アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"selice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSELICEの発音

selice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSELICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«selice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
selice

Selice

Selice

Seliceは、スロバキアのニトラ地方にあるシュアッラ地区の自治体です。 Selice è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Šaľa, nella regione di Nitra.

イタリア語辞典でのseliceの定義

辞書の中のセリの最初の定義は、主に結晶石英でできていて、道路を舗装して建築材料として使用された、非常に堅い堆積岩の珪質岩です。 セリアの別の定義は、道路舗装用の正方形のフリントブロックです。 セリツェも石、石です。

La prima definizione di selice nel dizionario è roccia silicea sedimentaria, durissima, costituita prevalentemente da quarzo cristallino, usata per pavimentare le strade e come materiale da costruzione, un tempo come pietra focaia. Altra definizione di selice è blocco di selce squadrato per pavimentazioni stradali. Selice è anche pietra, sasso.

イタリア語辞典で«selice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELICEと韻を踏むイタリア語の単語


alice
li·ce
calice
ca·li·ce
complice
com·pli·ce
duplice
du·pli·ce
elice
e·li·ce
essere felice
essere felice
felice
fe·li·ce
ilice
i·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
molteplice
mol·te·pli·ce
piu semplice
piu semplice
pollice
pol·li·ce
salice
sa·li·ce
semplice
sem·pli·ce
silice
si·li·ce
simplice
simplice
slice
slice
supplice
sup·pli·ce
triplice
tri·pli·ce
ulice
ulice

SELICEのように始まるイタリア語の単語

selezionatrice
selezione
selezionistico
self-area
self-care
self-control
self-government
self-made man
self-service
selgiuchide
sella
sellaio
sellare
sellaro
sellatura
selleria
sellero
sellificio
sellino
sellisternio

SELICEのように終わるイタリア語の単語

atreplice
atriplice
copricalice
culice
divenire complice
girasole semplice
in tralice
macchina semplice
moltiplice
multiplice
ottuplice
quadruplice
quintuplice
rendere complice
scolice
sestuplice
settemplice
soldanella della silice
soldato semplice
tralice

イタリア語の同義語辞典にあるseliceの類義語と反意語

同義語

«selice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seliceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«selice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

selice
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Selice
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

selice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Selice
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

selice
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Селице
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Selice
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

selice
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Selice
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Selice
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Selice
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

selice
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

selice
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

selice
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

selice
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

selice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

selice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Selice
70百万人のスピーカー

イタリア語

selice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Selice
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Селіце
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Selice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Selice
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

selice
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Selice
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Selice
5百万人のスピーカー

seliceの使用傾向

傾向

用語«SELICE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«selice»の使用頻度を示しています。
seliceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selice»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«selice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«selice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、seliceに関するニュースでの使用例

