アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rizotonico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIZOTONICOの発音

ri · ʒo · to · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIZOTONICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIZOTONICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rizotonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrizotonicoの定義

辞書の根本的な定義は、根本的な音節の強調アクセントを持つ単語です。

La definizione di rizotonico nel dizionario è di parola che reca l'accento tonico su una sillaba radicale.


イタリア語辞典で«rizotonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIZOTONICOと韻を踏むイタリア語の単語


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

RIZOTONICOのように始まるイタリア語の単語

rizoatono
rizobio
rizocarpico
rizofago
rizoide
rizollare
rizollatura
rizoma
rizomatoso
rizomorfo
Rizopodi
rizoppicare
rizza
rizzaculo
rizzaggio
rizzaglio
rizzamento
rizzare
rizzarsi
rizzata

RIZOTONICOのように終わるイタリア語の単語

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

イタリア語の同義語辞典にあるrizotonicoの類義語と反意語

同義語

«rizotonico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIZOTONICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rizotonicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrizotonicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rizotonico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rizotonico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rizotonico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rizotonico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rizotonico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rizotonico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rizotonico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rizotonico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rizotonico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rizotonico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rizotonico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rizotonico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rizotonico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rizotonico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rizotonico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rizotonico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rizotonico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rizotonico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rizotonico
70百万人のスピーカー

イタリア語

rizotonico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rizotonico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rizotonico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rizotonico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rizotonico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rizotonico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rizotonico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rizotonico
5百万人のスピーカー

rizotonicoの使用傾向

傾向

用語«RIZOTONICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«rizotonico»の使用頻度を示しています。
rizotonicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rizotonico»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIZOTONICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rizotonico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rizotonico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rizotonicoに関するニュースでの使用例

例え

«RIZOTONICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrizotonicoの使いかたを見つけましょう。rizotonicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatica diacronica del napoletano
Rimane però il problema di come classificare tali verbi a livello sottostante, in quanto non è chiaro se sia il tema rizotonico o arizotonico quello che andrebbe ritenuto il tema di base. Se è quest'ultimo, non si capisce come i parlanti possano  ...
Adam Ledgeway, 2009
2
Grammatica storica dell'italiano: Morfosintassi
Nel toscano popolare c'è anche una terza distribuzione, che estende l'allomorfo rizotonico a tutte e sei le persone, come risulta dalle forme citate dal Rohlfs: ebbi, ebbesti, ebbe, no s'ebbe 'noi si ebbe' = avemmo', ebbesti (o ebbessi), ebba- no ...
Pavao Tekavčić, 1980
3
Prose varie: con aggiunta di alcuni versi
me da Anacreonte nel Rizotonico (i). Ma essendo il nome senza distinzione di età e di patria , presume il Patrizj c^e intendere qui non si debba il' poeta, poichè uomo dato al buon tempo e al godimento degli amori e del bere, quale briga ...
Andreas Moustoxudes, 1821
4
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
Fanno eccezione i participi di alcuni verbi, che presentano un participio rizotonico: (133)a. [vift] 'visto' [ditj] 'detto' [kotj] 'cotto' [j'k1itf] 'scritto' [mwart] 'morto f. [fotj] 'fatto' '28 0.°-.° o allomorfia del radicale nella forma participiale: (134) [vi'fy] ...
Miola, 2013
5
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Anche i1 morfema di 1а sing. del passato remoto rizotonico mostra tale fenomenologia, per l'ipercorrezione che agisce come forza inibente rispetto a forme della lingua che sono uguali a quelle del dialetto. Qui, infatti, nei perfetti rizotonici 1a ...
Giovanni Ruffino, 1998
6
L'evoluzione della coniugazione italoromanza: uno studio di ...
Per quanto riguarda la desinenza -uma del piemontese, Simon (1967) congettura un prestito dal tipo lombardo rizotonico cán- tom / cántum (forme secondarie di prima plurale del presente in- dicativo in mendrisiotto e, fino agli inizi del secolo ...
Rossella Spina, 2007
7
Storia linguistica della Sardegna
... come oggi in camp. mod.). Le desinenze del passato remoto rizotonico costituiscono tre serie: l'una del tipo VENUI, la seconda sigmatica in -XI o -S1 e la terza apofonica in -1. Lo schema seguente esemplifica i diversi tipi in lat. e sd. ant.
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
8
Italienisch, Korsisch, Sardisch:
Le informazioni sull'accento sono necessarie quando la radice consta di due o più sillabe, come p.es. telefonare, se rizotonico: /teléfon-/. Per i verbi della terza coniugazione bisogna inoltre sapere se si formeranno con l'infisso -isc-. Questo ...
Günter Holtus, Michael Metzeltin, Christian Schmitt, 1988
9
La Struttura dell'Italiano
/bàttisó°ffia/ battisoffia : /bàtt-/ bati- IIIb/Reg/D + /só°ffi-/ soffi- I/Reg/D, /tò°kkasàna/ toccasana : /tó°kk-/ tocc- I/Reg/D + /san-/ san- I/Reg/D; ecc. 2. Tema A (rizotonico) seguito da un altro verbo nel Tema A (rizotonico), con la VT -> /i/ in ciascuno, ...
Robert A. Hall, 1971
10
Dati empirici e teorie linguistiche: atti
1 dati dell'italiano: il passato remoto rizotonico 2.1. Il rapporto fra forme regolari e irregolari nel passato remoto del verbo italiano si rivela di particolare interesse ai fini del nostro discorso. Come è noto, il passato remoto di tipo rizotonico ...
Società di linguistica italiana. Congresso internazionale di studi, Federico Albano Leoni, 2001

参照
« EDUCALINGO. Rizotonico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rizotonico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z