アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSLICEの発音

slice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSLICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«slice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バックスピン

Backspin

バックスピンは、テニスや卓球などのラケットスポーツの代表的なショットで、ボールの回転を軌道の方向にボトムから上に向けるように作られています。 この打撃は、上昇する放物線の軌道を生成し、短いリバウンドは、ボールの回転によって抑制される。 バックスピンはゴルフでよく使用されます。なぜなら、ショットはボトムから反時計回りの方向に高い垂直回転で刻印され、ボールが打撃を受けたときに動きの終わりを増加させ、湾曲させるからです。 エンボス加工された効果は、前進しないように後退させることによって地面に投げられる。 バックスピンショットは、近くの砂の障壁から遠く離れた緑色の旗に非常に接近するために使用されます。 Il backspin, è un colpo tipico degli sport di racchetta come il tennis od il tennis tavolo, effettuato in modo da imprimere una rotazione della palla dal basso verso l'alto nel senso della traiettoria. Tale colpo genera una traiettoria parabolica ascendente, ed un rimbalzo corto, frenato dalla rotazione stessa della palla. Il backspin è spesso usato nel golf in quanto al colpo viene impressa una maggiore rotazione verticale dal basso verso l'alto in senso antiorario, aumentando e arcuando molto la parte finale del movimento all'atto di colpire la palla. L'effetto impresso alla palla si scarica sul terreno facendola tornare indietro, impedendole di andare in avanti. I colpi col backspin sono usati soprattutto per arrivare molto vicino alla bandiera sul green sia da lontano che dai vicini ostacoli di sabbia.

イタリア語辞典でのsliceの定義

辞書のスライスの定義は、テニス、ピンポン、シムにあります。ボールが右にずれてしまう切断ストロークです。

La definizione di slice nel dizionario è nel tennis, nel ping pong e sim., colpo di taglio che imprime alla palla una deviazione verso destra.

イタリア語辞典で«slice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLICEと韻を踏むイタリア語の単語


alice
li·ce
calice
ca·li·ce
complice
com·pli·ce
duplice
du·pli·ce
elice
e·li·ce
essere felice
essere felice
felice
fe·li·ce
ilice
i·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
molteplice
mol·te·pli·ce
piu semplice
piu semplice
pollice
pol·li·ce
salice
sa·li·ce
selice
selice
semplice
sem·pli·ce
silice
si·li·ce
simplice
simplice
supplice
sup·pli·ce
triplice
tri·pli·ce
ulice
ulice

SLICEのように始まるイタリア語の単語

slegarsi
slegato
slegatura
slembare
slentare
slentatura
sleppa
slide
slim
slinguata
slinky
slip
slippini
sliricare
slitta
slittamento
slittare
slittino
slittovia
slivoviz

SLICEのように終わるイタリア語の単語

atreplice
atriplice
copricalice
culice
divenire complice
girasole semplice
in tralice
macchina semplice
moltiplice
multiplice
ottuplice
quadruplice
quintuplice
rendere complice
scolice
sestuplice
settemplice
soldanella della silice
soldato semplice
tralice

イタリア語の同義語辞典にあるsliceの類義語と反意語

同義語

«slice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sliceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«slice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rebanada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

slice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شريحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ломтик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fatia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফালি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tranche
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keping
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Scheibe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スライス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

irisan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lát
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துண்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dilim
70百万人のスピーカー

イタリア語

slice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

plaster
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скибочку
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

felie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φέτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sny
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skiva
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

sliceの使用傾向

傾向

用語«SLICE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«slice»の使用頻度を示しています。
sliceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slice»で最も広く使用されている表現です。

用語«SLICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«slice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«slice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sliceに関するニュースでの使用例