例え

«SELICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseliceの使いかたを見つけましょう。seliceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere di assetto territoriale ed urbano
Nella toponomastica medievale si sono raccolte le seguenti attestazioni: Via Selice. Via che termina a Conselice nella pianura romagnola a nord di Imola ( Bologna). La «Silice», senza nessun'altra specificazione, è attestata alla periferia di ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
A. 1- SELCE , e SELICE. Pietra, ma per lo più il dice di una Pietra dura, liscia, simile al corno, che la. glia il vetro , o almeno lo solco , e percorro coll'acciaio scintilla . Lai. sile.r . Gr. cuft'rn; . Petr. ton. 164. Può quello in me , che nel gran vecchio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Instruzione intorno alla struttura, al governo ed al ...
venuto di tempera; e, se viene a guastarsi, vuol essere rifatto, non ammettendo esso alcuna riparazione. § 47. La canna del fucile a percussione si lava e si pulisce internamente bensì come quella del fucile a selice, ma, nell' asciugarla, deesi ...
‎1848
4
Quaresimale ¬del ¬Padre ¬D. ¬Sebastiano ¬Magri ¬Cherico ...
Chi ë misera per i suoi maiíTpuo consolai si con crederedipo- teresterevndì selice per i beni , che spera, machivede di ester misera ne' suoi benigià sapendo ,che i mali non lo ponnosarfortunato , dell'esler selice perde sin la speranza .
Sebastiano Magri, 1696
5
Vita del P. Domenico di Giesu Maria prep. Ven. de Carmelit. ...
ad tre ? ò selice Nuntio , ò hora selice » ò giorno de* giorni quando ò Signora , quandosarà quel giorno ò corne ion contento , ò selice Nuntio 1 Glisi acr costò il Compagno , & alla presenza di tutti Tin- terrogò,chi soíïe quel Nuntio tanto selice:  ...
Philippe de La Très Sainte Trinité, 1668
6
Prediche Quaresimali: Divise In Due Tomi
Così quelli non volevano render l' Uomo felice se non secondo la parte- animalesca, cioè secondo h carne, e questi non Jo volevano render selice se non secondo la parte ragionevole, cioè secondo lo spiritò . Edili cicY s' ingannarono amend ...
Nicolas (de Dijon), 1730
7
Note e documenti per la storia di Orta di Atella
L'11 giugno durante la notte il generale Girardon fece uscire dalla fortezza di Capua tre compagnie di granatieri con un cannone e 30 cavalieri agli ordini del capitano Doré per attaccare gli insorti a Ponte a Selice, costringendoli ad ...
Aa. Vv.
8
Documenti per la storia dell'arte senese
Et trovano decti vostri servitori, che a volere che le faccie corrispondino a drictura l' una co' l' altra e lo Palazo venghi in quadro, bisogna soprapigliare dieci braccia de la selice del Campo, dal canto del chiasso de' Setaioli, (detto anche Via ...
Gaetano Milanesi, 1854
9
Dissertazione del sacerdote Pietro Giovani paroco di S. ...
@Pe-ñ( 43 Me.:La diversità ,della costruzione deve avervi contribuito; e difatto vi ha contribui'to moltissimo,- avendo riconosciuto per esperienza , che il mantenimento della' Selice è molto più economico,dando (15) ancora il fondo alla prima ...
Pietro sacerdote Giovani (sacerdote), 1780
10
Ragionamenti di Mons. Galeazzo Florimonte sopra l'Ethica ...
ti sia stato dato dal mondo alla ricchezza ; sappiate , che chi lo uolcsse uedere per sottile , trouerebbe,che tal selice titolo, con miglior ragione fi potrebbe attribuire alla uoluttà, o uo- gliam dire piaceri del corpo , che alla ricchezza . Peroche se ...
Galeazzo Florimonte, 1567

用語«SELICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Consiglio approva un Psc a misura di autodromo
... 5 stelle, un emendamento del sindaco Daniele Manca a favore della realizzazione di una rotonda all'incrocio fra via Lasie e la via Selice. «Leggilanotizia, 7月 15»
2
Il dottore: “La battaglia del mio amico Ivan Basso e un paio di cose …
... piano come Fassa Bortolo, Liquigas e Cannondale: gli esami medici per l'abilitazione sono stati svolti nelle strutture del B&B, in via Selice. «Romagna Mamma, 7月 15»
3
Giovedì sera a Conselice nuovi appuntamenti in centro
... artisti che espongono i propri lavori creativi mentre nell'angolo con via Selice ci si potrà rilassare con la musica attraente del duo Farenight. «Lugonotizie.it, 7月 15»
4
Imola: alcol e droga alla guida, controlli a tappeto dopo il concerto …
Nella notte appena trascorsa il comprensorio imolese - ed in particolare il traffico lungo la Via Selice - è stato teatro del posto di controllo ... «BolognaToday, 7月 15»
5
Imola non cresce. E il Psc taglia le nuove case
Nessun incremento per via Selice, al limite delle sue capacità, mentre si registra una situazione leggermente diversa per la già satura via Emila ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
6
Notiziario della viabilità di martedì 7 luglio 2015
Selice-Montanara-Imolese? dal km 65+000 al km 66+000 circa in località La Rimessa nel Comune di Firenzuola (FI) e sulla S.P. n.°58 ? «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
7
Comune di Imola, senso unico alternato sulla SP 610 'Selice
A causa di un principio di smottamento della scarpata del Canale dei Mulini sulla Sp 610 “Selice Montanara” e la conseguente necessità della ... «Adnkronos, 7月 15»
8
Comune di Castel del Rio, deroga alla precedente ordinanza di …
... ristrutturazione del ponte in muratura localizzato al km 58+180 della strada provinciale SP 610 “Selice Montanara”, nel territorio del Comune ... «Adnkronos, 7月 15»
9
Di piazza in piazza, ecco l'estate a Conselice
Si prosegue giovedì 23 luglio con il concerto di Germano Bonaveri in piazza Foresti con via Selice invasa da auto e moto d'epoca, mentre via ... «Lugonotizie.it, 7月 15»
10
AC/DC a Imola: inizia il conto alla rovescia per il concerto dell'anno
Sarà creato, all'occorrenza, una via di deflusso alternativa sulla via Campanella qualora il transito con direzione A14 sulla via Selice si ... «Telesanterno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Selice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/selice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z