アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALICEの発音

a · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaliceの定義

辞書の中のアリスの定義は、アンチョビです:石油中のアンチョビ、塩漬け。 アリスはまた非常に薄い人です。

La definizione di alice nel dizionario è acciuga: alici sott'olio, salate. Alice è anche persona magrissima.


イタリア語辞典で«alice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALICEと韻を踏むイタリア語の単語


calice
ca·li·ce
complice
com·pli·ce
duplice
du·pli·ce
elice
e·li·ce
essere felice
essere felice
felice
fe·li·ce
ilice
i·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
molteplice
mol·te·pli·ce
piu semplice
piu semplice
pollice
pol·li·ce
salice
sa·li·ce
selice
selice
semplice
sem·pli·ce
silice
si·li·ce
simplice
simplice
slice
slice
supplice
sup·pli·ce
triplice
tri·pli·ce
ulice
ulice

ALICEのように始まるイタリア語の単語

ali
alia
aliante
aliare
alias
alibi
alicante
aliciclico
alicorno
alicula
alidada
alidire
alido
alidore
alien
alienabile
alienabilità
alienamento
alienante
alienare

ALICEのように終わるイタリア語の単語

atreplice
atriplice
copricalice
culice
divenire complice
girasole semplice
in tralice
macchina semplice
moltiplice
multiplice
ottuplice
quadruplice
quintuplice
rendere complice
scolice
sestuplice
settemplice
soldanella della silice
soldato semplice
tralice

イタリア語の同義語辞典にあるaliceの類義語と反意語

同義語

«alice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凤尾鱼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anchoa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

anchovy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

anchovy
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أنشوفة سمكة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

анчоус
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anchova
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

anchois
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ikan bilis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sardelle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アンチョビー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

멸치
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teri
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cá đối
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நெத்திலி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hamsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

alice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

anchois
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

анчоус
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hamsie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαύρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ansjovis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ansjovis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ansjos
5百万人のスピーカー

aliceの使用傾向

傾向

用語«ALICE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«alice»の使用頻度を示しています。
aliceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alice»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aliceに関するニュースでの使用例

例え

«ALICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaliceの使いかたを見つけましょう。aliceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mondo di Alice
La fantasia è un posto dove ci piove dentro. Italo Calvino
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011
2
Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio
Tra le molte riduzioni cinematografiche, la più recente è quella di Tim Burton con Johnny Depp, Anne Hathaway e Helena Bonham Carter. «Alice cominciava a non poterne più di starsene seduta accanto alla sorella, sulla riva del fiume, ...
Lewis Carroll, 2011
3
I predatori della notte
Affascinata dal folklore e dalla mitologia, ha compiuto studi e ricerche sui popoli primitivi. Con I predatori della notte, il suo primo thriller, ispirato al suo amore per gli spazi sconfinati d’America, ha vinto il premio Bram Stoker.
Alice Henderson, 2011
4
Alice nel Paese delle Meraviglie (Mondadori)
Alice si stava annoiando, quando all'improvviso apparve un Coniglio Bianco con panciotto e orologio che ripeteva tra sé: - Povero me! Povero me! Sto facendo tardi! Senza stupirsi affatto, Alice balzò in piedi e gli corse dietro...
Lewis Carroll, 2011
5
Alice nel Paese delle Meraviglie - Attraverso lo specchio
I personaggi che in Alice nel Paese delle Meraviglie sono carte da gioco in Attraverso lo specchio, il suo seguito, sono pezzi degli scacchi: il loro comportamento è dettato dalle regole della partita, ma si colora di originalissimi toni ...
Lewis Carrol, 2010
6
Alice e i nibelunghi
Roma, anni Ottanta.
Fabrizio Silei, 2013
7
Sono stata Alice
Santo cielo, quanto sono stanca di essere Alice nel Paese delle Meraviglie. Vi sembro ingrata? Sì, lo so. Ma sono davvero stanca.
Melanie Benjamin, 2012
8
Il bambino inascoltato
Alice Miller prosegue qui nel suo intento di smascherare ogni possibile forma di «pedagogia nera», l’educazione volta a occultare le esigenze dei genitori e degli educatori e a infondere il più presto possibile nei bambini il senso ...
Alice Miller, 2010
9
La trilogia di Alice
Alice è una bambina inglese dell’ottocento. È coraggiosa, vivace, piena di idee. Passa da un’avventura all’altra e non si stanca mai. E voi? Riuscirete a starle dietro?
Solinas Donghi Beatrice, 2012
10
Nemico, amico, amante...
«Fra pochi anni, chiunque vorrà parlare di un bellissimo racconto, o di una sottile accortezza narrativa, o di una visione del mondo tanto ricca quanto inafferrabile, dirà: "Mi ricorda un libro di Alice Munro.
Alice Munro, 2010

用語«ALICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verso Plutone Katie, Alice e le altre L'orgoglio delle donne della …
Alice Bowman, operation manager di New Horizons, dice di non aver fatto caso al mix di diversità della missione finché qualcuno non glielo ha ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Tv, Alice Lizza va “offline” con Rai2
Con l'intento di rendere concrete le sue relazioni virtuali la giovane conduttrice Alice Lizza, totalmente immersa nella rete, dipendente dai ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
3
Wolf Alice: 'My Love Is Cool'
Segni particolari: i Wolf Alice sono nati nel 2010 e hanno già tre EP alle spalle, di cui uno auto-prodotto. Nel 2012 la formazione attuale si consolida e comincia ... «Indie-Rock.it, 7月 15»
4
Giona Piccardo e Alice Arameo, che acuti al Festival
Il terzo successo è stato conquistato dalla giovanissima Alice Arameo nella prima giornata di gare, nella specialità del singolo 7,20 Allievi B1 ... «La Stampa, 7月 15»
5
A Moti Armonici 2015, Alice nel paese delle meraviglie
Stefano Mazzotta, regista e ideatore del progetto, descrive così lo spettacolo, una riscrittura da Alice nel paese delle meraviglie di Lewis Carroll ... «mentelocale.it, 7月 15»
6
Milva, Rettore, Bertè, Pravo, Alice Coniglioviola reinterpreta le Dive
Tra le altre, Alice, Marcella Bella, Fiorella Mannoia, Giuni Russo, Lio, Viola Valentino, Rettore, Diana Est, Milva, Loredana Bertè, Mia Martini, ... «inToscana, 7月 15»
7
IMPERIA. ANTONIO RUSSO ESPULSO DAL M5S. ALICE
ANTONIO RUSSO ESPULSO DAL M5S. ALICE SALVATORE: “IL CONSIGLIO COMUNALE DEVE PRENDERNE ATTO. CAPOGRUPPO È ... «IMPERIAPOST, 7月 15»
8
Visionario d'estate, si proietta 'Still Alice'
Mercoledì 15 luglio alle ore 21.30 il fittissimo calendario di Visionario d'estate ripropone sul grande schermo all'aperto l'intenso Still Alice, con ... «Udine Today, 7月 15»
9
Un Calice per ALICe, cena di solidarietà al ristorante Stella Alpina
Durante la serata, il Presidente dell'Associazione, dr Gian Pietro Montanari, ha illustrato agli ospiti le attività svolte da ALICe La Spezia nell'anno in corso e già ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
10
Un francobollo per Alice Munro, Nobel per la letteratura 2013
In occasione del compleanno di Alice Munro, Premio Nobel per la letteratura 2013, Canadian Post ha realizzato un francobollo per celebrare la ... «BooksBlog.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z