アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scamosciatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCAMOSCIATURAの発音

sca · mo · scia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAMOSCIATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCAMOSCIATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scamosciatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscamosciaturaの定義

辞書のスエードの定義は、スエードの行動と結果です。 スエードは革の部分にもスエードです。

La definizione di scamosciatura nel dizionario è azione e risultato dello scamosciare. Scamosciatura è anche parte scamosciata della pelle.


イタリア語辞典で«scamosciatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCAMOSCIATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SCAMOSCIATURAのように始まるイタリア語の単語

scamiciato
scammonea
scamone
scamonea
scamonio
scamorza
scamosceria
scamosciare
scamosciato
scamosciatore
scamoscio
scamozza
scamozzare
scamozzatura
scamozzolo
scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento

SCAMOSCIATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるscamosciaturaの類義語と反意語

同義語

«scamosciatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCAMOSCIATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scamosciaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscamosciaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scamosciatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scamosciatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scamosciatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scamosciatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scamosciatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scamosciatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scamosciatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scamosciatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scamosciatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scamosciatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scamosciatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scamosciatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scamosciatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scamosciatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scamosciatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scamosciatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scamosciatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scamosciatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scamosciatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

scamosciatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scamosciatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scamosciatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scamosciatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scamosciatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scamosciatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scamosciatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scamosciatura
5百万人のスピーカー

scamosciaturaの使用傾向

傾向

用語«SCAMOSCIATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«scamosciatura»の使用頻度を示しています。
scamosciaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scamosciatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scamosciaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SCAMOSCIATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscamosciaturaの使いかたを見つけましょう。scamosciaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relazione dei giurati e giudizio della R. Camera di ...
il concino che contenevano, danno una polvere, la quale mista ad altri elementi della scamosciatura, ammassata in pasta e messa in forme cilindriche, fornisce al commercio quelle mattonelle o zolle che nel dialetto chiamansi molle a modo di ...
‎1860
2
Marocco
CONCIA La "pelle in trippa" è immersa per molti giorni in una soluzione di olio e sostanze tannanti naturali o artificiali. e poi essiccata. 4. SCAMOSCIATURA II cuoio cosi ottenuto viene nutrito con una soluzione grassa per lubrificarne le fibre e ...
‎2005
3
La Chimica e l'industria
(18) hanno rilevato così che il chinone agisce come antiossidante e hanno suggerito il suo impiego per quegli oli che producono « resine » non desiderate nella scamosciatura. Il tempo occorrente perchè, in opportune condizioni, nel saggio ...
‎1957
4
Le arti e i mestieri illustrati
Scamosciatura. — Questa industria ha ricevuto il nome di scamosciatura perchè, in principio, essa preparava pelli di camoscio; ma al presente non vi sono più pelli di camoscio, ed è giuocoforza sostituire loro delle pelli di capra , di pecora , di ...
Adolphe Louis Émile Bitard
5
Chimica e l'industria
P. Chambard e R. Durande-Ayme (18) hanno rilevato così che il chinone agisce come antiossidante e hanno suggerito il suo impiego per quegli oli che producono « resine » non desiderate nella scamosciatura. Il tempo occorrente perchè, ...
‎1957
6
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Mota, mote, masse rotonde e schiacciate for-y mate dai conciatori con polvere di concia, che non serve più a preparare il cuoio, e-buone per far fuoco; scamosciatura . .~.\~. motte à brûler. Mota o [шина d'fìöca, V. Balöta. AMonnaie , V.
‎1830
7
Raccolta degli atti del governo
Pastella di gualdo . Prussiato di potassjk cristallizzato Quercitrone . . .□ . fcmmacco Colla ; i Lardo forte . di pesce CATEGORIA IV. I .f 1: - l ' teabi ' Panetti di noce o di altre materie oleose Scamosciatura di pelli ossia motte per bruciare " smjbi* ...
Sardinia Kingdom of statutes, 1834
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Moula, sf. massa rotonda, e schiacciata formata dai conciatori con polvere di concia , che non servono più a preparare il cuojo bensì per far fuoco ; scamosciatura. Moutass , sm. pezzo di terra spiccata nei campi , lavorati , zolla , piota , «Ieha.
Michele Ponza, 1860
9
Della coltivazione del colsat comunemente chiamato ravizzone ...
modo particolare all'uopo di riscaldare la materia oleoginosa , altri può egualmente impiegarvi la torba e la zolla fatta con vecchia scamosciatura. OSSERVAZIONI. Abbenchè noi detto abbiamo, 'il colsat non esigere un terreno alletamato, ...
M ..... Hotton, 1833
10
Scene della vita parigina
IXullameno ci vuole del fuoco per far- delle tisane, e preparare molte cose. Ti manderò de' fastelli che ci serviranno sinchè non abbiamo legna. Jeri e stanotte ho abbruciata tutta la tua e tutta la scamosciatura del poveruomo. Gli era un umido!
Honore de Balzac, 1835

用語«SCAMOSCIATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscamosciaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpinestars: collezione primavera 2015
Interno in mesh 3D per offrire elevati livelli di traspirazione e scamosciatura antiscivolo sul tallone. - Nuova protezione anatomica Alpinestars in ... «Motocorse.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scamosciatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scamosciatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z