppe Lo Bianco, Sandra Rizza, 2012
5
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
GLI. SCAVI. DI. PRINIAS. (CRETA). Giovanni. Rizza. Università di Catania GLI SCAVI DI POLIOCHNI Santo Tinè Scuola Archeologica Italiana di. Nel 1969 l' Istituto di Archeologia dell'Università di Catania, nel quadro di un progetto di ricerca ...
‎1997
6
Profondo nero
Eccolo il mistero italiano. Il giornalista De Mauro e lo scrittore Pasolini avevano in mano le informazioni giuste per raccontare la verità sul volto oscuro del potere in Italia, con nomi e cognomi. Erano gli anni Settanta.
Giuseppe Lo Bianco, Sandro Rizza, 2010
7
Studi francesi
Bruzzi A., Osservazioni sul linguaggio di un moralista. Appunti per un La Rochefoucauld barocco (C. Rizza), XVII, 342. • Id., Studi sul Barocco francese (C. Rizza), XVII, 341- Buffum I., The Récognition of the Baroque (C. Rizza), XVI, 139.
‎1962
8
Disoccupazione giovanile ed esclusione sociale: un approccio ...
Giovani, lavoro e welfare state: aspetti emergenti dal caso italiano di Roberto Rizza 1. Introduzione: il welfare state in prospettiva comparata In via preliminare è, innanzitutto necessario sottolineare come, nonostante la presenza di approcci di ...
Michele La Rosa, Thomas Kieselbach, 1999
9
La Viabilitā della Sicilia in Etā Romana
Rizza 1949 G. Rizza, Nota di topografia lentinese, "Sic. Gymn.", n.s., II, 1949, pp. 276-284. Rizza 1951 G. Rizza, Gli scavi di Leontini e il problema della topografia della città, "Sic. Gymn.", n.s., IV, 1951, pp.190-198. Rizza 1954 G. Rizza, Scavi e  ...
Giovanni Uggeri, 2004
10
Leontini: il mare, il fiume, la città : atti della giornata ...
Rizza 1951 G. Rizza, Gli scavi di Leontini ed il problema della topografia della città, in SicGymn. IV, 1951 , pp. 190-198. Rizza 1955 G. Rizza, Leontini. Campagne di scavi 1950-1951 e 1951-1952: la necropoli della Valle San Mauro;  ...
Massimo Frasca, 2004

用語«RIZZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrizzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saline di Priolo, Ordinanza del sindaco per salvare i fenicotteri Rosa
Il sindaco, Antonello Rizza, ha, così, firmato un'ordinanza con la quale la centrale Enel, che confina con la riserva, è autorizzata a pompare ... «Siracusa News.it, 7月 15»
2
Abusava di minorenni col consenso dei genitori Condannato dal …
... pedopornografici) con la formula del rito abbreviato dal gup Maiore su richiesta del pm Rizza (che aveva sollecitato pene ancora più severe). «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
3
Asp di Siracusa, Incontro tra azienda, sindacati e deputazione …
... risultato dell'incontro svoltosi presso i locali dell'Ospedale Rizza tra la direzione generale dell'Asp di Siracusa, le confederazioni sindacali di ... «Siracusa News.it, 7月 15»
4
Se il volo ritarda la compagnia risarcisce. Dopo le 3 ore, oltre a vitto …
Vincenzo Rizza - Secondo il Giudice di pace di Ragusa, nel caso di ritardo del volo di oltre tre ore, in aggiunta all'obbligo di assistenza del ... «Studio Cataldi, 7月 15»
5
Giudiziaria, morte al Maas: anche la Procura Generale impugna la …
... ma non è facile ascoltare ancora oggi critiche a quanto deciso l' 11 febbraio scorso dal Gup del Tribunale di Catania Marina Rizza. Due anni ... «Iene Sicule, 7月 15»
6
Priolo Gargallo, Oggi a Marina l'arrivo del "Trofeo del Mito"
... sindaco di Priolo, Antonello Rizza – All'interno di questa manifestazione, è stata inserito il "Trofeo del mito", con la regata Siracusa- Thapsos, ... «Siracusa News.it, 7月 15»
7
Siracusa, Sabato appuntamento all'Hospice con il cibo come …
Sarà il cibo a fare da filo conduttore al “Kêpos” che si terrà sabato 25 luglio, a partire dalle 19, nel giardino dell'Ospedale Rizza, dove ha sede ... «Siracusa News.it, 7月 15»
8
Calcio, Serie D, Vittorio Strianese lascia il Noto: "Si chiudono due …
Poi Giuseppe Rizza, che non si può discutere come calciatore e nemmeno come uomo. Ha fatto dei sacrifici, si è rimesso in gioco nella ... «Siracusa News.it, 7月 15»
9
Jus superveniens nel contratto a termine: alle Sezioni Unite l …
Avv. Vincenzo Rizza - La Sezione Lavoro della Suprema Corte ha trasmesso gli atti al Primo Presidente per l'eventuale assegnazione alle ... «Studio Cataldi, 7月 15»
10
Il sindaco: «È vero, sgrido tutti ma solo per il bene della città»
Arriva in ufficio alle 11 dopo aver fatto un sopralluogo alle scuole elementari di Rizza e incontrato imprenditori in crisi. Sulla scrivania l'agenda ... «L'Arena, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rizza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rizza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z