例え

«SLICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsliceの使いかたを見つけましょう。sliceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
3ds Max per l'architettura: quarta edizione
Slice Slice è un deformatore molto utile in architettura, poiché consente di tagliare un oggetto qualsiasi e di mostrarne l'interno. È possibile modificare il piano ditaglio, muovendolo e ruotandolo, utilizzando lo strumento Slice Plane, contenuto ...
Fabio D'Agnano, 2012
2
3ds Max 9 Guida completa
Esercizio. 7.4: Utilizzo. dello. strumento. Slice. Plane. per. l'aggiunta. di. dettagli. 1. Aprite Ch07_Plane03.max dall'ultimo esercizio o dal CD. Salvatelo nella cartella dei vostri progetti come Ch07_Pla- ne04.max. Attivate la vista Front e ...
Ted Boardman, 2007
3
Sistemi, automazione e laboratorio
2.4.1 - Introduzione L'utilizzo dei microprocessori bit-slice è riservato alle applicazioni nelle quali è necessario effettuare una grande elaborazione di dati, in modo logico o matematico, in tempi brevi. Esempi di queste applicazioni sono quelli ...
Ferruccio Mariotti, Ferruccio Mariotti Gioacchino Torino, 1987
4
Javascript. Versione 1.5
replaceO, Capitolo 10 JavaScript 1.2;JScript 3.0; ECMAScript v3 Estrae una sottostringa Sinossi string. slice (start, end) Argomenti start L'indice della stringa dove la porzione deve cominciare. Se negativo, questo argomento specifica una  ...
David Flanagan, 2002
5
Sistemi ACM e Imaging Diagnostico: Le immagini mediche come ...
Dalla Presentazione di Enzo Grossi '... Alcuni dettagli possono sfuggire, altri aspetti notevoli, come un piccolo nodulo di 1 mm, possono essere non visti: sono i limiti dell'occhio umano.
Paolo Massimo Buscema, U. Bottigli, E. Grossi, 2006
6
Raspberry PI: La guida completa
Le schede di prototipazione sono schede aggiuntive progettate per essere disposte frailvostro progettoeil RaspberryPi, evannoda quelle relativamente semplici –come la Slice ofPidi Ciseco – a quelle più complessee potenti come la  ...
Eben Upton, Gareth Halfacree, 2013
7
Protocolli di studio in TC spirale multistrato: Volume 3: ...
The influence of heart rate, slice thickness, and calcification density on calcium scores using 64-slice multidetector computed tomography: a systematic phantom study. Invest Radiol 42:848-855 Hirai N, Horiguchi J, Fujioka C et al (2008) ...
Andrea Laghi, Marco Rengo, 2010
8
C++. Linguaggio, libreria standard, principi di programmazione
print_seq(slice(0,3,4) ) ; // riga 0 cout « " , " ; print_seq( slice ( 1 ,3,4) ) ; // riga 1 cout « " , " ; print_seq(slice(0,4, 1 ) ) ; // colonna 0 cout « " , " ; print_seq(slice(4,4, 1 ) ) ; // colonna 1 stampa 0 48,159,0123,456 7. In altri termini uno slice descrive  ...
Bjarne Stroustrup, 2000
9
La TC multidetettore nella diagnostica cardiovascolare: ...
Raff GL,Gallagher MJ,O'Neill WW et al (2005) Diagnostic accuracy of noninvasive coronary angiography using 64-slice spiral computed tomography. J Am Coll Cardiol 46:552-557 3. Leschka S, Alkadhi H, Plass A et al (2005) Accuracy of ...
Rossella Fattori, 2007
10
JavaScript. Le tecniche per scrivere il codice migliore
array.slice(start, end) Il metodo slice estrae una porzione ordinata da un array. Il primo elemento estratto è array[start] mentre l'ultimo precede array[end]. Il parametro end è opzionale e il suo valore predefinito è array.length. Se invece è  ...
Douglas Crockford, 2009

用語«SLICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una chiacchierata con Steffi Graf
In competizione, eseguivo quello in slice. È tutta una questione di sensazioni. Mi trovavo a mio agio più giocando lo slice. A un certo punto il ... «Tennis Circus, 7月 15»
2
WTA Istanbul: Giorgi a lezione da Schiavone
Il rovescio slice della Schiavone è la chiave su cui Francesca poggia lo scambio, infatti con questo colpo tende a decelerare per poi colpire con ... «Ubi Tennis, 7月 15»
3
Stasera in TV Sabato 25 luglio 2015: Elio e le Storie tese ospiti a …
Dallo Scottrade Center di St. Louis, Missouri, 4 grandi incontri e il main event Kimbo Slice vs. Ken Shamrock. Ucciderei per te Alle 23:05 su ... «Zam Tv News, 7月 15»
4
Apple scivola su iPhone e iWatch
A cercare di portare un po' di chiarezza ci pensano le ultime rilevazioni di Slice Intelligence: sarebbero 3 milioni i «device» piazzati negli Usa a ... «il Giornale, 7月 15»
5
Fondazione Linux riunisce sviluppatori, responsabili di IT e dirigenti …
David Mohally, direttore del prodotto di mercato del laboratorio SPO della Huawei, presenterà un concetto circa il servizio NFV Network Slice. «Hardware MAX | Tutto sulla Tecnologia, 7月 15»
6
Apple stupirà Wall Street con i risultati del Q3
... anche se il dato più significativo potrebbe essere quello di Slice Intelligence con all'incirca 3 milioni di esemplari distribuiti negli Stati Uniti. «Webnews, 7月 15»
7
Apple Watch, lo smartwatch non fa boom
Scrive Bancaforte: “Secondo quanto riportato in uno specifico report realizzato da Slice Intelligence per il sito specializzato Market Watch, infatti ... «Help Consumatori, 7月 15»
8
Golf, Open Championship 2015 al playoff vince Zach Johnson
Tee shot e slice, dal campo non è arrivata la segnalazione di dove era finita la palla. Provvisoria nei cespugli, palla ingiocabile. «businesspeople.it, 7月 15»
9
Apple Watch, aspettative al ribasso
Lo avevamo dedotto dai dati diffusi da Slice Intelligence, ma sempre più analisti (gli ultimi li ha interpellati Business Insider) stanno iniziando a ... «Wired.it, 7月 15»
10
Diario da San Benedetto del Tronto (17 Luglio)
... non c'è il contachilometri, ma la sensazione è che mancassero almeno 20 km/h sia nel kick, sia nello slice e sia nella soluzione piatta. «LiveTennis.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Slice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/slice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z