アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saffiro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSAFFIROの発音

saffiro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSAFFIROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«saffiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsaffiroの定義

辞書のサフィロの定義は、貴重な石、透明な青コランダムの様々です。

La definizione di saffiro nel dizionario è pietra preziosa, varietà di corindone di colore azzurro trasparente.


イタリア語辞典で«saffiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAFFIROと韻を踏むイタリア語の単語


melafiro
me·la·fi·ro
porfiro
porfiro
zaffiro
ʒaf·fi·ro
zafiro
zafiro
zeffiro
zeffiro
zefiro
ʒe·fi·ro

SAFFIROのように始まるイタリア語の単語

saettone
saettume
saettuzza
safari
safe-sex
safena
safeno
safety engineer
saffica
saffico
saffismo
safì
safranale
safranina
safrolo
saga
sagace
sagacemente
sagacia
sagacità

SAFFIROのように終わるイタリア語の単語

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro

イタリア語の同義語辞典にあるsaffiroの類義語と反意語

同義語

«saffiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAFFIROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saffiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsaffiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«saffiro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

saffiro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

saffiro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

saffiro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

saffiro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

saffiro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

saffiro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

saffiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

saffiro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

saffiro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

saffiro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

saffiro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

saffiro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

saffiro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

saffiro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

saffiro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

saffiro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

saffiro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saffiro
70百万人のスピーカー

イタリア語

saffiro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

saffiro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

saffiro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

saffiro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

saffiro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

saffiro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

saffiro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

saffiro
5百万人のスピーカー

saffiroの使用傾向

傾向

用語«SAFFIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«saffiro»の使用頻度を示しています。
saffiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saffiro»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAFFIRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saffiro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saffiro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、saffiroに関するニュースでの使用例

例え

«SAFFIRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsaffiroの使いかたを見つけましょう。saffiroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
mante \ onde Alberto Magno infegna à fare li Diamanti artificiali con il Saffiro > in quefto modo . Piglia un Saffiro del più chiaro , che fi pofl'a havere , e lo circon- da con oro, facendo opera , che loro fi fquagli al fuoco , eche bolla per 3. ó 4. höre ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
2
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
-.t- Del Saffiro, QVafî apprefTo di rüttele narioni il Saffiro, e chiamato cô quefto no- racjiolo gl'kidiani lo dicono Nila > callando il nome dal luogo doue nafce, lo chiamano anche S утке, perche ipcfTo Ci troua nelliSirti, 6 fcogli. Plinio pero fotto il ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
3
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Del Saffiro . QVafi appreflbdi tutte le Nationi il Saffiro è chiamato con que- — ftonomejfolo gl'Indiani lo dicono Nila , cauando il notne dal luogo douz nafce , Io chiamanoan- c he Sy r i te , perche fpcllo fi tro uà ne'- Sirti , o fcogli . Plinio pcròfottoil ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
4
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Legato alla coscia delle) Donne pregne liacceleta il parto , e portatosoprai ventre ,lo ritiene. In vltimo circa il suo temperameutosi tiene per freddov , e secco . Del Saffiro. Vasi appresso dirutte le Nationi ~ il Saffiro è chiamato c031 que'.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni Giacomo Roggeri, 1681
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I corindoni telesii più da notarsi sono quelli : limpido o saffiro bianco ; zaffiro o zaffiro propriamente detto ; rubino detto carbonchio o rubino ; vermiglio detto vermiglia o giacinto orienta le ; quello topazio detto topazio orien tale ; quello berillino ...
‎1838
6
Tesoro delle gioie: Trattato curioso
deU'Effod.orat.jj.diccil Saffiro efferfirni. te al Ciel Sereno nel colo rc, e nello fplen. dore fimile al firmamento» Conforta la vifta . Raffrcna la L ibidinç. Ritringe il calore. Vegeta,& accrefce il eorpo. Rippacifica i difcordeuoli- Riftagna il fangue. lcua ...
Cleandro Arnobio, 1676
7
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
mante; onde Alberto Magno insegna à fare li Diamanti artificiali con il Saffiro, in questo modo. Piglia un Saffiro del più chiaro,chesipossa havere, e lo circonda con oro , facendo opera , che l'oro si squagli al fuoco , e che bolla per 3. ò 4. hore  ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
8
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
mante ; onde Alberto Magno insegna à fare li Diamanti artificiali con il Saffiro, in questo modo . Piglia un Saffiro del più chiaro , che si posta havere , e lo circonda con oro, facendo opera , che l'oro fi squagli al fuoco , e che bolla per 3 . ò 4.
Giuseppe Donzelli, 1704
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
[JK abbia con esso qualche alcali , la pietra è turchina, come il saffiro; ma se si trova con un' acido, diviene verde come lo smeraldo. Qiando trovansi meschiati insieme il rame e'l ferro, la pietra è turchina e verde; e se il mescuglio è sta il rame ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
10
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
specie di Smeraldo. Mentre quello è il carattere della Calair d'imitare i] Saffiro", Calais Sapphirzim z'mítatur 'ì , e di avere una qualche simiglianza col Smeraldo di Cipro , il quale quasi come la Calais ì , era littorosò marz' fimilis'; il che ...
‎1751

用語«SAFFIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaffiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival della tv e dei nuovi media a Dogliani: i giovani e lo sport
E alle 17 “Lo spot è servito” con Cristopher Cepernich, Silvio Saffiro, Ottavia Sardo, Clara e Gigi Padovani . Cresce intanto l'attesa per i vip del ... «La Stampa, 5月 15»
2
IL SOGNO DELL'ITALIA POST BELLICA
La mostra “L'ITALIA DI GRAND HOTEL, IL SOGNO E LA MONTAGNA”, curata da Silvio Saffiro, riunisce nel percorso espositivo allestito al ... «pagina.to.it, 1月 15»
3
Saldi Carpisa: la collezione Autunno/Inverno si ispira all'alta moda …
La linea “Saffiro” è essenziale ma sofisticata, ha forme lineari e dettagli minimal che si addicono sia al giorno che alla sera (prezzo base 99,90 ... «Velvet Style Italia, 1月 15»
4
Basket: i talenti della Sba vanno a canestro con coach Di Gioia
Saffiro avrà anche il compito di sviluppare il progetto Sba a Canelli. A San Damiano la responsabile del settore minibasket sarà sempre ... «La Stampa, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Saffiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/saffiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z